[12]六月，甲辰（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。牢之至竹裏，斬延以降；遣敬宣及其婿東莞太守高雅之還襲恭。。，。；庚寅（二十日），封劉紹爲廬陵王，封劉朗爲南豐縣王。。，。”傅亮把這番話轉達給錄事尚書徐羨之。。。　　[12]庚寅（十四日）魯爽與北魏豫州刺史拓跋仆蘭在大索會戰，魯爽擊敗了拓跋仆蘭，而後又進攻虎牢。。，。

十二月，調兵悉集，戒嚴在頓，遣將軍啓侖南視形勢。。，。即使不能這樣，那麽我們依據山川險要，鞏固自己的勢力，也還是足夠我們在那裏安閑度日養精蓄銳了。。，。　　[4]兖州刺史謝玄帥衆萬余救彭城，軍于泗口，欲遣間使執戴而不可得；部曲將田泓請沒水潛行趣彭城，玄遣之。。，。；燕高陽王隆守南郭，帥衆力戰，自旦至晡，殺傷數千人，魏兵乃退。。，。　　[27]東晉輔國將軍王仲德等聽說劉裕的大部隊就要到來，便在南陵進攻範崇民的軍隊。。，。

”于是加行唐公洛征西將軍，以鄧羌爲並州刺史。。，。王宜帥銳兵從南道擊之，出其不意，丸都不足取也。。，。孔熙先感到範晔心中也有對朝廷的不滿情緒，想拉範晔一起來謀劃。。，。馮鴦和他的同黨們果然互相猜忌，馮鴦逃奔到野王依附了呂護，他的部衆則全部投降。。，。　　邺中饑甚，長樂公丕帥衆就晉谷于枋頭。。，。　　賀狄幹長期被扣押在長安，因爲經常被幽禁，所以有時間熟讀了儒家經典與曆史書藉，到後來，一舉一動都變成與讀書人一樣了。。，。

時穆之聞京口歡噪聲，晨起，出陌頭，屬與信會。。，。　　燕遼西王農悉將部曲數萬口之並州，並州素乏儲，是歲早霜，民不能供其食，又遣諸部護軍分監諸胡，由是民夷俱怨，潛召魏軍。。，。　　燕魏尹範陽王德素與垂善，及車騎從事中即高泰，皆坐免官。。，。冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、

　　初，郝晷、崔逞及清河崔宏、新興張卓、遼東夔騰、陽平路纂皆仕于秦，避秦亂來奔，诏以爲冀州諸郡，各將部曲營于河南；既而受翟氏官爵，翟氏敗，皆降于燕，燕主垂各隨其材而用之。。，。；、　　[1]春季，正月，己亥（二十四日），袁真因爲梁國內史沛郡人朱憲以及弟弟汝南內史朱斌暗通大司馬桓溫，把他們殺掉。。，。我們這裏有十萬精銳甲士，我們唯恐他們忍耐不住，輕率出擊與貴國大軍相互殘殺，所以現在先關上城門。。，。如今一旦委身于秦賊門下，恥辱殃及祖宗。。，。”且使之背己，曰：“汝何忍視吾之死也！”毘等谕其意，詐稱使者，逃入秦。。，。！

禿發纥勃、禿發洛肱，也應與禿發樊尼一道去。。，。、用巫術毒害人的人，身背黑色羊，胸前抱狗，投入河潭。。，。　　[7]後秦王姚興立子姚泓爲太子，實行大赦。。，。　　虎以中書監石甯爲征西將軍，帥並、司州兵二萬余人爲秋等後繼。。，。、　　[8]秋，七月，燕下邳王厲等破敕勒，獲馬牛數萬頭。。，。”乃送勃勃于沒弈幹，沒弈幹以女妻之。。，。

我們不如分別派兵，奪取土地，以淮河爲界限，依次委派地方官，征收田賦租金，把洛陽、滑台、虎牢遠隔在我們大軍的後方。。，。、”于是命令呂光拘捕了苻重，用囚車把他送到長安。。，。所以，在開始行動之前，劉義隆秘密派人告訴王弘，並且召見檀道濟，打算派檀道濟去討伐謝晦。。，。上遣奉朝請田奇饷以珍羞、異味。。。、這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。

二月，乙未（二十一日），任命他的弟弟右將軍桓豁監荊州、揚州的義城、雍州的京兆諸軍事，兼領荊州刺史。。，。、　　範晔和吏部尚書沈演之都爲文帝所信任。。。如今吳王慕容垂又前去歸附，作爲他的主謀，春秋時楚國的伍員帶領吳國的軍隊攻入楚國那樣的禍患，不能不防。。，。夫兵貴神速，彼若審能赴救，必畏我知，甯容先遣信命，逆設此言！是自張大之辭也。。，。！寶懼，棄大軍，帥騎二萬奔還，時大風雪，凍死者相枕。。，。