”　　[1]夏季，四月甲子晦（三十日），出現日食。。，。　　曹節等人又打算將窦太後埋葬到別處，而把馮貴人的屍體移來和桓帝合葬。。，。

”诩乃召羌、胡大帥飲食之，許以封賞，羌、胡皆引去，由此單弱。。，。、恭上言：“舊制立秋乃行薄刑，自永元十五年以來，改用孟夏。。，。身死之日，願埋滂于首陽山側，上不負皇天，下不愧夷、齊。。，。、　　[4]護烏桓校尉耿晔派兵攻擊鮮卑，將其擊破。。，。

”皆垂泣曰：“明府與袁氏本無怨隙，今爲本朝郡將之故，自致殘困；吏民何忍當舍明府去也！”初尚掘鼠煮筋角，後無可複食者。。，。；！瓒自計必無全，乃悉缢其姊妹、妻子，然後引火自焚。。，。、憲以單于不自身到，奏還其侍弟。。，。遂徒治襄陽，鎮撫郡縣，江南悉平。。，。現在一年過去沒有多久，國喪尚未告終，窦憲卻中途突然改變了態度。。，。

　　當時，宮殿都被燒毀，百官劈開荊棘，靠在牆壁間居住。。，。　　[10]冬季，十月辛未（疑誤），太尉尹睦去世。。，。而今，青州正發生饑馑，盜賊還沒有平息，實在不應該顧念小恩，而使大典受到傷害。。，。

從今以後，即使見到不對的事，卻終不肯再出來說話了。。，。　　[2]秋季，九月壬午（二十日），和帝去南方巡視。。，。　　[21]诏以北地梁爲西域副校尉。。。操表騰爲衛尉，以其子超爲偏將軍，統其衆，悉徒其家屬詣邺。。，。”桓帝說：“奸臣威脅國家，應當定罪伏法，爲什麽狐疑不決呢！”于是，把徐璜、具瑷叫來，桓帝和五個宦官共同定計，桓帝將單超的手臂咬破出血，作爲盟誓。。，。！、

　　[4]夏季，六月，封河間王劉利的兒子劉康爲濟南王，侍奉靈帝父親、孝仁皇劉苌的祭祀。。，。、我們這些武將作爲爪牙，這正是地利人和之時，萬無一失，不必擔憂。。，。”孔融對荀說：“袁紹地廣兵強，有田豐、許攸這樣的智士爲他出謀劃策，審配、逢紀這樣的忠臣爲他辦事，顔良、文這樣的勇將爲他統領軍隊，恐怕難以戰勝吧！”荀說：“袁紹的兵馬雖多，但法紀不嚴。。，。！、當時屢次出現災異，白馬縣縣令、甘陵人李去，用不緘封的文書公開上奏桓帝，並將副本呈送太尉、司待、司空等三府，說：“梁冀雖然仗恃權勢，獨斷專行，殘害天下，如今論罪處死，不過如同召來家奴掐死他罷了。。，。、馬援謂司馬呂種曰：“建武之元，名爲天下重開，自今以往，海內日當安耳。。，。　　[4]秋季，護羌校尉侯霸、騎都尉馬賢在安定郡進攻羌人先零部落的分支牢羌，斬首俘獲一千人。。，。、

　　[8]冬季，十月癸醜朔（初一），發生日食。。，。今封劉強爲東海王；立劉陽爲皇太子，改名劉莊。。，。；于是下文告責備四輔、三公道：“吏的意思就是管理。。。、

袁逢的堂侄袁闳少年時便有良好的品行，以耕種和讀書爲業，袁逢、袁隗多次饋贈于他，袁闳全不接受。。，。、　　司徒掾周舉說朱伥曰：“朝廷在西鍾下時，非孫程等豈立！今忘其大德，錄其小過；如道路夭折，帝有殺功臣之譏。。，。；！”帝殊不爲意，方诏陶次第《春秋條例》。。，。　　[5]六月丙戌（初二），太尉司馬苞去世。。，。王常、成丹等向西進入南郡，稱“下江兵”；王鳳、王匡、馬武及其部下朱鲔、張等向北進入南陽，稱“新市兵”。。，。；、　　[9]本年，有九個州發生蝗災，有八個郡和封國大雨成災。。，。

　　[6]十二月戊寅（十六日），紫宮星座出現異星。。，。近來，日食多發生在每月三十日，太陽和月亮提前重合，都是由于月亮運行快的緣故。。，。及至安帝去東方巡視，樊豐等因皇上在外而競相大修宅第。。，。如今我們沒能爲南匈奴出兵，卻反與北匈奴交往，我擔心南匈奴將生二心，而想要投降的北匈奴也不會再來了。。，。

新市人王匡、王鳳出面爲大家評理，排解糾紛，于是被推做首領，擁有數百人。。，。、西域各國，各有君王，士兵分散力弱，無法統一。。，。夜半後，上乃到山下，百官明旦乃訖。。，。”中黃門以進頭擲與尚書曰：“何進謀反，已伏誅矣！”　　八月，戊辰（二十五日），何進入長樂宮，奏告何太後，請求殺死全體中常侍。。，。！還，過颍川，謂左右曰：“吾與寇恂並列將帥，而爲其所陷，今見恂，必手劍之！”恂知其謀，不欲與相見。。，。！命令孫策與呂布及吳郡太守陳共同討伐袁術。。。