[1]八月，薛舉派他的兒子薛仁果進軍圍攻甯州，唐甯州刺史胡演擊退了薛仁果。。，。　　[6]元德太子昭自長安來朝，數月，將還，欲乞少留；帝不許。。，。；

十一月，東魏任命可朱渾道元爲並州刺史。。，。　　[14]甲午（二十四日），北齊任命東平王高俨爲尚書令。。，。軍士無，或煮铠、熏鼠、捕雀而食之。。，。、

　　[7]隋主如河東；十二月，庚子，還長安。。，。；當時隋朝的軍隊缺糧，而李密的部隊少衣，王世充請求相互交換，李密感到爲難，長史邴元真等人各自謀求私利，勸李密答應交換。。，。因此，我請求陛下明令宣布，自今以後，百官群臣對于已確定的律令制度膽敢動辄隨意更改的，即以軍法從事。。，。　　[5]上柱國劉昶與帝有舊，帝甚親之；其子居士，任俠不遵法度，數有罪，上以昶故，每原之。。，。；

因此，枭刑、刑以及鞭刑，一律予以廢除。。，。、　　北周軍隊以步兵爲前鋒，從西山下來，離城二裏多路。。，。

昨日破城，將士輕敵，微有不利，何足爲懷！丈夫當死中求生，敗中取勝。。，。！　　岐州刺史安定梁彥光，有惠政，隋主下诏褒美，賜束帛及禦傘，以厲天下之吏；久之，徙相州刺史。。，。；姚嶽因爲兵少，心裏害怕不敢去。。，。趙國人李嫔誦讀陳思王曹植的詩：“王其愛玉體，俱享黃發期。。，。陳後主于是任命陽惠朗爲太市令，暨慧景爲尚書金、倉都令史。。，。、　　李世在黎陽，高祖派使節把李密的首級拿給他看，告訴他李密反叛的情況。。，。

比及日中，捕獲趙長文、郭文懿，殺之。。，。、　　當時還有外黃人王當仁，濟陽人王伯當，韋城人周文舉，雍丘人李公逸等都聚衆爲盜。。，。”榮建緒嚴肅地回答說：“明公的這些話，不是我想聽到的。。，。

今並因商人密送誠款，引領翹首，願爲臣妾。。，。高洋很厭惡這件事，抵達平都城後，就不肯再前進了。。，。　　景複乞兵于魏，丞相泰使同軌防主韋法保及都督賀蘭願德等將兵助之。。，。不久，孫安祖被張金稱殺死，孫安祖的部衆都歸附了窦建德，他的兵力達一萬余人。。，。

遼東城將陷，城中人辄言請降；諸將奉旨不敢赴機，先令馳奏，比報至，城中守禦亦備，隨出拒戰。。，。；今僞主奔波，關東響震，自古行兵，未有若斯之盛。。，。大將軍高澄增派兵力前崐去相助，在通往颍川的道路上不斷有東魏的援軍行進，一年過去了，還是沒有攻克颍川。。，。演以磚叩頭，進言曰：“臣與陛下骨肉至親，楊遵彥等欲獨擅朝權，威福自己，自天公已下皆重足屏氣；共相唇齒，以成亂階，若不早圖，必爲宗社之害。。，。；他們看到太歲星在午，認爲這意味著帝室不祥，會有改朝換代的事發生，就把這種預言通過高德政告訴高洋，勸他接受禅讓。。，。

　　[7]三月，己巳，西巡河右；乙亥，幸扶風舊宅。。，。；六月，壬寅，以司空徐度爲車騎將軍，總督建康諸軍，步道趣湘州。。，。太史言隋分野有大喪，乃徙素爲楚公，意言楚與隋同分，欲以厭之。。，。五月，乙亥，上大獵于拔延山，長圍亘二十裏。。，。李氏徇、武功、始平，皆下之，衆至七萬。。，。、巴州刺史戴僧朔等都隸屬華皎，長沙太守曹慶等人，原先也隸屬華皎，因此都爲華皎效命。。，。

　　[2]癸卯，周立皇子闡爲魯王。。，。”　　周主之擒尉相貴也，招齊東雍州刺史傅伏，伏不從。。，。敕牛弘宣旨曰：“朕以啓民誠心奉國，故親至其帳。。，。”于是，沒有采納羊侃的建議，羊侃說：“現在梁朝就要敗亡了。。，。