”于是派使者去見蔡大寶，說：“嶽陽王蕭多次表白要和我們聯合友好，互不侵犯，你爲什麽突然進占武甯？我軍准備馬上派天門太守胡僧帶精銳甲兵二萬、鐵甲騎兵五千駐紮水，等候時機進軍。。，。？、”又擬秘書郎，上曰：“此官清而不要。。，。婦人號哭，綽怒，以兒血塗婦人，縱狗使食之。。，。整遷豐州于武當，旬日之間，城府周備，遷者如歸。。，。宇文護于是召集柱國賀蘭祥，領軍尉遲綱等商量對策。。，。

陸騰在水邏城帝把屍骸堆成高丘。。。　　[21]當初，北周、北齊官府所鑄造的錢幣先後共有四種，加上民間私自鑄造的錢幣，名稱和品種很多，輕重也不一樣。。，。、”上曰：“大理其爲朕特赦摩诃也！”因命左右釋之。。。！　　[34]侯景與東魏的慕容紹宗相持了幾個月，侯景的糧食吃完了，司馬世雲投降了慕容紹宗。。，。晉王楊廣請求乘突厥內外交困之機出兵討伐，隋文帝不答應。。，。

蔡大寶爲人嚴謹整饬有智謀，一向娴熟精通于政事，作文措辭豐沛敏捷，後梁主蕭推心置腹地信任他，以他爲出謀劃策的主角，把他比爲諸葛孔明，王操的地位僅次于他。。，。李氏將精兵萬余會世民于渭北，與柴紹各置幕府，號“娘子軍。。，。淳于量雖然表面上與王琳合作，但背地裏卻與陳朝相通。。，。宇文泰沒有收容他，所以他崐才投靠了我們。。，。開府儀同三司慶整勸文帝說：“庶人楊勇已被廢黜，秦王已經死了，陛下的兒子現在不多了，何必這樣？蜀王楊秀性格耿直獨特，如今被重責，恐怕他難以保全。。，。？　　[10]三月，已卯，以安成王顼爲尚書令。。，。

”其三，“大尊一入後宮，數日不出，所須聞奏，多附宦官。。，。另外，由于石頭城備用糧倉的糧食已經吃完了，軍隊缺乏食物。。，。柳仲禮召集各位將領商議此事，邵陵王蕭綸對柳仲禮說道：“今天該下什麽樣的命令，我們都聽將軍您了。。，。　　[5]八月，甲子（十九日），皇後獨孤氏去世。。，。這時，隋朝所任命的湘州刺史薛胄率軍趕到，與隋行軍總管劉仁恩合兵攻打湘州；陳叔慎派遣部將陳正理和樊通率軍抵抗，陳軍失敗。。，。；

金稱聞之，引兵還，義臣從後擊之，金稱大敗，與左右逃于清河之東。。，。　　[2]三月癸巳（初九），東魏的丞相高歡巡視冀州、定州，查點河北地區的戶口是增加還是減少了，因而來到邺城朝拜孝靜帝。。，。、員外散騎常侍王劭說文帝有龍顔和頭部有肉突起如角的奇異相貌，並指示給百官大臣們看。。，。伏允率幾十騎兵逃出，派他的一個王詐稱是伏允，據守車我真山。。，。上曰：“頃者秦王糜費財物，我以父道訓之。。，。

李氏率軍進攻、武功、始平，都攻克了。。，。、　　[11]閏四月，戊子（初二），北周命令有關部門重新修訂新曆法。。，。這一來，北齊軍隊沒有糧食吃，只好殺戰馬、驢子充饑。。，。、