甲申，齊兵發蕪湖，庚寅，入丹楊縣，丙申，至秣棱故治。。，。于是公卿皆阿意言：“江東之民望幸已久，陛下過江，撫而臨之，此大禹之事也。。，。”頃之，複簿錄五家；王固谏，乃各沒一房，孩幼盡死，兄弟皆除名。。，。；

　　士開谮尚書令隴東王胡長仁驕恣，出爲齊州刺史。。，。　　[28]屈突通和劉文靜相持了一個多月，屈突通又派桑顯和率兵夜襲劉文靜的軍營。。，。”于是把在位的皇帝廢爲臨海王，以安成王陳顼入繼皇帝位。。，。

元建取之，以與辛術，壬申，術送之至邺。。，。但文宣帝爬上三台的梁脊快步小跑，竟然一點也不害怕。。，。　　武成帝知道高歸彥過去陷害過清河王高嶽，便把高歸彥家裏主仆共一百多口人全部賜給了高嶽，並贈高嶽以太師的稱號。。，。

帝素不悅學，而牛弘不精音律，何妥自恥宿儒反不逮譯等，常欲沮壞其事，乃立議，非十二律旋相爲宮及七調，競爲異議，各立朋黨；或欲令各造樂，待成，擇其善者而從之。。，。；齊儀同三司劉伯球將兵萬余人助琳水戰，行台慕容恃德之子子會將鐵騎二千屯蕪湖西岸，爲之聲勢。。，。帝與處羅宴，處羅稽首，謝入見之晚。。，。　　丁未，齊遣兵萬人至颍口，樊毅擊走之。。，。高智慧逃入海中，楊素也率軍跟蹤追擊直達海邊。。，。

　　[19]丁卯，以司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。禀性承受天地自然之氣，都知道母子之情，誰象我薩保一般，這樣不孝！兒子是公侯，母親卻是被俘虜的奴隸，熱天看不見母親受暑，冷天看不見母親挨凍，不知道有沒有衣穿，不知道吃得飽不飽，蹤迹消失在天地以外，無從得到一點音訊。。，。！”對楊的恩寵自此日漸衰落，雖然身爲京尹，但不再參與時政。。，。

　　甲子（二十四日），鄭州捉到有九尾的狐狸，當時已經死了，于是把骨骼獻上。。，。還有，從破嶺往東，每八十文折合一百文，人們稱它爲“東錢”。。，。

　　[15]己醜（初八），梁朝大赦天下。。，。　　[19]甲戌，以尚書仆射陸繕爲尚書左仆射。。，。牛弘爲人寬厚謙恭，學術精博，隋王室的舊臣始終受到信任而沒有受到恥辱和災禍的，只有牛弘一人而已。。，。

　　[50]魏丞相泰以齊主稱帝，帥諸軍討之。。，。戊戌，安都潛師夜燒其船艦，文育帥水軍、安都帥步軍進攻之；蕭孜出降，孝頃逃歸新吳，文育等引兵還。。，。；、　　[7]丁酉（初七），北周紀國公宇文賢等六人進爵爲王。。，。又派遣黃門侍郎楊恭仁安撫河西。。。

陛下如果有廢立的想法，我們雖然愚笨，實在不敢聽到這樣的诏命。。，。前入齊境，備見其情，彼之行師，殆同兒戲。。，。臣請以計弱之，分裂其國，即易制也。。，。隋朝的這些反間計實行之後，突厥沙缽略可汗與其他部落果然互相猜忌，離心離德。。，。劉方軍令嚴明整肅，有違犯軍令的人必被斬首；但是他對士兵仁慈愛護，士兵患病他親自撫慰調養，士兵們也因此心裏感念劉方。。，。；　　[33]北齊冊立胡皇後，不是陸令萱的意願，有一天陸令萱在太後面前生氣地說：“什麽親侄女，竟說出這種話來！”太後問她什麽原故，陸令萱說：“不能說。。，。！

統領東面部落的小可汗攝圖最後一個來到，對國人說：“如果擁立庵邏，我就率領兄弟們侍奉他。。，。　　[21]丙戌（二十五日），北周武帝去同州。。，。梁軍追殺敗逃的北齊兵，一直追到臨沂。。，。　　[23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問，湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪，而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。，。

台軍將至，大寶衆潰，逃入山，爲追兵所擒，夷三族。。，。當天晚上，士兵失火，燒毀了太極殿和東西堂，宮殿中的珍寶神器、儀仗羽飾、車輛等，全被燒得幹幹淨淨。。，。、徵少孤貧，好讀書，有大志，落拓不事生業。。，。夫征戰之理，唯求克勝；至于骨肉之戰，愈勝愈酷，捷則非功，敗則有喪，勞兵損義，虧失多矣。。，。；