[4]西魏的幽州刺史順陽王元仲景犯罪被文帝命令自殺。。。後因天文有變，王儉極言“文顯等專權徇私，上天見異，禍由四戶。。，。

丁酉，以長樂等七郡各萬戶，通前十萬戶，爲太原王榮國，戊戌，又加榮太師，皆賞擒葛榮之功也。。，。仲遠遣椿、勝等追，曉說之，當執椿、勝還營，仲遠、度律大懼，引兵南遁。。，。、　　[15]六月，戊辰，魏追尊皇妣高氏爲文昭皇後，配飨高祖，增修舊冢，號終甯陵。。，。等到宣武帝病故，高肇統兵在外，朝廷內外都很不安。。，。劉休性情暴烈凶惡，冒犯明帝不止一次，明帝都記在心中，無法再忍，並且考慮到將來兒子沒有能力控制他，所以准備找個機會把他除掉。。，。蕭寶寅高興地說：“崔君的勇武，關羽、張飛也比不上。。，。、

”壬戌，發策，遣兼太保、尚書令亮等奉皇帝玺绂詣梁宮。。，。、道逢遊邏主顔端，執之，告以遙光反，不信；自往問，知實，乃以馬與坦之，相隨入台。。，。；　　[24]魏泰山太守羊侃，以其祖規嘗爲宋高祖祭酒從事，常有南歸之志。。，。

若向冀州，高乾邕兄弟必爲明公主人，殷州便以賜委。。，。　　[21]庚子（十三日），北魏任命隴西王源賀太尉。。，。　　中書令王僧達，自幼聰明伶俐，寫得一手好文章，可是，他個人卻是放蕩行事，不拘小節。。，。循常置戍，足以自全；而能隔閡西、北二虜，使不得相通。。，。；、辛亥，诏簡置樂官，使修其職；又命中書監高闾參定。。，。；

　　沈仲玉到達南陵，把三十萬斛的米裝到船上，又裝軍饷、布匹等共數十船，在船上用木板釘成圍牆，打算突圍。。，。、劉劭于是重新率領剩下的將士，親自前來攻打柳元景的營壘，柳元景率兵再次大破劉劭，殺死殺傷士卒超過了前次，劉劭手下的將十們爭先恐後地投身死馬澗，澗水溢出了河道。。，。　　吏部尚書謝瀹方與客圍棋，左右聞有變，驚走報瀹。。，。梁武帝這才知道庫裏放的不是兵器，于是非常高興，說：’阿六，你的生計真可以啊！”于是再行痛飲直到深夜，點著蠟燭回宮。。，。！晉承繼曹魏是金德，趙繼承晉爲水德，燕承繼趙爲木德，秦繼燕爲火德。。，。

　　[9]六月，辛酉（十二日），劉宋東昌文穆公劉延孫去世。。，。李惠曆任官職，都有成績，北魏的百姓特別爲他呼冤痛惜。。，。今皇太後見廢北宮，太傅清河王橫受屠酷，主上幼年，獨在前殿。。，。河東王蕭铉在早先因年齡小、才力弱，所以沒有被明帝殺掉。。，。、”戴僧靜在黑夜掩護下，跳進城牆，一個的提刀前進。。，。