[6]秋季，八月庚寅（二十日），天市星座出現異星。。，。’今北單于見南單于來附，懼謀其國，故數乞和親，又遠驅牛馬與漢合市，重遣名王，多所貢獻，斯皆外示富強以相欺誕也。。，。而張府君恃陳留之資，將乘間爲變，欲與諸君避之，何如？”衆人皆以曹、張相親，柔又年少，不然其言。。，。？、而且您的敵人，沒有比占據黃河以北的袁氏更強大的了。。，。

固自將兵北詣袁紹求救，與渙、仁遇于犬城，渙、仁擊斬之。。，。、朱、共普、張亮等六人皆爲列侯，十一人爲關內侯。。，。、蔔陽、潘鴻的黨徒勢力還很強盛。。。、

而今，青州正發生饑馑，盜賊還沒有平息，實在不應該顧念小恩，而使大典受到傷害。。，。司徒鮑昱說：“如今派人前往危險艱難之地，發生了緊急情況，便將他們抛棄，這種作法是對外縱容蠻夷的暴行，對內傷害效死的忠臣。。，。陳國的國相、會稽人駱俊一向很有威望，當時，諸封國的王、侯都已不再享有租賦收入，反而不斷遭到搶掠，有的兩天才能吃上一頓飯，流離在外，死于荒野。。，。、　　[12]有三十七個郡和封國大雨成災。。。閣下身爲國家大臣，管轄的城池和地區，連接有千裏之廣，如果發出軍令，高舉大旗，擂響戰鼓，可以有十萬軍隊應聲而來。。，。魏功曹在公盡規，汝今日殺之，則明日人皆叛汝。。，。

　　[10]十二月，廣漢塞外參狼羌降。。，。桓譚到來之後，宋弘不給他座位就責備他，並且說：“能自己改正過失嗎？還是讓我根據法律檢舉你呢？”桓譚磕頭謝罪。。，。？

”琮即移書告示，各使安其資業，招撫荒散，蠲複徭役，誅斬渠帥爲大害者，簡選良吏試守諸縣，歲間蕩定，百姓以安。。，。　　[13]梁王劉暢與隨從官卞忌一道祭祀祈福。。。張喬招撫引誘羌人投降，羌軍稍有瓦解。。，。