[3]庚午，以光祿勳張爲司徒；八月，己酉，薨。。，。；這是對特殊情況的權宜處理，以後不得以此爲例。。，。　　[3]任命東海國相宗均爲尚書令。。。訓曰：“張纡失信，衆羌大動，涼州吏民，命縣絲發。。，。奂等皆自囚廷尉，數日，乃得出，並以三月俸贖罪。。，。

　　[3]二月，丁醜（十二日），任命董卓爲太師，地位在諸侯王之上。。，。這時，輸已經死了一個月，于是他們將死人的頭砍下，送到敦煌郡太守府，但沒有說斬殺的具體情況。。，。辛卯，朱鲔面縛，與岑彭俱詣河陽。。，。

蔡氏的弟弟蔡瑁與劉表的外甥張允都是劉表的親信，他們經常稱贊劉琮，诋毀劉琦。。，。操以冀州別駕從事崔琰爲丞相西曹掾，司空東曹掾陳留毛爲丞相東曹掾，元城令河內司馬朗爲主簿，弟懿爲文學掾，冀州主簿盧毓爲法曹議令史。。，。　　[5]起初，安夷縣有官吏強搶羌人卑部落的婦女爲妻，被那個婦女的丈夫殺死。。，。有人責備他，範滂回答說：“過去，叔向不見祁奚，我何必多此一謝。。，。郭汜陰謀劫持獻帝到他的軍營，夜裏，有人逃到李營中，將部汜的計劃告訴李。。，。

紹騎將文與劉備將五六千騎前後至。。。于是安帝用黑色綢緞和羔皮做禮品，征聘他們做官。。，。顔良、文，一夫之勇耳，可一戰而禽也。。，。、鄭莊公的母親武姜謀殺莊公，莊公發誓：不到黃泉之下，不再相見。。，。朱鲔現在如果投降，可保全官職和爵位，怎麽能夠治罪呢？有黃河水在此作證，我決不食言！”岑彭又前去向朱鲔轉告劉秀的話。。，。？！乘機與郡縣官吏勾結，設立假帳。。，。

　　[1]春季，正月，西域長史王敬被于阗國誅殺。。，。　　袁術遣間使赍印绶與丹陽宗帥祖郎等，使激動山越，共圖孫策。。，。　　冬，無鹽索盧恢等舉兵，反城附賊，廉丹、王匡攻拔之，斬首萬余級。。，。、　　二月，帝以商少子虎贲中郎將不疑爲步兵校尉。。，。這時，孫策率兵向西進攻黃祖，走到石城，聽說劉勳在海昏，就分派堂兄孫贲、孫輔率領八千人駐在彭澤，自己與兼任江夏郡太守的周瑜率領二萬人襲擊劉勳的根據地皖城，攻克該城，俘虜了袁術與劉勳的家眷以及部曲三萬余人。。，。、

勳至冀，诮讓章等以背叛之罪；皆曰：“左使君若早從君言，以兵臨我，庶可自改；今罪已重，不得降也。。，。；匈奴人十分震恐，互相說道：“漢軍有神力，真可怕啊！”于是解圍撤退。。，。！　　[4]夏季，四月丙辰（十八日），窦憲回到京城洛陽。。，。　　時黨人獄所染逮者，皆天下名賢，度遼將軍皇甫規，自以西州豪桀，恥不得與，乃自上言：“臣前薦故大司農張奂、是附黨也。。，。、湟中諸縣，粟石萬錢，百姓死亡不可勝數，而轉運難劇。。，。我認爲，叛羌是狼子野心，很難用恩德感化。。，。