義康尚幼，以相國參軍南陽劉湛爲長史，決府、州事。。，。、陵憚遠役，至黑山，殺斛律而還。。，。麻秋又攻打大夏，護軍梁式拘捕了太守宋晏，舉城投降以響應麻秋。。，。

　　[5]夏，四月，甲辰，燕李洪攻許昌、汝南，敗晉兵于懸瓠，颍川太守李福戰死，汝南太守朱斌奔壽春，陳郡太守朱輔退保彭城。。，。、　　[12]荥陽人鄭燮舉郡向東晉投降。。。

　　[35]西秦任命金城太守辛靜爲右丞相。。。二月，壬午（初五），孟懷玉攻克始興，殺死了徐道覆。。，。慕容垂拔南陽，執太守鄭裔，與丕會襄陽。。，。九月，劉裕因爲劉敬宣的戰場失利，請求退位。。，。依我所見，不如用當地的老百姓更容易些。。，。　　有人告發太史令晁崇，和他的弟弟黃門侍郎晁懿，在暗地裏招引後秦軍隊來進攻。。，。

　　[20]後秦王姚苌進軍駐紮在北地，前秦華陰、北地、新平、安定的羌人、胡人投降的有十多萬。。，。、　　後燕趙王慕容麟領頭向慕容德奉上尊號，擁推他稱帝，慕容德仿效他哥哥慕容垂過去的做法，稱自己爲燕王，把後燕永康三年改爲燕王元年，把原來範陽王府的建制改變爲帝王建制，設置了文武百官。。，。　　[14]秦主登攻後秦右將軍吳忠等于平涼，克之。。，。　　[7]九月，北魏國主討伐柔然國，高涼王拓跋那從東路率軍挺進，略陽王拓跋羯兒從中路進軍。。，。我長久地居住在他們國家，熟知地形。。，。　　[22]南涼王禿發檀帶領五萬多人討伐北涼王沮渠蒙遜，沮渠蒙遜與他在均石展開激戰，將他打得大敗。。，。

萬一魏各城守軍堅持固守不後退，這就不是十天半月能夠攻克的。。，。既取高句麗，還取宇文，如返手耳。。，。拓跋嗣又另派黑將軍于栗率領三千人屯駐河陽，打算奪取金墉。。，。”八月，後秦派員外散騎常侍韋宗出使南燕。。，。