于是相州的社會風氣大變，官吏百姓都非常感激和愛戴梁彥光，再沒有打官司的人了。。，。至尊今禦天下，還如先帝養生臣及突厥之民，種種無乏。。，。但蕭衍知道他的氣數已盡，自己辭掉了皇帝的寶座；我的軍隊沒有進入梁都，他就已舍身同泰寺了。。，。；

軍隊到達番禾，吐谷渾發覺了，逃往南山。。，。將軍跋野綱將兵出，遇世充，下馬降之。。，。　　丁未（初四），高緯到邺城，北周國主走下台階，以對待賓客的禮節接見他。。，。

　　當王琳兵船東下的時候，陳文帝下令征召南川的軍隊抵抗，江州刺史周迪、高州刺史黃法氍率領水軍將要赴敵。。，。、”演曰：“卿何敢發此言，須致卿于法！”曰：“天時人事，皆無異謀，是以敢冒犯斧钺，抑亦神明所贊耳。。，。！　　[23]窦建德陷邢州，執總管陳君賓。。，。炀帝下诏命太仆卿楊義臣討伐並將向海明平滅。。。再說攝圖與你的兵力本來勢均力敵，如今攝圖經常獲勝，爲國人所崇敬；而你卻一敗再敗，成爲國家的恥辱。。，。；”秋季，七月，丙戌（初十），文帝下诏讓朝廷內外的官員各自舉薦自己了解的人。。，。

裴虔通對炀帝說：“百官都在朝堂，需陛下親自出去慰勞。。，。丁亥（三十日），任命任城王高爲大將軍。。，。譯又于七音之外更立一聲，謂之應聲，作書宣示朝廷。。，。帝大喜，集百官曰：“雲起用突厥平契丹，才兼文武，朕今自舉之。。，。

　　[12]五月，北齊人召見建安公蕭淵明，假裝要答應退兵。。，。這些烏合之衆，自然也就土崩瓦解了。。，。

堅乃以高代爲司馬；不忍廢譯，陰敕官屬不得白事于譯。。，。；　　十二月，丙子朔，景封建安侯贲爲竟陵王，中宿世子子邕爲隨王，仍賜姓侯氏。。，。文振知政險薄，不可委以機要，屢言于帝，帝不從。。，。

文帝又對賀若弼說：“百官大臣嚴格執法，判定你犯有死罪，你得自己尋找活命的理由。。，。　　[14]五月，庚戌（二十二日），北周國主去醴泉宮。。，。使者七天後返回，見信，李淵的將領僚佐們都很高興，請李淵聽從突厥人的話，李淵認爲不可。。，。高浚入朝，跟隨文宣帝遊東山，文宣帝赤身裸體以爲遊樂，高浚進谏說：“這樣做不是當皇帝的人所適宜的！”文宣帝很不高興。。，。！路養妻侄蘭陵蕭摩诃，年十三，單騎出戰，無敢當者。。，。

癸卯（十一日），後主便去晉陽。。，。太子神明端嶷，于景黨未嘗屈意，所親竊問之，太子曰：“賊若于事義，未須見殺，吾雖陵慢呵叱，終不敢言。。，。議定，遣報虞世基；世基疑告反者不實，抑而不許。。，。；畢義雲向和士開進納賄賂，得到了兖州刺史的職務。。，。”乃命世民與劉文靜、長孫順德、劉弘基等各募兵，遠近赴集，旬日間近萬人，仍密遣使召建成、元吉于河東，柴紹于長安。。，。、

當時征發稽胡族修築長城，汾州胡人有一千多人在征發途中叛逃。。，。”始畢大喜，丙寅，遣其大臣級失特勒先至淵軍，告以兵已上道。。，。　　梁朝朝廷內外都因爲侯景造成的禍患而責怪朱異，朱異憤恨、慚愧，漸漸發病，庚申（初四），去世。。，。、

自從天監年間信仰釋迦牟尼的佛教以來，長期齋戒吃素食，不再吃魚肉。。，。建安侯贲、中宿世子子邕知其謀，以告偉。。，。、　　[4]己亥，命刑部尚書衛文升等輔代王侑留守西京。。，。令主者傳奏曰：“臣有家事，須詣晉陽。。，。等草诏署訖，逼之儀連署，之儀厲聲曰：“主上升遐，嗣子沖幼，阿衡之任，宜在宗英。。，。

”　　[5]三月，西魏朝廷诏令：“從今開始，凡是應該受到宮刑處罰的人，只把犯罪者沒收入官爲奴，不再用刑。。，。九月，乙巳（初七），把華皎的家屬全部處死。。，。文宣帝哈哈大笑說：“天下竟然有這樣呆癡的家夥，我這才知道龍逄、比幹還不算出色人物呢！”于是釋放了他。。，。！、