[24]是歲，诏士族雜婚者皆補將吏。。，。　　[6]丁零數千家匿井陉山中爲盜，魏選部尚書陸真與州郡合兵討滅之。。，。

　　婆羅門率領部落反叛北魏，逃奔嗕哒。。，。戊申，蕭衍發襄陽，留弟偉總府州事，守壘城，府司馬莊丘黑守樊城。。，。　　[10]五月，戊寅，葬明皇帝于高甯陵，廟號太宗。。，。崔延伯同行台蕭寶寅駐軍在馬嵬。。。　　[11]庚子（二十四日），北魏皇叔拓跋若去世。。，。

一年之收，過于十倍之絹；暫時之耕，足充數載之食。。，。；及觇歡愠，候慘舒，動中主情，舉無謬旨；人主謂其身卑位薄，以爲權不得重。。，。；始安王蕭遙光勸明帝殺掉王晏，明帝說：“王晏于我有功勞，況且沒有罪過，所以不能殺他。。，。但諸弟在都，恐罹世患，當更與益州圖之耳。。，。　　道成初聞攸之事起，自往詣粲，粲辭不見。。，。如今繼位皇帝昏庸虐暴，毫無悔改之可能，荊州和雍州共同舉兵，占據著上風，天人之意由此而可知。。，。

胡以南運米未至，軍士匮乏，就借襄陽之資，不許，曰：“都下兩宅未成，方應經理。。，。　　明帝征召尋陽王長史、代理會稽郡事孔觊爲太子詹事，另派平西司馬庾業接替孔觊的職位，又派都水使者孔到東方各郡慰勞。。，。、所以，姜太公起于屠夫漁夫之中做了周朝的太師，傅說放下築屋壘牆的工作，做了殷朝的宰相。。，。蕭鸾又啓奏郁林王，請求誅死徐龍駒，郁林王亦不得不違心同意，但是從此對蕭鸾的忌恨之心更加強烈了。。，。會蒼梧王遇弑，主簿宗俨之、功曹臧寅勸攸之因此起兵。。，。、　　[4]甲子（二十七日），诏令太宰劉義恭再任錄尚書事。。，。

　　諸位將領想要把軍隊駐紮在夏口，稍事休整。。，。自是公卿以下，皆被捶曳如奴隸矣。。，。伯超懼，說休茂曰：“主帥密疏官過失，欲以啓聞，如此恐無好。。，。現在卻無故殺戮許多官員，不分忠臣奸臣，恐怕會使天下大人失所望，這不是上策。。，。黎明，城中望見援軍至，蕭誕遣長史王伯瑜出攻魏柵，因風縱火，衍等衆軍自外擊之，魏不能支，解圍去。。，。　　[7]十一月，乙未，以吳郡太守袁昂兼尚書右仆射。。，。

王其勉之！”　　李沖對孝文帝說：“陛下將要遷都洛邑，可是，皇家祖廟和皇宮、府宅都要重新建造，我們不能只騎在馬上走來走去，等待它們建成。。，。！、　　[18]十二月，乙卯（二十二日），北魏任命侍中、淮南王拓跋佗爲司徒。。，。、”又曰：“未審能賜一職自效不？”義恭又曰：“此未可量。。。？慕容白曜派人在城下呼喊：“劉休賓幾次派人，來見我們的仆射，相約投降，爲什麽過了約定時間，還不實行？”于是城中守軍都知道這件事，把劉休賓軟禁起來，不准他投降。。，。？”王彪于是走出城門，和曹虎率領的軍隊作戰，結果被打敗，逃回城裏。。，。　　[11]夏，四月，丁亥朔，魏班新《律令》，大赦。。，。

”孝文帝下诏回答說：“太平時代的君主，之所以不親自統率軍隊作戰，有的是因爲天下已經統一，不再存在敵人；有的是因爲懦弱卑怯，苟且偷安。。，。；　　治書侍禦史薛聰，辯之曾孫也，彈劾不避強禦，帝或欲寬貸者，聰辄爭之。。，。”　　[26]十一月，丁卯，诏罷世宗東田，毀興光樓。。，。劉暄嘗爲寶玄郢州行事，執事過刻。。，。”遊明根曰：“淵默不言，則大政將曠；仰順聖心，請從衰服。。，。；”帝以莊比貴妃于鈎弋夫人，欲殺之。。，。