[25]十二月，北涼河西王沮渠蒙遜、吐谷渾可汗慕容慕都派使臣往劉宋進貢。。，。、　　[29]秦王堅聞慕容沖去長安浸近，乃引兵歸，遣撫軍大將軍方戍骊山，拜平原公晖爲都督中外諸軍事、車騎大將軍、錄尚書事，配兵五萬以拒沖。。，。、苻登派遣使節拜封東海王苻纂爲使持節、都督中外諸軍事、太師、兼大司馬，並封爲魯王；任命苻纂的弟弟苻師奴爲撫軍大將軍、並州牧，並封爲朔方公。。，。；、

初，超黨于桓氏，以父忠于王室，不令知之。。，。　　[10]北魏太子拓跋晃主持國家事務，十分相信自己左右近侍，他自己私下裏經營莊園農田，收取利潤。。，。我們的軍隊駐守城下長期進攻，後方糧秣就會供應接繼不上；把軍隊分散，四處掠奪，就會使本來集中的力量分散削弱，沒有辦法對付敵人。。，。；酒泉太守馬基起兵以應，遣司馬張姚、王國擊斬之。。，。、

在宛陽舉行盛大閱兵式，准備用來進攻前燕國。。，。司馬劉牢之谏曰：“將軍，國之元舅；會稽王，天子叔父也。。，。；萬一石氏衰而複興，或有英雄據其成資，豈惟失此大利，亦恐更爲後患。。，。　　丁卯（二十八日），桓玄抵達姑孰，派遣他的部將馮該等人進攻曆陽，襄城太守司馬休之圍繞城池堅持據守。。，。

　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。　　[8]辛卯，立皇子宏爲建平王。。，。會玄谟遁還，斌將斬之，慶之固谏曰：“佛狸威震天下，控弦百萬，豈玄谟所能當！且殺戰將以自弱，非良計也。。，。！城裏的官兵以爲是慕容熙回來了，都紛紛放下武器請求投降。。，。

　　奚斤等攻滑台，不拔，求益兵，魏主怒，切責之。。，。北魏所提出的皇家聯姻的建議，最終也沒能實現。。，。上性不信奇怪，微時多符瑞，及貴，史官審以所聞，上拒而不答。。，。慕容農進攻廪丘、尹國進攻陽城，都攻克了。。，。、

會南燕入寇，無忌言于劉裕曰：“桓胤、殷仲文乃腹心之疾，北虜不足憂也。。，。、農謂利曰：“吾欲集兵列人以圖興複，卿能從我乎？”利曰：“死生唯郎是從。。，。？　　[26]後燕王慕容熙收納原中山尹苻谟的兩個女兒爲妃。。。沮渠蒙遜急忙讓楊定歸追上，並勸阻他說：“太常你既然已經寬恕我們主上年老有病，而且又聽說朝廷有特許不行叩拜大禮的诏命，所以才敢這樣放肆。。，。

朝廷于是征召劉裕任侍中、車騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史、錄尚書事，他原來的徐、兖二州刺史的職務仍然兼任。。，。、　　[18]六月，己亥（初四），北魏宜都文成王穆觀去世。。，。　　慕容寶從中山出發的時候，慕容垂已經患有疾病。。，。殷浩聽到謝尚失敗的消息，退到壽春駐紮。。，。楊保宗的弟弟楊文德勸楊保宗據守險要，以此背叛北魏。。，。