三月，蕭衍派鄧元起前去占據南堂西邊的長江岸，田安之駐紮在城北，王世興駐紮在曲水舊城。。，。　　宣城王謀繼大統，多引朝廷名士與參籌策。。，。且骨肉相殘，自非靈長之祚，禍難將興，方與卿等戮力耳。。，。于是北魏軍隊敗了下來，死傷的人馬數以萬計。。，。　　[27]魏岐州刺史趙王谧，之子也，爲政暴虐。。，。　　[47]己酉（二十五日），北魏開始在每個郡設立學校，設置博士、助教、生員，這是采納中書令高允、相州刺史李的建議而興辦的。。，。、

授權給他，可自己挑選郡太守、縣令。。，。、我當過明帝的臣屬，侍奉過他，你應該想到爲尊者諱的《春秋》大義。。，。

太祖文帝違背初甯陵誓言，結果元凶劉劭登上寶座。。，。伏願殿下知稼穑之艱難，無徇一朝之宴逸！”　　[2]戊子（初二），南齊任命豫章王蕭嶷爲大司馬，任命竟陵王蕭子良爲司徒。。，。！事無巨細，悉關二公，大事與始興公沈慶之參決；若有軍旅，悉委慶之；尚書中事，委仆射顔師伯；外監所統，委領軍將軍王玄谟”。。，。；

有一個密多道人，會說胡話，孝明帝經常讓他在身邊服侍。。，。劭不知王僧綽之謀，以僧綽爲吏部尚書，司徒左長史何偃爲侍中。。，。是以太公起屠釣爲周師，傅說去版築爲殷相，明揚幽仄，唯才是與。。，。某一天，孝武帝和大臣騎馬來到殷貴妃的墳墓，孝武帝舉起鞭子，指著墓前的石柱，對江智淵說：“這上面不能有懷字。。，。　　[6]北魏降將王足獻策，請求攔堵淮水以淹灌壽陽。。，。胡被創，僅得還營；常寶等惶懼，夏，四月，辛酉，開城突圍，走還胡軍。。，。；

坦之、暄、虎所新除官，皆未及拜而死。。，。、有時，蕭子良還親自給和尚們端飯送水，世間都認爲他有失宰相體統。。，。徐勉對別人說：“王融的名望很高，但輕浮狂躁，很難和他坦誠相待，榮辱與共。。，。上聞之，召蔡興宗，以敗書示之曰：“我愧卿甚！”永降號左將軍；攸之免官，以貞陽公領職，還屯淮陰。。，。；！高帝頒诏命令黃門郎會稽人氏虞玩之等人重新核查審定，還說：“戶籍，是對百姓的基本記載，是國家治理的端緒。。，。

　　[30]有司奏路太後宜即前號，移居外宮；上不許。。，。；如果就是這樣，如今遷都伊始，北方人戀舊，南北事務紛擾，朕在洛陽不能成功。。，。[8]癸亥（十二日），诏命袁粲出京鎮守石頭。。，。州境皆附之，唯東平太守申纂據無鹽，不從。。，。”爾朱榮于是便自己用黃金鑄像，共鑄了四次，均未成功。。，。明帝又派禦史王道隆攜帶诏書，赦免殷琰。。，。

　　[2]加中軍大將軍徐孝嗣開府儀同三司，孝嗣固辭。。，。阿伏至羅大爲氣憤，和他的堂弟阿伏窮奇率領部落向西出走，抵達前部西北地帶，自立爲高車國王。。，。”這時正趕上應诏官王道習從外面進來，孝莊帝問王道習：“你在外面聽到了什麽？”王道習回答說：“只聽到有人說李尚書、高黃門跟蕭寶寅關系親密，這二人都處在便于向皇帝進言的官位上，一定能夠保全蕭寶寅。。，。？、

”孝武帝于是頒下诏書，命令斛斯椿停止行動。。，。　　諸軍進至東陵，有诏班師，去魏城既近，諸將恐其追蹑，睿悉遣辎重居前，身乘小輿殿後，魏人服睿威名，望之不敢逼，全軍而還。。，。”都統僧暹等忿謂之“鬼教”，以爲謗佛，泣訴于太後。。，。

上皇複以虎子爲枋頭鎮將；即日之官，數州盜賊皆息。。，。；　　[15]丁巳，魏相州刺史南安惠王桢卒。。，。　　昌義之非常感激曹景宗和韋睿，請他們二人一起聚會，設下二十萬錢，在徐州官廳上擲樗蒲賭博。。，。戊辰（十八日），爾朱榮命令車騎大將軍爾朱兆和大都督賀拔勝率軍捆綁木材做木筏，從馬渚西邊的硖石這個地方夜渡黃河，襲擊了元颢的兒子領軍將軍元冠受的部隊，並抓獲了元冠受，安豐王元延明的士卒們知道了這一情況之後，便紛紛潰散奔逃。。，。辛亥，诏簡置樂官，使修其職；又命中書監高闾參定。。，。；我研究過聲調本身，宮、商兩音應當低沈，徵、羽兩音應當輕清。。，。、

乃發穎胄喪，贈侍中、丞相；于是衆望盡歸于衍。。，。；、”誕囚之十馀日，終不受，乃殺之。。，。　　[27]魏南陽公鄭羲與李沖婚姻，沖引爲中書令。。，。王公林去勸說王敬則火速啓奏明帝，讓明帝賜自己的兒子一死。。，。　　[15]初，上在江州，山陰戴法興、戴明寶、蔡閑爲典簽；及即位，皆以爲南台侍禦史兼中書通事舍人。。，。；、