文帝外家呂氏是濟南人，一向貧寒微賤。。，。　　[28]己醜（初九），北齊恢複威宗的文宣皇帝谥號，廟號顯祖。。，。

武帝叫楊素起草诏書，他下筆立成，辭藻和內容都很好，武帝說：“希望你好好努力，不要擔心將來不會富貴。。，。我的母親和弟弟，很早就聽人說被殺害了，最近收到皇上的诏書，才知道母親和弟弟還在人間。。，。西魏命令齊王元廓鎮守隴右，征召秦州刺史宇文導爲大將軍，都督二十三州諸軍事，駐紮在鹹陽，鎮守關中。。，。丙子，淵引軍西行，所過離宮園苑皆罷之，出宮女還其親屬。。，。時中國人避亂者多入突厥，突厥強盛，東自契丹、室韋，西盡吐谷渾、高昌，諸國皆臣之，控弦百余萬。。，。、

是日，幼主禅位于大丞相任城王。。，。以湘東王繹爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。。、

與上柱國王誼善，誼誅，上稍疏忌之。。，。”他叫石城公返回台城，要宣城王出來相送，提的要求越來越多，絲毫沒有離去的意思。。，。

化及事帝于東宮，帝寵昵之，及即位，以爲太仆少卿。。，。凡所繳獲的軍資財物，都用來賞賜軍隊，將士有戰死的，杜伏威就用死者的妾殉葬。。，。丙申（二十八日），又停止細錢的流通。。，。陳叔陵乘機抽出切藥刀向太子砍去，砍中了太子的頸項，太子昏倒在地；太子生母柳皇後趕來救護太子，也被陳叔陵砍了數下。。，。；

又封文襄帝的兒子高孝琬爲河間王，高孝瑜爲河南王。。，。　　俨之除太保也，余官悉解，猶帶中丞及京畿。。，。　　[7]庚子（十九日），隋朝大赦天下。。，。侯騎白歡曰：“賊距此四十馀裏，蓐食幹飯而來。。，。　　[9]諸將之東下也，帝親戒之曰：“今者吊民伐罪，非爲功名。。，。來護兒想乘勝進取平壤，副總管周法尚阻止他，請他等待各路軍隊到達後，一同進攻。。，。

三月，丙辰朔，立壇于太極殿前，告天地，以景違盟，舉烽鼓噪。。，。北周國主左右的人幾乎都已死散，自己走投無路。。，。　　[28]江陵之陷也，巴、湘之地皆入于周，周使梁人守之。。，。、”這時正好侯景的將領蔡道遵回到了東魏，講道：“侯景有所悔過。。，。我再揚言將要率軍進攻徐州，斷敵退路，這樣，各路隋軍就會不戰自退。。，。現在應當登記郡縣的戶口、士兵及馬匹的數目，上報魏公，由他自己獻上。。，。、

相持十余日，糧盡，將退，謂將士曰：“賊見吾退，必悉衆來追，若以千人襲據其營，可有大利。。，。興貴乘間說軌曰：“涼地不過千裏，土薄民貧。。，。

上曰：“去年殺虞慶則，今茲斬王世積，如更誅，天下其謂我何！”于是除名爲民。。，。！　　賀若弼、韓擒虎爭功于帝前。。。、辛卯，岩等驅文、武、男、女十萬口來奔。。，。、他禮賢下士，散發資財以結交賓客，贏得了大家的愛戴擁護。。，。

又，阿波首鼠，介在其間，頗畏攝圖，受其牽率，唯強是與，未有定心。。，。　　漳南人窦建德，少尚氣俠，膽力過人，爲鄉黨所歸附。。，。先是，诏總征天下兵，無問遠近，俱會于涿。。，。　　[17]诏以右骁衛將軍唐公李淵爲太原留守，以虎贲郎將王威、虎牙郎將高君雅爲之副，將兵討甄翟兒，與翟兒遇于雀鼠谷。。，。、　　俨本意唯殺士開，其黨因逼俨曰：“事既然，不可中止。。，。劉蘭成恐怕最終逃不脫禍事，逃跑投奔了綦公順；綦公順的部隊高興地喧嘩，想擁載他爲首領，劉蘭成堅決推辭，于是以他爲長史，軍隊事情都聽從劉蘭成的。。，。；