外監會稽人呂文度就此啓奏皇上，武帝下令凡是撤銷戶籍的，都要發配遠方戍守邊疆，百姓大都畏罪逃亡。。，。丁醜（十九日），蕭寶寅與侯終德交戰，結果戰敗。。，。

　　蕭寶寅派部將侯終德攻打毛遐的部隊。。。及世祖即位，昭先具以靈誕之語啓聞，靈誕坐下獄死。。，。　　[24]北魏相州刺史東安王元鑒與北道都督裴衍一同援救信都。。。本年，防將軍王季符昌犯了劉景素，單槍匹馬逃到建康，告崐發劉景素謀反。。，。”于是魏主好宴樂，故光言及之。。，。

　　[4]丙申（初八），明帝任命征虜司馬申令孫爲徐州刺史。。，。楊大眼勇冠軍中，率領一萬多騎兵來交戰，所向披靡，不可敵擋。。，。

”帝曰：”若能以道事神，不迎自至；苟失仁義，雖迎不來。。，。；爲人美風儀，端嚴若神，折旋合度，出入言笑，觀者忘疲。。，。過了些日子，有人問羊志：“你從哪裏這麽快弄來了這些眼淚？”羊志回答說：“我那時不過是哭自己死去了的小妾罷了。。，。？

九月丁酉（十三日），北魏孝文帝任命河南尹李崇爲都督隴右諸軍事，命令他統領數萬兵力討伐楊靈珍。。，。子才名劭，以字行，巒之族弟也。。，。齊帥劉小苟多次告訴元禧，說他聽皇上身邊的人講要殺掉元禧，元禧越發害怕了，于是就與妃子的哥哥擔任給事黃門侍郎的李伯尚、氐王楊集始、楊靈、乞伏馬居等人一起謀反。。，。、崇上表以水災求解州任，魏主不許。。，。

合州驚駭，州民王元壽等一時俱反。。，。　　當時，淮河、泗水一帶多次發生軍事行動，當地府庫空竭，朝廷內外的百官，全都斷了俸祿。。，。、

”　　[23]庚寅（二十二日），梁武帝下诏：“凡皇宗外戚有缌麻以上服屬關系的婦女，都可以賞賜湯沐邑，男的封鄉侯或亭侯，按服屬關系的遠近爲等差。。，。　　“另外，父子兄弟之間，雖然各有形體，但血緣卻是相同的。。，。偃等議募健兒百余人，從萬春門入，突取之，昭胄以爲不可。。，。　　[20]乙醜，魏濮陽王闾若文、征西大將軍永昌王仁皆坐謀叛，仁賜死于長安，若文伏誅。。，。、　　[16]冬十一月，己未，魏安豐匡王猛卒。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初五），北魏太尉源賀因病被解除職務。。，。

上遣積射將軍濟陽方興、禦史王道隆至晉陵視東軍形勢。。。、司徒長史于忠責遇于詳前曰：“殿下，國之周公，阿衡王室，所須材用，自應關旨；何至阿谀附勢，損公惠私也！”遇既，詳亦慚謝。。，。；！　　上遣其弟惠基自陸道使成都，赦惠開罪。。，。太後既殂，帝年漸長，欲有所爲，法興辄抑制之，謂帝曰：“官所爲如此，欲作營陽邪！”帝稍不能平。。，。！我侍奉太皇太後的靈柩，好像看見了她的身影。。，。歡出備服禦，進湯沐，達夜嚴警。。，。

　　原先，元丕、陸睿以及仆射李沖、領軍于烈等人都受過皇帝的不死之诏。。，。、劉景素查出他的底細，殺了周天賜，把人頭送到朝廷。。，。

王天生帶部衆殊死搏鬥，才得以阻止孫昙的反撲。。，。　　[6]二月，魏衛將軍樂安王良討河西叛胡。。，。　　[31]八月，乙亥，魏主如方山；丁醜，還宮。。，。；”　　[23]北魏孝文帝策劃入侵南齊，召集公卿到清徽堂，對他們說：“朕擇地遷都中原，現在各方面基本就緒，唯有南方之寇沒有平定，如何能仿效近世以來的天子們安于深宮帷幕之中呢？現在朕南征的決策是不會改變的了，只是不知道時機的遲早。。，。？”旬日至邵陽，上豫敕曹景宗曰：“韋睿，卿之鄉望，宜善敬之！”景宗見睿，禮甚謹，上聞之曰：“二將和，師必濟矣。。，。！