夏季，四月，丁卯（初一），北魏國主拓跋嗣到達成臯，切斷了虎牢到黃河汲水的道路。。，。吏部尚書江湛兼任領軍，軍事上的部署全都由他一人來裁決。。，。拓跋焘命令長孫翰、劉、安原以及侍中代郡人古弼共同鎮守安撫他們。。。、　　[25]秦、雍人千余家推襄邑令上谷寇贊爲主以降于魏，魏主嗣拜贊魏郡太守。。，。、乙卯（初八），從新城向北逃走。。，。浚未得劭信，不知事之濟不，騷擾不知所爲。。，。

玄上疏固求江州；于是進玄督八州及揚·豫八郡諸軍事，複領江州刺史。。，。；　　[1]春季，正月，後趙王石虎在太武殿宴享群臣，有一百多只白雁停棲在馬道的南面，石虎讓人射雁，都沒射中。。，。敬宣、休之至淮、泗間，聞桓玄敗，遂來歸，劉裕以敬宣爲晉陵太守。。，。、不久，又派尚書郎王杼護送王伐返回了西秦，並送給乞伏暮末戰馬一千匹以及其他錦緞绫羅。。，。

振逆戰于靈溪，馮該以兵會之，無忌等大敗，死者千馀人。。，。’”帝曰：“古人有言：‘在德不在險。。。桓玄派遣將軍馮該追捕楊期和楊廣，把他們全部抓住殺掉了，又把他們的人頭送到建康。。，。

而現在主上在位，不能和成王相比，相王處在這地位怎麽能成爲周公呢！”于是托辭有病，沒在奏章上簽名。。，。！桓玄便擅自任命他的哥哥桓偉爲雍州刺史，朝廷不敢拒絕。。，。帥衆二十余萬，自石門濟河，長驅向邺。。，。

　　[11]夏，四月，戊辰，尊帝母李氏爲皇太妃，儀服如太後。。，。劉牢之因軍隊失敗坐罪，朝廷征召他返回。。，。伏都曰：“李農等反，已在東掖門，臣欲帥衛士討之，謹先啓知。。，。乙亥，高蓋引兵攻渭北諸壘，太子宏與戰于成貳壁，大破之，斬首三萬。。，。

以王者之重，舉天下以攻一州，大小既殊，逆順又異。。，。焦朗據守著一座孤城，沒有糧食，即使今年不投降，再過一年也會自己前來拜服，何必現在一定要過多地殺戮士卒，來進攻他們呢？如果一旦攻打他又不能取勝，他一定會去歸附別的國家。。，。？”浩曰：“臣嘗私論近世將相之臣：若王猛之治國，苻堅之管仲也；慕容恪之輔幼主，慕容之霍光也；劉裕之平禍亂，司馬德宗之曹操也。。，。；”宋混告誡宋澄以及兒子們說：“我們家承受了國家的大恩大澤，應當以死相報，不要倚仗權勢地位而對人傲慢。。，。王鎮惡命毛德祖進攻，大破後秦軍，姚強戰死，姚難逃回長安。。，。所有的河水全部結凍、冰封，而只有渑水沒有結冰，南燕國主慕容超心裏對此非常忌諱，向李宣詢問這是怎麽回事，李宣回答說：“渑水沒有凍冰，主要是因爲它流經都城，跟日月靠得很近的緣故。。，。、

昌黎太守宋敞帥烏桓、索頭之衆救兖，不及而還。。，。、”劉裕又想讓王弘代替劉穆之，從事中郎謝晦說：“王弘輕率簡單，不如徐羨之。。，。

桓宣爲此慚愧、氣憤，因而染病。。，。、　　尚書令劉等人共同推舉太史令張淵、徐辯向拓跋焘分析形勢說：“今年是己巳年，恰恰是三種陰氣聚集在一起的年分，木星突然靠近月亮，太白星出現在西方，不可以發動軍事進攻，北伐一定失敗，即使取勝，也對皇上不利。。，。、柔然、高車都是旄頭星的部衆，希望陛下不要猶豫懷疑。。，。、張掖人王鸾懂得陰陽占蔔之術，對張祚說：“這支部隊一定是有出無還，涼國將要危險了。。，。段業任命沮渠男成爲輔國將軍，把國家軍政大權全部交給他掌管。。，。　　[22]十一月，南涼國禿發檀把都城遷到姑臧。。，。

　　[1]春季，正月，北魏仇池鎮將皮豹子率領各路大軍攻伐楊文德。。，。將行，造慕容垂飲酒，從容謂垂曰：“今當遠別，何以贈我？使我睹物思人。。，。？　　[24]太尉玄殺吳興太守高素、將軍竺謙之及謙之從兄朗之、劉襲並襲弟季武，皆劉牢之北府舊將也。。，。、後秦王姚興聽說拓跋已經冊立慕容氏爲皇後，于是便把賀狄幹扣留，拒絕了拓跋通婚的請求。。，。

此間兵弱糧寡，洛陽之救，恃魏而已。。，。是時，滑台孤弱，土無十城，衆不過一萬，鍾既敗，附德者多去德而附廣。。，。最初，居住在伏羅川，派使節往劉宋請求封賞，同時也去北魏請求封賞。。，。