[11]西方州郡的官吏和百姓，守在宮門爲前任護羌校尉段訴冤的人很多；正遇到滇那等諸部羌人的勢力日益強盛，涼州幾乎滅亡，于是朝遷重新任命段爲護羌校尉。。，。；寵爲人，謙柔畏慎，每當朝會，辄迎期先到，俯伏待事；所上便宜，手自書寫，毀削草本；公朝訪逮，不敢衆對。。，。；帝辄曰：“賈君之功，我自知之。。，。慶子祜，年十三，太後以帝幼弱，遠慮不虞，留祜與嫡母耿姬居清河邸。。，。

在臨洮會戰，斬殺鍾羌一千余人，鍾羌部衆全都歸降。。，。今四舅深執忠孝，引身自退，而以方垂未靜，拒而不許，如後有毫毛加于今日，誠恐推讓之名不可再得。。，。前九江太守陳留邊讓嘗譏議操，操聞而殺之，並其妻子。。，。他在郊外祭祀天地，住處和衣服器具，都仿照皇帝的式樣。。，。

”有頃，騎至稍多，或分趣辎重。。，。　　[2]三月癸醜（十四日），司徒袁安去世。。，。梁家一門和宦官卑微之輩，都佩帶上無功而得到的官印和绶帶，分得了只有功臣才應得到的封土，乖謬而無節制，不能用言語形容！對有功的人不加賞賜，就會使爲善的人感到失望；對邪惡的人不加懲罰，就會使作惡的人更加肆無忌憚地逞凶。。，。；！”韓心中恐慌，問他們說：“既然這樣，那麽該怎麽辦呢？“荀谌說：“您自己判斷一下，寬厚仁義，能爲天下豪傑所歸附，比得上袁紹嗎？”韓說：“比不上。。，。？將軍身受朝廷委托的重任，如果不捐軀于荒野之中，就無法報答朝廷的厚恩，盡到所負的重大責任。。，。”　　[11]廬江毛義、東平鄭均，皆以行義稱于鄉裏。。，。、

到各州、郡起兵討伐董卓時，劉寵率軍駐陽夏，自稱輔漢大將軍。。，。、今之動變，傥尚可救，有司勉思厥職，以匡無德！”　　[8]壬申晦（疑誤），出現日食，明帝下诏：“從前楚莊王因本國無災而生怕上天遺忘了自己，以至生出警戒恐懼之心；魯哀公昏庸亂政，但因無可挽救，上天也沒有降下災異進行譴責。。，。；！臣又聞危非仁不扶，亂非智不救；竊見故冀州刺史南陽朱穆、前烏桓校尉臣同郡李膺，皆履正清平，貞高絕俗，斯實中興之良佐，國家之柱臣也，宜還本朝，夾輔王室。。，。；、　　三輔百姓不知應歸附誰，聽說唯獨鄧禹的軍隊連打勝仗，且軍紀嚴明，于是全都扶老攜幼，老遠看見鄧禹的軍隊即迎上前去，歸順的人每天以千數計算，部衆號稱百萬。。，。又任命袁術爲後將軍，曹操爲骁騎校尉。。，。”帝曰：“昔朱雲廷折欄檻，今侍中面稱朕違，敬聞阙矣。。，。

　　[3]庚午，以光祿勳張爲司徒；八月，己酉，薨。。，。；　　于是桓帝把皇甫規征召回京都洛陽，任命他爲議郎，按照他的功勳，本來應該加封侯爵，可是中常侍徐璜、左卻打算從中勒索財物，多次派遣賓客向皇甫規詢問立功的情況，但皇甫規始終不肯出財物酬答。。，。、何進警惕會發生蹇碩那樣的陰謀，自稱有病，不入宮去陪喪，也不送靈帝的棺椁到墓地。。，。範乃毀削先令，但嚴使儲水而已。。，。單于恐懼，這才罷休，于是重新派遣使者，隨鄭衆回到都城洛陽。。，。

軍中不見王，或雲已殺，諸將不知所爲，吳漢曰：“卿曹努力！王兄子在南陽，何憂無主！”衆恐懼，數日乃定。。，。！　　覽入居軍府中，欲逼取翊妻徐氏。。，。瓒曰：“我昔驅畔胡于塞表，掃黃巾于孟津，當此之時，謂天下指麾可定。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、

後卓茂升遷當京部丞，密縣的老少全流著眼淚，一路跟隨著爲他送行。。，。提撥孫高、傅嬰爲牙門，其他有功人員，也都受到不同的黨賜。。，。、　　[7]八月，遼東郡鮮卑人包圍了無慮縣。。，。　　[6]夏季，曹操大軍回到定陶。。，。

　　[19]是歲，疏勒王季父和得殺其王自立。。，。張綱在門外將所有跟他前來的官吏和百姓都打發回去，僅留下十幾個親信，然後寫信告訴張嬰，請他出來見面。。，。倘若安國不聽從命令，則授權使者隨機應變，采取權宜之計，等事情結束之後，再酌情進行賞賜，也足以向所有蠻族顯示漢朝的國威。。，。　　[7]有人在朱雀門上書寫，說：“天下大亂，曹節、王甫幽禁謀殺太後，三公、九卿，空受俸祿而不治事，沒有人敢說忠言。。，。、

劉嘉妻子的哥哥新野人來歙，是劉秀姑姑的兒子，劉秀派鄧禹招降劉嘉。。，。當時屢次出現災異，白馬縣縣令、甘陵人李去，用不緘封的文書公開上奏桓帝，並將副本呈送太尉、司待、司空等三府，說：“梁冀雖然仗恃權勢，獨斷專行，殘害天下，如今論罪處死，不過如同召來家奴掐死他罷了。。，。、

　　[2]夏季，四月丙申（疑誤），大赦天下。。，。　　[7]盧芳自昌平還，內自疑懼，遂複反，與闵堪相攻連月。。，。　　時長安唯未央宮被焚，其余宮室、供帳、倉庫、官府皆按堵如故，市裏不改于舊。。，。、

”玄謂操曰：“君未有名，可交許子將。。，。車輛可以繞行便繞行，駕車的邊馬能夠解除便解除。。，。冬，十月，以司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前太尉胡廣爲司空。。，。其實可一月，爲之柰何？”攸曰：“公孤軍獨守，外無救援而糧谷已盡，此危急之日也。。，。？　　[6]雒陽令廣漢王渙，居身平正，能以明察發奸伏，外行猛政，內懷慈仁。。，。而今，天下之人都慶幸陛下有龐參這樣忠良和賢能的輔佐，希望陛下最終還是寵信他，以此來安定國家。。，。