城裏到處水如泉湧，他們就把鍋挂起來做飯。。，。丁酉，诏司空侯安都帥衆會南討。。，。炀帝上朝覽閱報告，對百官說：“前代沒有賢才，以致戶口罔騙冒充，現在戶口都確實了，全是由于有了裴蘊。。，。二人相謂曰：“琅邪王眼光奕奕，數步射人，向者暫對，不覺汗出；吾輩見天子奏事尚不然。。，。；　　[11]裴矩說鐵勒，使擊吐谷渾，大破之。。，。東魏丞相歡悉舉山東之衆，將伐魏；癸巳，自邺會兵于晉陽；九月，至玉壁，圍之。。，。；

　　[2]以開府儀同三司侯爲司空，衡州刺史歐陽爲都督交·廣等十九州諸軍事、廣州刺史。。，。、王琳到了江陵，湘東王就把他抓起交給官吏處理。。，。淵目威等取狀視之，政會不與，曰：“所告乃副留守事，唯唐公得視之。。，。

　　[26]壬寅（十五日），北周天元皇帝回長安。。，。上驿召之，诏廣曰：“平定江表，弼與韓擒虎之力也。。，。陳宣帝備酒，舉杯對徐陵說：“獎賞您能識別人才。。，。”上怒甚，曰：“卿惜辛而不自惜也！”命引綽斬之。。，。！

侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。乙卯，至江陵，作十三營以攻之；會大雨，平地水深四尺，軍氣沮。。，。；又，元妃暴薨，道路籍籍，此于太子，非令名也。。，。

”又诏：“並、邺諸堂殿壯麗者准此。。。、　　[12]左光祿大夫王仁恭出扶余道。。。待李密失利，單雄信便率領他的部下投降了王世充。。，。”李密說：“挑選精銳士卒，晝夜兼程，襲取東都，借以號令四方。。，。

　　[1]春季，正月，北齊任命太子少傅魏收兼尚書右仆射。。，。炀帝即位後，將他從番州刺史的任上召回，打算讓他作秘書監。。，。”于是郎茂就用仁義慢慢開導他們。。。

壬辰（二十九日），文帝下诏令頒布新的曆書。。，。先是諸將與突厥戰，慮其騎兵奔突，皆以戎車步騎相參，設鹿角爲方陳，騎在其內。。，。況且我們的軍隊頻頻敗北，敵人一定輕視我們，現在背城決一死戰，按理一定能打敗他們。。，。綸長史韋質、司馬姜律等聞綸尚存，馳往迎之，說七柵流民以求糧仗。。，。、”于是就派裴矩朝夕都到館驿，委婉地暗示勸告使者。。，。置丞相府官屬，以裴寂爲長史，劉文靜爲司馬。。，。

景以正表爲南兖州刺史，封南郡王。。，。檀讓以余衆屯成武，仲文襲擊，破之，遂拔成武。。，。”李密派徐世率部下五千人從原武渡黃河，會同元寶藏、郝孝德、李文相及洹水賊帥張升、清河賊帥趙君德共同襲取了黎陽倉並在那裏據守，開倉聽任百姓來吃糧，十天之內得到精兵二十余萬人。。，。、　　[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。去虎牢三十裏，武疑有變，欲還，忠曰：“有進死，無退生！”獨以千騎夜趣城下。。，。！”侯景對劉神茂說：“事情不妙了。。。

夏侯于是去掉了姓氏中的“夏”字，只稱“侯”字，假托是侯景的同族子孫。。，。　　[7]壬辰，改州爲郡；改度量權衡，並依古式。。，。；

于仲文接著進攻梁郡，尉遲迥的守將劉子寬充城逃走。。，。時東境荒馑，而晉安獨豐衍，寶應數自海道出，寇抄臨安、永嘉、會稽，或載米粟與之貿易，由是能致富強。。，。、