夫曾、闵以孝悌爲至德，管仲以九合爲仁功，未有論德不先回、參，考功不大夷吾。。，。、就此推論而言，仁的作用就大了。。，。當時袁紹、曹操勢力正大，而孑l融卻不依附他們。。，。、當天，李雇又把皇帝搬到他的北城堡，只有皇後、宋貴人和皇帝在一起。。，。、察皇甫規之言，其心不怍哉！夫其審己則幹祿，見賢則委位，故幹祿不爲貪，而委位不求讓；稱己不疑伐，而讓人無懼情。。，。；！張俊用假名上書感謝說：“臣辜負恩義，自己陷入重刑之中，情意斷絕，沒有再指望什麽。。，。

吏人畏愛，爲之歌曰：“強直自遂，南陽朱季。。，。因爲公事被免官，回到綸氏居住，教授的學生常有上千人。。，。因而提拔重用天下知名人士，就任命李膺擔任長樂少府。。，。”于是將他擋在門外，不讓他見到劉表。。，。或輕訬趬悍，廋疏嵝領，犯曆嵩巒，陵喬松，履修樠踔攳枝，杪標端，尾蒼蜼，掎玄猿，木産盡，寓屬單。。，。章奏，帝覽而歎息，因起更衣，曹節于後竊視之，悉宣語左右，事遂漏露。。，。

不與同類交往，苟且將就在一起，費力趨時，利益相合便成爲朋友。。，。林宗行見之而奇其異，遂與共言，因請寓宿。。，。現在改元之後，出現荒年人民流亡，這是我的不仁德感應到上天而導致的。。，。

第二年，出爲江夏太守，但又被留下來拜爲尚書令，卻正趕上生病去世了。。，。所以武帝把韓安國從囚犯中赦免，宣帝從流亡中征召張敞。。，。正好曲義前來迎接袁紹，公孫瓒的騎兵這纔退走了。。，。然後選稷、契爲佐，伊呂爲輔，樂作而鳳皇儀，擊石而百獸舞。。，。、

嘗試妄加評論，認爲現在不是胥、庭之世，人悖觳飲，化迹萬始，故情萌生。。，。、周興懷抱奇才，跟隨他們停留等待，實在是太可惜了。。，。那年冬天，征召張溫回京，韓遂就殺了邊章和伯玉、文侯，領兵十余萬，進軍圍攻隴西。。，。、李固的罪行，該當砍頭！這封信送上來之後，梁冀報告了梁太後，要求交朝臣討論，梁太後沒有答應，得以免禍。。，。！

雄少時家貧，喪母，營人所不封土者，擇葬其中。。，。論曰：董卓當初本性凶暴強悍，因爲趕上天下動亂的形勢，所以得以踐踏常理，禍害天下，以他那種剖腹取肝斷人腳腥的殘忍性情，則殺盡天下蒼生也不能滿足他的快意，然而尚能謙抑對待官紳士人，也並未決心對皇室欺淩篡奪，還算存有盜賊之道。。，。其諸報怨，以義犯率，皆爲求其理，多得生濟。。，。劉陶著書數十萬言，又作《七曜論》、《匡老子》、《反韓非》、≤複孟轲》，以及上書議論當時之事、條教、賦、奏、書、記、辯疑，共百余篇。。，。、

臣壽命垂盡，臨死竭愚，惟蒙留神。。，。王者承天地，順四時，法聖人，從經律。。，。今反謂薄屋者爲高，藿食者爲清，既失天地之性，又開虛僞之名，使小智居大位，庶績不鹹熙，未必不由此也。。，。永初元年，鄧太後封壽舅申轉爲新亭侯。。，。

先是，洛縣城南，每陰雨，常有哭聲聞于府中，積數十年。。，。光武引見，賜馬雜缯，令妻子留洛陽。。，。劉悝得知不是王甫的功勞，因而不肯給他酬金。。，。第五倫雖然正直嚴厲，但也常常恨俗吏的苛刻。。，。臣職在拾遺，憂深責重，是以焦心，冒昧陳聞。。，。

明日乃還告郭恂，恂大驚，既而色動。。，。威直覺得林宗賢明而接受惡人的吊唁，心裏對此不解，沒有進門就走了。。，。多留兵則前方力量不能戰勝敵人，少留兵則後方不能鞏固。。，。至于改正朔易服色吸取殷周教訓之事傳揚海內，而禮官儒士聚衆笃論之士不作篇籍之梗概，雖說是優遊謹慎，卻也太過于小心拘謹了吧！于是三公嶽牧及其它官員，都來進谏說：陛下上能借鑒唐之舊，中能遵循祖制，下能蹈襲四宗的法度。。，。！

自從擔任刺史、二千石後，計算任職日期而接受俸祿，多余俸祿不入私門。。，。、又加封大將軍梁商的兒子梁冀焉襄邑侯。。。然後緩節舒容，裴回安步，降集波篽，川衡澤虞，矢魚陳罟。。，。又以故牛輔部曲董承爲發集將軍。。。初平元年，長沙太守孫堅殺荊州刺史王叡，诏書以表爲蒯州刺史。。，。

譯文：王充字仲任，會稽上虞人，他的祖先是從魏郡元城遷徙來的。。，。爲人深沈質樸，從小立有振興民俗的志向。。，。樹中天之華阙，豐冠山之朱堂，因瑰材而究奇，抗應龍之虹梁，列棼橑以布翼，荷棟桴而高骧。。，。《鴻範傳》說：“政治悖亂，沒有道德，大風就毀壞房屋摧折樹木。。，。尚書仆射虞诩薦參有宰相器能，以爲太尉，錄尚書事。。，。