八月，壬寅朔，王僧辯前軍襲于慶，慶棄郭默城走，範希榮亦棄尋陽城走。。，。前後七百余戰，轉鬥千余裏，寂無聲問者十旬，遠近皆以萬歲爲沒。。，。崐癸巳（二十三日），高歡便帶兵從邺城出發，到晉陽與其他將領會師。。，。

但恐怕唐告訴了東都守備，東都事先進行了固守的准備，要是率兵進攻東都，百日內攻城不下，全國各地的軍隊四面八方地到來，其結果就不是我所能預料的了。。，。　　趙僭王招謀殺堅，邀堅過其第，堅赍酒淆就之。。，。凡年紀在七十歲以上的人，都授予散官的職務，其余的豪強俊傑，都根據才能授予職務。。，。　　[12]甲午（二十二日），陳朝大赦天下。。，。士大夫鉗口結舌，平民百姓側目而視。。，。

’現在高相國既然有這樣的命令，您難道就不哀憐士兵們因您而死嗎？”大家一起上去抓住王思政，王思政因此沒能自殺成。。，。？開始，梁武帝想讓鄱陽王蕭範擔任元帥；朱異正在外面休假，聽說梁武帝要讓蕭範擔任元帥，急忙進朝對梁武帝說：“鄱陽王雖然是英雄豪傑，蓋世無雙，許多人爲他竭盡全力地效勞。。，。；”　　僧辯還，過壽陽，侯景竊訪知之，攝問，具服。。，。

　　戊子（十一日），炀帝的車駕停留在榆林郡。。，。任城王高勸他說：“何至于此！”這才不哭。。。！九月，將江都境內的寡婦、處女都召集到宮下，任憑將士們娶走，有些原來就有奸情的人，任憑他們自首，然後即將此女配給他爲妻。。，。、　　[48]窦建德聽說王世充自立爲帝，于是與王世充斷絕了關系，開始自己設立天子使用的旗幟，出入都像天子一樣清道警戒。。，。屈突通剛走，桑顯和就獻出潼關投降了劉文靜。。，。

帝聞光軍已逼，心甚惡之，亟令舍人召光入見，然後宣勞散兵。。，。　　丁酉（十七日），房獻伯攻陷汝陰，淮陽太守趙舉郡向李密投降。。，。到此時，李密要進入洛口城，邴元真已經秘密派人招來王世充。。，。　　[24]齊人收永安、上黨二王遺骨，葬之。。，。、

又敕諸軍不得複進，下诏曰：“善兵不戰，止戈爲武。。，。”　　[7]秋，七月，戊辰晦，日有食之。。，。明經劉蘭成糾合城中骁健百余人襲擊之，城中見兵繼之，公順大敗，棄營走，郡城獲全。。，。

梁武帝向柳津詢問計策，柳津回答說：“陛下您有邵陵王這樣的兒子，我有柳仲禮這樣的兒子，他們不忠又不孝，叛賊怎能平定呢？”　　戊午，南康王會理與羊鴉仁、趙伯超等進營于東府城北，約夜渡軍。。，。？、”紀知必不爲己用，乃厚禮遣之。。，。”其後南甯夷玩來降，拜昆州刺史，既而複叛。。，。[6]戊申（疑誤），隋文帝從洛陽回到長安。。，。