著衣坐，秉燭自照，令人反拒，齋閣皆重關，左右並逾屋散出。。，。乙未，子勳即皇帝位于尋陽，改元義嘉。。，。

現在，罷免去你的錄尚書、廷尉之職，只擔任特進、太子太保。。，。、高帝去世的時候，江谧因沒有接受高帝臨終交托遺命而遺憾不已，武帝即位以後，江谧又沒有升官，因此他怨恨不滿，口出誹謗之言。。，。性甚嚴暴，喜愠無常，刀槊弓矢，不離于手，每有嗔嫌，辄行擊射，左右恒有死憂。。，。若有犯違，則應依制裁糾；若廢法申恩，便爲明诏既下而聲實乘爽也。。，。；崔慧景火燒了禦史台府署，辟爲戰場。。，。

藐孤同氣，猶有十三，聖娃靈何辜，而當乏飨。。，。壬申（初六），高帝任命三巴校尉明慧昭爲巴州刺史，兼任巴東太守。。，。又，魏舊制：常賦之外，有雜調十五；至是悉罷之，由是民稍贍給。。，。；　　[12]十一月，丙戌（十八日），東魏任命彭城王元韶爲太慰，度支尚書胡僧敬爲司空。。，。茹法珍等人擔心士人和百姓們逃潰，所以關閉城門而不再出戰。。，。如今，發放俸祿，廉潔的官吏更加清白而對于那些貪官汙吏也足以改過爲善。。，。

　　[24]魏以前司空蕭贊爲司徒。。。豎眼入境，轉戰三日，行二百余裏，九遇皆捷。。，。他們政令苛刻而崐瑣碎，賦稅差役繁多而沈重。。，。

甲辰，以尚書令何尚之爲左光祿大夫、護軍將軍，以左衛將軍顔竣爲吏部尚書、領骁騎將軍。。，。、葛榮之徒，本來都是些奴才之輩，乘時發動叛亂，好比是奴婢逃跑，擒獲了就是了。。，。

如果派遣我前去那裏，從何處獲得糧食呢？我們的軍隊是從夏天出發的，沒有准備冬裝，如果遇上冰雪，從什麽地方得到救濟呢？我甯可承擔怯懦而不敢前進的責任，也不願意領受失敗損傷、白白行動一場的罪名。。，。？、”員外散騎郎劉思效上言：“宋自大明以來，漸見凋弊，徵賦有加而天府尤貧。。，。

　　[19]戊辰（二十四），新安王蕭昭文任揚州刺史。。，。今高車自奮于衰微之中，克雪仇恥，誠由種類繁多，終不能相滅。。，。當時，國庫已經枯竭，皇太後、皇太妃把宮中所有的金銀財寶器物都撿剔出來，用作賞賜，無奈軍士已經沒有鬥志。。，。、”二王出，賜後辭訣；後再拜，稽首涕泣。。，。；”　　勰等以高祖遺诏賜馮後死。。。

然而，在這種情況之下，反而要驅使他們披堅執銳，出征打仗，被迫地面向敵人的刀槍，流血冒死，這樣的出征恐怕並非是當年武王伐纣、前歌後舞的正義之師。。，。、用一半的兵員開荒種地，用其余的兵員屯兵戍守，邊耕種，邊防守，並不妨礙保衛邊疆。。，。”乃作墨啓答敕致謝，飲藥而卒。。，。道根曰：“怯防勇戰，此之謂也。。，。”　　[7]丁亥，魏主如靈泉池，遂如方山；己醜，還宮。。，。；

　　[16]北魏派遣假員外散騎常侍頓丘人李彪前來南齊通問修好。。。爾朱仲遠派斛斯椿、賀拔勝等人追趕爾朱兆，對他進行勸說，爾朱兆卻將斛斯椿、賀拔勝抓了起來帶回營中。。，。、頭兵嘗至洛陽，心慕中國，乃置侍中、黃門等官；後得魏汝陽王典簽淳于覃，親寵任事，以爲秘書監，使典文翰。。，。；、時爲南蘭陵太守，鎮琅邪，城有守兵。。，。　　[18]北魏定州刺史、高陽人許宗之貪贓沒有節制，深澤平民馬超毀謗許宗之，許宗之把馬超活活打死。。，。、嚴道育、王鹦鹉並都街鞭殺，焚屍，揚灰于江。。，。、