[10]夏季，四月，甲寅（初一），北周任命柱國宇文盛爲大宗伯。。，。”同一天，召見蔡景曆，複官任職爲征南咨議參軍。。，。司會崔猷曰：“前歲東征，死傷過半。。，。　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。”既入鎮，晟留其達官執室領其衆，自將突利馳驿入朝。。，。　　陳後主對待沈皇後一向冷淡，張貴妃在後宮專權當政，沈皇後坦然處之，從沒有表示過忌恨不滿，躬行儉約，衣著樸素，每天只是閱讀經史書籍和佛經，並且還多次上書向陳後主進谏。。，。

侯景的軍隊之所以未敢進犯長江以北，實在是因爲我們梁朝諸藩互爲屏護，象磐石一樣牢固，宗室的鎮守強大而嚴密。。，。　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。

　　[30]上命蕭淵明堰泗水于寒山以灌彭城，俟得彭城，乃進軍與侯景掎角。。，。富室無食，皆鳥面鹄形，衣羅绮，懷珠玉，俯伏床帷，待命聽終。。，。

今城池甚固，倉儲豐備，大事猶未可知，不可橫生心也！”君素性嚴明，善禦衆，下莫敢叛。。，。！戊寅（初八），蕭繹任命湘州刺史安南侯蕭方矩爲中衛將軍，充當自己的助手。。，。賞給張蘊古一百段帛，遷官太子舍人。。，。　　[19]十二月，乙卯（初七），陳朝封皇子陳伯禮爲武陵王。。，。遣少冢宰元孝矩代太子勇鎮洛陽。。。　　[10]邵陵王綸欲救河東王譽而兵糧不足，乃致書于湘東王繹曰：“天時、地利，不及人和，況于手足肱支，豈可相害！今社稷危恥，創巨痛深，唯應剖心嘗膽，泣血枕戈，其余小忿，或宜容贳。。，。！、

由是余黨複相聚爲盜，官軍不能討，以至隋亡。。，。庚子（二十五日），郭方預等各部聯合攻陷北海，大肆掠奪後離去。。，。置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、這天，魏氏假稱聖旨放全體給使出宮，致使倉促之際玄武門沒有一個給使在場。。，。　　[20]秋，七月，戊寅，周築武功等諸城以置軍士。。，。　　[20]周迪複越東興嶺爲寇，辛未，诏護軍章昭達將兵討之。。，。

　　[3]丙申（二十七日），北齊國主高洋討伐庫莫奚，大獲全勝，俘虜了四千人，繳獲各種牲畜十幾萬頭。。，。　　十一月，丁卯（初二），隋文帝親自爲出征將士餞行；乙亥（初十），文帝又駕臨定城，舉行誓師大會。。，。；北齊文宣帝遊覽三台，戲用槊刺都督尉子輝，一下子就把他刺死了。。，。甲戌（二十三日），上黨王高渙攻克谯郡。。，。于是王劭召集全國各州的朝集使，讓他們洗手焚香而誦讀此書，並且故意讀得抑揚頓挫，好象歌詠一般，讀了十多天，直到把全書讀完才罷。。，。當時牛弘任吏部尚書，都不能專行其職，炀帝另外又命令納言蘇威、左翊衛大將軍宇文述、左骁衛大將軍張瑾、內史侍郎虞世基、禦史大夫裴蘊、黃門侍郎裴矩參予掌握選擇官吏之事，當時人們稱之爲“選曹七貴”。。，。、

湘東王蕭繹任命程靈洗爲谯州刺史，兼新安太守。。，。黃門侍郎馮子琮問其故，士開曰：“神武、文襄之喪，皆秘不發。。，。、人或自陳無罪，榮曰：“後有罪，當免汝。。，。

囚不合死，而臣不能死爭，二也。。，。己亥（二十一日），在赤岸澤停留。。，。