北齊國主召見並州刺史段韶，對他說：“洛陽危急，現在派蘭陵王去援救。。，。自是將帥微有過失，即奪其兵，分配文吏；奪任忠部曲以配範及蔡徵。。，。；　　[3]三月，上巳，帝與群臣飲于西苑水上，命學士杜寶撰《水飾圖經》，采古水事二，使朝散大夫黃衮以木爲之，間以妓航、酒船，人物自動如生，鍾磬筝瑟，能成音曲。。，。、　　[29]十一月，辛亥（初四），北齊國主孝昭帝冊立妃子元氏爲皇後，世子高百年爲太子。。，。如果我能承蒙你的關照和詳察，請您殺掉羊鴉仁！”侯景又啓奏說：“高澄爲人十分狡猾，怎麽可以完全相信他的話！陛下聽信了他的謊言，力求與他和好，我在私下裏對這件事也感到魏可笑。。，。！丞相楊堅因爲尉遲勤開始時曾誠心歸順自己，特下令不予問罪。。，。

　　高歸彥受到北齊孝昭帝的厚待，依恃權勢，十分驕橫，對貴戚高官隨意淩辱。。，。　　[18]齊世祖之爲長廣王也，數爲顯祖所捶，心常銜之。。，。

使用鞭刑肆意摧殘囚犯的身體，使囚犯痛徹骨肌，其殘酷並不亞于脔割肌體。。，。”定興以告勇，勇益疏政，由是出爲襄州總管。。，。

”奉信郎崔民象以盜賊充斥，于建國門上表谏；帝大怒，先解其頤，然後斬之。。，。；曹慶分派主帥常衆愛去與周文育相對抗，自己率領隊伍攻打周迪和安南將軍吳明徹，周迪等敗退下來，周文育也退守金口。。，。

翟讓性情殘忍，摩侯性好猜忌，王儒信爲人貪婪放縱，所以他們被殺的那天，他們的部下沒有人爲此而悲痛。。，。高洋知道了此事，很是稱許，並命令各地地方官各設木杖，以殺敢于請托的使者。。，。但恐革車之所轹，劍騎之所蹂踐，杞梓于焉傾折，竹箭以此摧殘。。，。　　[2]癸卯（初三），唐高祖李淵命令秦王李世民出京鎮守長春宮。。，。荀濟一旦進入皇宮，必定會失敗。。，。李元忠雖然擔任著顯要的官職，但是並不讓各類事務幹擾自己的心懷，成天以喝酒自娛。。，。

李洪雅請求參加討伐陸納，元帝答應了。。，。又封世宗子孝琬爲河間王，孝瑜爲河南王。。，。　　[6]齊主使王琳出合肥，召募伧楚，更圖進取。。，。

　　[10]癸卯，周以鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。北周攻克南城以後，包圍中城，二十天也沒能攻克。。，。宇文盛派人告急，齊王宇文憲自己率領軍隊去救援。。，。有時在文宣帝高洋面前檢閱軍隊，雖然有好幾千人，但他不拿文簿，高聲點名，從沒出過差錯。。，。史祥在河的南岸准備好船只，余公理集中兵力以抵擋史祥的進攻。。，。讓嶽以奸，嶽不服，帝益怒，乙亥，使歸彥鸩嶽。。，。

伯固見兵至，旋避入巷，叔陵馳騎拔刃追之，伯固複還，叔陵部下多棄甲潰去。。，。善安恨之，襲破士弘，焚其郛郭而去，士弘徙居南康，蕭銑遣其將蘇胡兒襲豫章，克之，士弘退保余幹。。，。　　先是，歡別使侯景將兵趣齊子嶺，魏建州刺史楊鎮車廂，恐其寇邵郡，帥騎禦之。。，。

”炀帝越發認爲郭衍忠心，說：“只有郭衍和朕同心。。，。方今隋失其鹿，豪傑競逐，不早爲之，必有先我者，悔無及矣。。，。　　景至阙下，不敢入台，召王偉責之曰：“爾令我爲帝，今日誤我！”偉不能對，繞阙而藏。。，。！”　　以近世風俗，每正月十五夜，然燈遊戲，奏請禁之，曰：“竊見京邑，爰及外州，每以正月望夜，充街塞陌，聚戲朋遊，鳴鼓聒天，燎炬照地，竭赀破産，競此一時。。，。

丙戌（疑誤），立妃子胡氏爲皇後，兒子高緯爲皇太子。。，。”在侍侯皇帝宴會時，酒喝得痛快時，有時就伸腿而坐歪斜著身子。。，。”高湛把他抓來，放在內庭，以驗證他的預言。。，。

己卯，武都、宕渠、五原等郡皆降，王即以長遜爲五原太守。。，。、李淵將府庫中所有的東西都拿出來賞賜給有功的人。。。