梁武帝下诏，令廣晉縣侯、泰山郡人羊鴉仁等率部接應羊侃。。，。、”冬，十月，乙卯，松滋侯子房、永嘉王子仁、始安王子真、淮南王子孟、南平王子産、廬陵王子輿、子趨、子期、東平王子嗣、子悅並賜死，及鎮北谘議參軍路休之、司徒從事中郎路茂之、兖州刺史劉祗。。，。、如今，即使是允許使用小錢，朝廷也沒有增加賦稅的。。，。斛斯椿問軌曰：“高歡逆謀，行路皆知之，人情所恃，唯在西方，未知宇文何如賀拔？”軌曰：“宇文公文足經國，武能定亂。。，。？

王奂的學生鄭羽，向王奂叩頭，請求王奂到城外迎接朝廷派來的官員，王奂說：“我並沒有叛亂，打算預先派人去建康向皇上申訴。。，。今多遣兵則無以攻曆城，少遣兵則不足以制東陽；若進爲文秀所拒，退爲諸城所邀，腹背受敵，必無全理。。，。；

其在邊境，常單身潛入敵境，伺知壁壘村落險要處，所攻戰多捷，士卒亦樂爲之用。。，。梁朝將軍王希聃攻取了北魏的南陽平，抓獲了太守薛昙尚。。，。

　　[17]己未，太宰義恭加尚書令。。，。然而，劉昱舅父陳家的人，都對劉景素十分厭惡。。，。宇文福奏稱石濟以西、河內以東，距黃河十裏方圓之地爲牧場。。，。、　　[2]戊子，魏太師京兆武公馮熙卒于平城。。，。

”　　[17]北魏錄尚書事廣陵王拓跋羽上奏說：“朝令規定：每年年終，各州鎮要列出所屬官員的政績情況，經過考察核對之後，進行降免或提拔。。，。　　始安王遙光素有異志，與其弟荊州刺史遙欣密謀舉兵據東府，使遙欣引兵自江陵急下，刻期將發，而遙欣病卒。。，。

未發，北兖州刺史康絢遣司馬霍奉伯討平之。。，。乙醜，命豫章王綜權頓彭城，總督衆軍，並攝徐州府事。。，。大凡對古代之法有所改變而薄于人情，沒有一個是能夠順利進行的。。，。愚臣不請而自得，與陳思王相比較，爲何命運的順利和不順利相差的如此遠呢？”孝文帝聽了之後大笑不已，拉著元勰的手說道：“曹丕、曹植兄弟二人以才氣而互相忌妒，我與你則以道德而互相親密。。，。？、

命妃子殷氏的父親殷沖爲司隸校尉。。。劉誕掉到水裏，沈胤之等把他拉上來，斬了他。。，。”城未畢，黨法宗等衆二萬奄至城下，衆皆失色。。，。六年（乙巳、525）　　六年（乙巳，公元525年）　　[1]春，正月，丙午，雍州刺史晉安王綱遣安北長史柳渾破魏南鄉郡；司馬董當門破魏晉城，庚戌，又破馬圈、陽二城。。，。；、　　[22]上聞淮堰水盛，壽陽城幾沒，複遣郢州刺史元樹等自北道攻黎漿，豫州刺史夏侯等自南道攻壽陽。。，。

　　戊辰，武陵王軍于新亭，大將軍義恭上表勸進。。，。　　[16]薛索兒攻申闡，久不下；使申令孫入睢陵說闡，闡出降，索兒並令孫殺之。。，。；

進失歸附之心，退無藩衛之益，置之中夏，或生後患，非良策也。。，。　　[3]以太子右衛率薛法護爲司州牧，衛送魏王悅入洛。。，。我所要陳說的說完了，冒昧言之，願乞一死。。，。李平部署軍隊分水陸攻打硖石，攻克了外城。。，。撫循其衆，常如不及，故投募之士爭歸之。。，。

　　[16]辛酉，魏魏郡王陳建卒。。，。　　[11]九月，辛未（十九日），北魏下诏，撤銷對民生無益的工程，宮中不做紡織的宮女一概驅逐。。，。　　壬辰（二十九日），丞相高歡回到邺城，將爾朱度律、爾朱天光送到洛陽殺掉了。。，。、鄭植看過之後，對鄭紹叔說：“雍州的實力強大，是無法輕易解決了的。。，。凡是天地五郊、宗廟二分的祭祀，他都親自參加。。，。、