申令孫進據淮陽，請求薛索兒允許他投降。。，。王慶雲、萬俟道洛出城迎戰，爾朱天光用箭射中了萬俟道洛的胳臂，萬俟道洛丟下弓箭回馬便走，爾朱天光趁勢攻下了賊軍的東城。。，。、現在派兵太多，則無法攻打曆城；派兵太少，又不足以制服東陽。。，。；前不久聽說劉獲帶兵想迎接湛僧智，離這裏八十裏遠近。。，。爾朱兆將步騎二萬出井陉，趣殷州，李元忠棄城奔信都。。，。三月，丁未（初三），劉宏去世。。，。

　　[24]丁巳（二十四日），北魏委派度支尚書邢巒都督東討諸軍事。。，。質乃遣密信說義宣，以爲“負不賞之功，挾震主之威，自古能全者有幾？今萬物系心于公，聲迹已著；見幾不作，將爲他人所先。。，。；？他們扶老攜幼，長途跋涉，剛剛到達洛陽，居住房屋尚沒有一間，食物儲備沒有一石，而目前冬季將盡，春耕生産即將開始，正是《詩經》中所說的“興建屋室”、“耕作南畝”之時。。，。、鐵勒望見，雖疑有伏兵，自恃其衆，進軍逼謹。。，。

丙寅（十三日），殷琰率領他的部將自行反綁雙手，出城投降。。，。　　劉駿對文帝所制訂的典章制度，大都做了改變。。，。孝文帝幾次外出巡遊，斛斯椿親自部署，在衛士以外另外排列隊伍。。，。

原來的臨洮王元寶晖的後代元钊，是孝文帝的嫡系後代，應該做皇帝。。，。鄰國中凡是從前歸屬柔然後來又叛變的，都被伏跋消滅，伏跋的國家重新強大起來。。，。

　　[6]甲午，魏葬宣武皇帝于景陵，廟號世宗。。，。伏連籌逼冠先使拜，冠先不從，伏連籌推冠先墜崖而死。。，。北魏軍隊晝夜苦攻，輪班相替，從雲梯上掉下來再上去，沒有人後退。。，。會稽人心恐慌，將領士卒大多逃亡，孔觊不能制止。。，。北魏就任命侯淵爲平州刺史，鎮守州治範陽。。，。

　　[7]柔然處羅可汗郁久闾吐賀真去世，他的兒子郁久闾予成繼立，號爲受羅部真可汗。。，。　　[22]魏使黃門侍郎盧同持節詣營州慰勞，就德興降而複反。。，。又責留守之官曰：“昨望見婦女猶服夾領小袖，卿等何爲不遵前诏！”皆謝罪。。，。！王太後去世後，他也慢慢長大了，他想要有所作爲，但每次戴法興都加以阻撓，對他說：“你這麽亂做，難道是想要當營陽王嗎？”廢帝聽到這種威嚇，心裏越來越不高興。。，。？魏複以寶寅爲尚書令，還其舊封。。，。現在只需出兵十五日，自然就可以廢掉他，從其他的人中另立一位。。，。