唐契爲柔然所逼，擁衆西趨高昌，欲奪其地。。，。遂與斌等擊犢于荥陽，大破之，斬犢首而還，討其余黨，盡滅之。。，。甲申（十四日），苻健召喚太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等人前來接受遺诏輔佐朝政。。，。、

　　冬，十月，段宏自魏奔于裕。。，。西秦衛將軍乞伏吉毗認爲不應內遷投靠北魏，乞伏暮末同意。。，。

劉康祖只有八千將士，副將胡盛之打算依靠山勢的險要，讓軍隊從小路到達壽陽，劉康祖大怒，說：“我們親自到黃河搜索敵人，沒有搜索到；值得慶幸的是他們自己送上門來了，怎麽能躲避他們呢？”于是，讓軍隊結成一個個車陣，繼續前進。。，。；？　　[7]秋，八月，有星孛于角、亢。。，。、平南將軍高崇、征虜將軍呂護挾持著洛州刺史鄭系也前來向東晉投降，獻出了他們所占據的地方。。，。、　　[26]這一年，沙州牧李寶來到平城朝見北魏國主。。，。”述曰：“既謂堪之，何爲複讓！人言汝勝我，定不及也。。，。！

”垂乃以清河公會錄留台事，領幽州刺史，代高陽王隆鎮龍城；以陽城王蘭汗爲北中郎將，代長樂公盛鎮薊；命隆、盛悉引其精兵還中山，期以明年大擊魏。。，。；、振留桓謙、馮該守江陵，引兵與宗之戰，大破之。。，。、太宰慕容恪則舉止如常，人們看不到他有憂慮的神色，每當出入宮廷時，只有一個人隨從。。，。　　[4]北魏河間公拓跋齊和武都王楊保宗分別駐守在谷兩旁。。。

郗超曰：“清水入河，難以通運。。，。關中的士人百姓曆來知道慕容垂父子的名聲，全都向往傾慕他們。。，。國以民爲本，民以谷爲命，可悉罷苑囿以給民之無田者。。，。立世子寶爲太子，封從弟拔等十七人及甥宇文輸、舅子蘭審皆爲王；其余宗族及功臣封公者三十七人，侯、伯、子、男者八十九人。。，。；、

　　秋，七月，垂如邺，以太原王楷爲冀州牧，右光祿大夫馀蔚爲左仆射。。，。”問諸將：“若殺副馬，爲三日食，足乎？”皆曰：“足。。，。？他常常選拔、供養一些精壯的武士作爲自己的心腹、爪牙。。。、　　[17]劉宋揚州各郡發生嚴重水災。。。沿長江五郡的應征青年在廣陵集合，淮河一帶三郡的應征青年在盱眙集台。。，。　　[24]十二月，東晉任命何無忌爲都督荊、江、豫三州八郡軍事，江州刺史。。，。、

　　[5]後秦主苌寢疾，命姚碩德鎮李潤，尹緯守長安，召太子興詣行營。。，。江湛同侍坐，出閣，謂僧綽曰：“卿向言將不太傷切直！”僧綽曰：“弟亦恨君不直！”　　武陵王劉駿平時得不到寵愛，他總是到外地藩鎮做官，而不能留在建康任職。。，。！燕主垂命麟歸讷部落，徙染幹于中山。。，。

五月，姚襄在外黃攻打晉朝冠軍將軍高季，恰好這時高季去世了，姚襄便進軍占據了許昌。。，。　　[21]魏主如三會屋侯泉；八月，辛醜，如馬邑，觀源，　　[21]北魏國主拓跋嗣到達三會屋侯泉。。，。；”高翊出來後告訴別人說：“我這一去必定回不來了，但是忠臣不避禍。。，。　　[9]丁未（二十四日），劉宋實行大赦。。，。馮跋任命範陽公馮素弗爲大司馬，改封遼西公；任命馮弘爲骠騎大將軍，改封中山公。。，。；夏季，四月，前秦的軍隊抵達沔水以北，梁州刺史朱序認爲前秦的軍隊沒有舟船，未作防備。。，。