[37]始興人劉嗣祖等占據郡城以響應建康朝廷。。。莫折大提很快便去世，他的兒子莫折念生自稱爲天子，設置百官，改年號爲天建。。，。元景水陸受敵，意氣彌強，麾下勇士，悉遣出鬥，左右唯留數人宣傳。。，。由于兵力還比較少，因此部隊停了下來沒有繼續前進。。，。錢溪江岸最狹，去大軍不遠，下臨洄，船下必來泊岸，又有橫浦可以藏船，千人守險，萬夫不能過。。，。現在，我們空守這麽一座孤城，這不過是白白浪費財力物力和人力。。，。

”張敬兒又說自己夢見家鄉村莊中社廟旁的樹木高聳入雲。。。齊武帝立刻下诏，發動揚州、徐州男子入伍，同時在各地大肆征兵買馬，用以防備北魏大軍的入侵。。，。、　　[1]春季，正月，丙辰（疑誤），任命大司農劉楷爲交州刺史，並發動南康、廬陵、始興三地的軍隊，討伐李叔獻。。，。、

　　[20]魏楊播及弟椿、津皆有名德。。。、齋閣通夜洞開，內外淆雜，無複分別。。，。淵從弟前安成太守謂淵子贲曰：“司空今日何在？”贲曰：“奉玺绶在齊大司馬門。。。？　　安東長史元顯和，麗之子也，舉兵與法僧戰；法僧擒之，執其手，命使共坐，顯和不肯，曰：“與翁皆出皇家，一朝以地外叛，獨不畏良史乎！”法僧猶欲慰谕之，顯和曰：“我甯死爲忠鬼，不能生爲叛臣。。，。；！　　[13]五月，己巳，以竟陵王子良爲揚州刺史。。，。充華初選入掖庭，同列以故事祝之：“願生諸王、公主，勿生太子。。，。、

　　[21]魏舊制，群臣季冬朝賀，服褲褶行事，謂之小歲；丙戌，诏罷之。。，。；王敬則的軍隊一敗塗地，但是他還要找一匹馬騎上再戰，可是找不到，結果被崔恭祖一槍刺倒在地，劉興盛部下武士袁文曠立即上前將其斬首。。，。我率領士卒入殿，已經來不及，只能悲號痛哭，心肝欲裂。。，。”二人于是也相跟著奔到了景陽山。。。　　[23]魏以氐帥楊靈珍爲南梁州刺史。。。

陳顯達率軍迎接沈攸之，在睢清口會師，孔伯恭發動攻擊，大破陳顯達。。，。爾朱彥伯聞度律等敗，欲自將兵守河橋，世隆不從。。，。正巧，趙郡人範上書告發李敷兄弟三十余條罪狀，有關部門奏報，魏主獻文帝大怒，誅殺李敷、李奕兄弟。。，。、崔道固歸降朝廷後，雙方才都停戰。。，。　　[18]武帝封謝沭縣公蕭寶義爲巴陵王，讓他奉祀南齊祖先。。，。

邊境上的人胡亂傳說王肅又計謀要回歸南齊，五月乙巳（初六），北魏宣武帝元恪發出诏令，任命王肅爲都督豫、徐、司三州諸軍事及豫州刺史，並封他爲西豐公。。，。、鸾以爲不可，封曲江縣男，食三百戶。。，。　　帝自山陵之後，即與左右微服遊走市裏。。，。今四方瓦解，將軍奮袂而起，所向無前，此乃天意，非人力也。。，。上銜之，诏數其奸佞之罪，徒交州。。，。”楊昱上奏揚州刺史李崇用五車裝載財物，相州刺史楊鈞制作銀質食具饋贈領軍元義。。，。

盧淵以不熟習軍旅事務而加以推辭，沒有得到准許。。，。是時，將軍蕭及屯固城，桓和屯孤山。。，。司農少卿張倫上表，以爲：“太祖經啓帝圖，日有不暇，遂令豎子遊魂一方，亦由中國多虞，急諸華而緩夷狄也。。，。　　[10]辛巳（二十五日），北魏任命高句麗國王高雲爲督遼海諸軍事、遼東公、高句麗王。。，。、