”進然之，既拜而辟融，舉高第，爲侍禦史。。，。瓒深入無繼，反爲丘力居等所圍于遼西管子城，二百余日，糧盡食馬，馬盡煮弩楯，力戰不敵，乃與士卒辭訣，各分散還。。，。固以彪所續前史未詳，乃潛精研思，欲就其業。。，。自武帝以後，崇尚儒學，懷經協術，所在霧會，至有石渠分爭之論，黨同伐異之說，守文之徒，盛于時矣。。，。馬融八十八歲時，于延熹九年在家中去世。。，。

即使讓上古賢人契來廣布人倫五教，讓臯陶作審刑之官，政令也推行不下去。。，。窦太後回诏說：“從現在開始執金吾征召吏，都不要派遣。。，。卓重邕才學，厚相遇待，每集宴，辄令邕鼓琴贊事，邕亦每存匡益。。，。賊人統帥常山人張燕，勇猛輕捷，因此軍中號稱飛燕。。，。派猛士送呂布而暗中要他殺掉呂布。。。

陳禅教他行禮，對他宣講道義以感化他。。，。董卓忿紹、術背己，遂誅隗及術兄基等男女二十余人。。，。、及窦氏賓客皆逮考，兢因此捕系固，遂死獄中。。，。”帝不悅曰：“卿強項，真楊震子孫，死後必複致大鳥矣。。，。各部曲的羅網會合，一同推進驅趕，像星星一樣遍布相連，同伴相保，分爲各部。。，。

劉慶小心恭孝，以自己是被廢黜之人，所以更加怕事守法。。，。當時南陽太守成瑨等因爲拘捕處理宦官拷問廷尉，蔡衍跟議郎劉瑜上表救援，言辭十分痛切嚴厲，獲罪免官回家，閉門不出。。，。謙退保郯，操攻之不能克，乃還。。，。臣私下見到光祿郎周興，孝順友愛的德行，爲家庭所稱道，清廉堅定的意志，州裏聞名。。，。觀察袁紹的打算，一定將引出大亂。。，。宜于今者備置史官，掌其典文，紀其行事。。，。

記短則兼折其長，貶惡則並伐其善。。，。臣子軍隊幽動經過夏天，接連得到上天的甘霖，莊稼豐收，人民沒有災病。。，。一個精深，一個廣博，我還能增加什麽呢！”就只著了《三傳異同說》。。，。！改變卻不如從前，變換卻經常失敗的，也不能不恢複以前的。。，。

二十多年後，靈帝即位，大將軍實武、太傅陳蕃輔政，征拜樂巴爲議郎。。，。、初平中，天下大亂，和爲賊昌務所攻，避奔東阿，後得還國。。，。任用沒有官職的士人荀爽爲司空。。。

行仁義能和睦下屬，盡忠心以保衛朝廷。。，。羌人于是更加強悍，攻陷許多營壘城寨，相互召喚聚集，進犯各郡，因而前往皇宮爲段頰申辯的官員敷以千計。。，。公孫瓒立志打敗烏桓，而劉虞想以恩德招降，因此和劉虞産生矛盾。。，。到拜官之日，天子臨軒，百僚到會。。，。“往者王莽作逆，漢祚中缺，天人致誅，六合相滅。。，。漢安初，大司農胡廣、少府窦章共薦瑗宿德大儒，從政有迹，不宜久在下位，由此遷濟北相。。，。、

譯文：馬融，字季長，扶風茂陵人，將作大匠馬嚴之子。。，。李昙字雲，少孤，繼母嚴酷，昙事之愈謹，爲鄉裏所稱法。。，。有無言而不仇兮，又何往而不複？盍遠迹以飛聲兮，孰謂時之可蓄？仰矯首以遙望兮，魂忄敞惘而無疇。。，。？和帝憐惜他，派彭城靖王劉恭到下邳搞好嫡庶位置，立劉衍子劉成爲太子。。，。民嘗爲虎所害，乃設檻捕之，生獲二虎。。，。

質帝不愧是劉伉之孫，安帝不愧爲劉慶之子。。，。颎追之，且鬥且行，晝夜相攻，割肉食雪，四十余日，遂至河首積石山，出塞二千余裏，斬燒何大帥，首虜五千余人。。，。追到泾陽之後，殘余賊人四幹多部族，全都潰散逃進漢陽山谷之中。。，。慬即遣南單于兄子優孤塗奴將兵迎之。。。