冬季，十月，乙卯（十三日），漢獻帝在高祖廟祭祀，報告列祖列宗，派代理禦史大夫張音帶著符節，捧著皇帝玺绶以及诏書，要讓位給魏王曹丕。。，。現在，曹操基本已經消滅北方的主要強敵，接著南下攻破荊州，威震四海。。，。今以笞死之法易不殺之刑，是重人支體而輕人軀命也。。，。

元帝打算對所有曾經投貼建議自己接受皇位的人格外優寵，凡官吏都增加爵位一等，平民都提升爲官吏，總計有二十多萬人。。，。太傅孚奔往，枕帝股而哭甚哀，曰：“殺陛下者，臣之罪也！”　　[3]魏帝見自己的權力威勢日漸削弱，感到不勝忿恨。。，。！

　　[2]蜀漢丞相諸葛亮准備出兵至漢中，前將軍李嚴負責後方事務，移駐江州，留護軍陳到駐軍永安，歸屬李嚴指揮。。，。劉胤年方十歲，身高七尺五寸，漢主劉聰因此驚奇，對劉曜說：“你這個兒子的神氣，不是劉儉所能比擬的，應當讓他當繼承人。。，。　　溫峤聞之，即欲帥衆下衛建康，三吳亦欲起義兵；亮並不聽，而報峤書曰：“吾憂西陲，過于曆陽，足下無過雷池一步也。。，。；

晉武帝擔心會受到楊氏的逼迫，又任王佑爲北軍中候，黨管皇帝的親兵。。，。黃門將倫自華林東門出，及太子皆還汶陽裏第，遣甲士數千迎帝于金墉城。。，。

孫弘平素與諸葛恪不和，害怕被諸葛恪整治，于是封鎖消息先不發喪，想要假造诏令殺掉諸葛恪；孫峻把此事報告了諸葛恪。。，。；宗黨卞闡亡奔蘇峻，亮符峻送闡，峻保匿不與。。，。　　[6]段遼派軍隊襲擊徒河，不能獲勝，又派兄弟段蘭和慕容翰共同進攻柳城。。，。

蘇峻登上烽火樓，望見敵方士衆之多，面有懼色，對左右侍從說：“我本來就知道溫峤能得衆心。。，。朝廷各部門的高級官員，有的還自己攜著飯罐，到官府上班。。，。本綱未舉而造制末程，國略不崇而考課是先，懼不足以料賢愚之分，精幽明之理也。。，。況且慕容仁專門防備陸路，上天大概是想讓我們乘海結冰時去襲擊他吧。。，。劉胤手下的將吏准備抵抗，郭默呵叱他們說：“我禀受诏書討伐有罪之人，敢妄動者誅滅三族！”隨即進入到寢室，把劉胤拉下床後斬首。。，。！于是就任命張華爲侍中、中書監，裴任侍中。。，。、

等晉兵就要到達的時候，宮中親近的幾百名隨從官吏向吳主叩頭請求說：“北方的敵軍一天一天地逼近了，而我們的士兵卻不拿起武器抵抗，陛下您打算怎麽辦呢？”吳主問：“是什麽原因？”衆人回答說：“正是由于岑昏的緣故。。，。？’這是說不是賢能就不可用爲大臣，凡是大臣就不可不用。。，。段疾陸眷之孫遼欲奪其位，以徙都爲牙罪，十二月，帥國人攻牙，殺之，自立。。，。

只有王肅與尚書傅嘏、中書侍郎鍾會等人勸司馬師親自去，但司馬師猶豫不決。。，。、　　宋該勸獻捷江東，使該爲表，裴嶷奉之，並所得三玺詣建康獻之。。，。俸祿發給米谷和布帛，是君王恩待官吏，讓他們賴以爲生，如果現在取消，就是奪去他們的性命了。。，。”乃取蒙沖鬥艦十艘，載燥荻、枯柴，灌油其中，裹以帷幕，上建旌旗，豫備走舸，系于其尾。。，。、”　　[7]秋季，八月，壬午（二十六日），立廣陵王司馬爲皇太子。。，。所以他們雖有傾動四海的勢力、威震天下的聲名，而一旦同日被殺之後，手下名士就散去大半，百姓們照舊安定，沒有誰爲他們而悲哀，這都是失去民心的緣故。。，。、

　　[7]初，廣城君郭槐，以賈後無子，常勸後使慈愛太子。。，。流與李骧拒紳，何沖乘虛攻北營，氐苻成、隗伯在營中，叛應之。。，。、