[9]北魏常山王拓跋遵因爲犯罪，被勒令自殺。。，。　　[6]戊寅，燕主俊遣撫軍將軍垂、中軍將軍虔、護軍將軍平熙帥步騎八萬攻敕勒于塞北，大破之，俘斬十余萬，獲馬十三萬匹，牛羊億萬頭。。，。、　　蕭方等曰：夫蛟龍潛伏，魚蝦亵之。。，。　　呂纂的叔父、征東將軍呂方鎮守廣武。。。、長安百姓逐朱齡石，齡石焚其宮殿，奔潼關。。，。　　[3]戊子（十九日），北魏材官將軍和突進攻黜弗、素古延等幾個部落，把他們全都打敗。。，。、

荊州刺史劉道規派遣司馬王鎮之率領天門太守檀道濟、廣武將軍彭城人到彥之進兵去救援京都建康。。。、但是，現在國家舉步艱難，太子恐怕不是一個拯世濟民的幹才。。，。　　[25]秋，七月，壬子，太太皇後李氏崩。。，。

時晦權遇已重，自彭城還都迎家，賓客輻湊，門巷填咽。。，。而且他們憑借著長江天險，百姓又爲其所用，恐怕不能討伐！”苻堅說：“過去周武王討伐商纣，就是逆太歲運行的方向而進，也違背了占蔔的結果。。，。！裕黨俄至，射敷中額而踣，裕援刀直進。。，。

　　過去的南部大人長孫嵩率領部衆七百多家背叛了劉顯，逃奔到五原。。，。夜，邀檀道濟同宿，晦悚動不得眠，道濟就寢便熟，晦以此服之。。，。　　[10]後秦王姚興認爲南涼國禿發檀現處在朝廷內外多難之秋，所以打算趁機消滅他，派尚書郎韋宗前去觀察局勢。。，。左光祿大夫範泰謂司徒王弘曰：“天下事重，權要難居。。，。

攻克後燕都城中山的時候，拓跋又抓獲、收娶了後燕前國主慕容寶最小的女兒。。，。、　　[9]夏，四月，癸亥，以尚書左仆射王敬弘爲尚書令，臨川王義慶爲左仆射，吏部尚書濟陽江夷爲右仆射。。，。

盧循贈送給劉裕益智粽，劉裕回贈給他續命湯。。，。後燕國主慕容垂命令慕容麟將賀讷送回他的部落，並把賀染幹遷移到中山去。。，。

常炜上疏謝恩，慕容俊親手複信回答說：“你的行動本來不是爲了活命謀生考慮，但我與你是大同鄉，所以加以保全。。，。秦太子崇奔湟中，即帝位，改元延初；谥登曰高皇帝，廟號太宗。。，。；冀州刺史張掖王沮渠萬年與反叛者相互勾結，北魏國主賜他自殺。。，。

纥突鄰、纥奚兩個部落都向拓跋投降。。。、　　[11]蓋吳收兵屯杏城，自號秦地王，聲勢複振。。，。癸酉（二十八日），翟成的長史鮮于得斬殺了翟成後出來投降，慕容垂在行唐大肆屠殺，將翟成的兵衆全部活埋。。，。　　北魏任命河內鎮將代郡人羅結爲侍中、外都大官，總管三十六個部門的事務。。，。、