文帝認爲趙仲卿能幹，賞賜他很豐厚的財物。。，。淵部將王康達將千余人出戰，皆死，留城中懼。。，。　　[4]丙辰（二十五日），炀帝立晉王楊昭爲皇太子。。，。

　　[47]乙卯，榆林賊帥郭子和遣使來降，以爲靈州總管。。，。侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。

丁亥（二十一日），梁武帝回到了皇宮，大赦天下，改換年號爲“太清”，就象大通年間那次一樣。。，。做買賣的人竟至于用車來拉錢，而不再逐個算計。。，。同時，纥豆陵惠攻陷巨鹿，接著又進圍恒州。。，。高祖下诏賜王氏尊號爲崇義夫人。。。是時，周人以前攻晉陽不得志，謀與突厥再伐齊。。，。楊諒自認爲他所在的地方是天下精兵的聚集地，他看到太子楊勇因讒言被廢黜，常常怏怏不樂；到蜀王楊秀獲罪，楊諒極爲不安，暗中懷有異圖。。，。；

東陽太守留異饋糧食，霸先以異爲缙州刺史。。，。東魏徐州刺史太原人王則環城固守。。。

嘗欲以以小刀其腹，崔季舒托俳言曰：“老小公子惡戲。。，。薛道衡被賜死，炀帝說：“還能寫‘空梁落燕泥’嗎？”王胄被處死，炀帝吟誦王胄的佳句：“‘庭草無人隨意綠’，還能寫出這樣的句子嗎？”炀帝對自己的才學非常自負，他往往看不起天崐下的文士，他曾對侍臣說：“天下人都認爲我繼承先帝的遺業才君臨天下，其實就是讓我和士大夫比才學，我也該作天子。。，。？

于是都藍可汗拿獲了安遂加等人，一並交付長孫晟帶回隋朝。。，。　　炀帝上朝時神態莊重，說話、頒旨，言辭堂皇；但是他內心卻喜歡聲色，他在東、西兩京和巡遊各地時，常常讓僧、尼、道士、女道士跟隨，稱之爲四道場。。，。；、　　世充于阙下及玄武門等數處皆設榻，坐無常所，親受章表；或輕騎曆衢市，亦不清道，民但避路而已。。，。；　　[3]甲辰（十二日），豫州刺史羊鴉仁因東魏軍隊逐漸逼近，聲稱糧草運輸接濟不上，舍棄了懸瓠城，回到了義陽；殷州刺史羊思達也丟棄了項城逃走。。，。；

　　八月，己巳（初四），炀帝從懷遠鎮班師回朝。。，。　　北周廣州刺史于是于仲文的哥哥。。。倚聞重奏，當複省覽，付之尚書，班下海內，庶惟新之美，複見今日。。，。”于是上下相驅，叠行捶楚，以殘暴爲幹能，以守法爲懦弱。。，。

”再問道：“包圍台城時共有多少人？”回答說：“十萬人。。。？　　賀若敦依仗自己的才能，看不起別人，見到和自己差不多的人都是大將軍，而唯獨自己不是，加上湘州那次戰役，全軍都返回沒有損失，認爲本該受到賞賜，結果反被除名，所以對朝廷的使臣口出怨言。。，。

江南地區的父老百姓早就聽說過韓擒虎的威名，前來軍營谒見拜訪的人晝夜不絕。。，。帝惡之，乃自賣于佛寺爲奴以厭之。。，。　　[12]三月，北齊後主去晉陽。。，。

　　诏：“諸元良口配沒入官及賜人者並縱遣。。。蕭綸的長史韋質、司馬姜律等聽說蕭綸還活著，馳馬前往迎接他，並遊說北江州結七柵以自保的流民爲蕭綸提供糧草兵器。。，。、乙亥，帝自江都行幸涿郡，禦龍舟，渡河入永濟渠，仍敕選部、門下、內史、禦史四司之官于船前選補，其受選者三千余人，或徒步隨船三千余裏，不得處分，凍餒疲頓，因而致死者什一二。。，。、魏徵隨李密到長安，于是自己請求招撫潼關以東地區，高祖以他爲秘書丞，乘驿站的傳車到黎陽，致書徐世，勸他盡快投降唐。。，。　　[7]壬辰（十四日），炀帝改州爲郡；改度、量、衡，全部依照古式。。，。；、