九月，石闵敗晉兵于沔陰，殺將軍蔡懷；夔安、李農陷沔南；朱保敗晉兵于白石，殺鄭豹等五將軍；張貉陷邾城，死者六千人，毛寶，樊峻突圍出走，赴江溺死。。，。；、用法峻急，有犯必戮，或對之流涕，然終無所赦。。，。其余的文武官員，拜官封爵各有差等。。，。　　“太祖皇帝龍飛鳳翔，掃除凶逆，大魏興起，至今已有二十四年了。。，。因爲張華、裴只圖安穩保住自己的地位，難以與他們合作，而右軍將軍趙王司馬倫掌握兵權，性情貪楚冒失，能夠借用他的力量完成此事。。，。、

傅祗回過頭對他說：“你難道不是天子的臣下嗎？如今內外隔絕，不知道天子在哪裏，你怎麽還能坐得住呢？”武茂于是驚覺而起。。，。？自我修煉而上天不助，這是命；謹守道德而他人不知，這是性。。，。；晉武帝下诏，派谒者解開他們的繩索，賜以衣服、車子、三十頃田地，每年都供應他們非常充足的錢幣、糧食和布匹。。，。、

當時正刮北風，丁奉揚帆行船兩天就到達了東關，隨即占據了徐塘。。，。庚申（初三），王浚攻克了西陵，殺了吳都督留憲等人。。，。　　[9]漢獻帝自從建都許昌以來，僅僅能夠保住自己的皇帝地位而已，左右隨從侍衛無一不是曹操的人。。，。郎退告王，王曰：“顧公歡悅，是事合宜也；其不言者，是事未平也。。，。；　　[12]甲戌，诏以齊王爲大司馬，加九錫，備物典策，如宣、景、文、武輔魏故事；成都王穎爲大將軍，都督中外諸軍事；假黃钺，錄尚書事，加九錫，入朝不趨，劍履上殿；河間王爲侍中、太尉，加三賜之禮；常山王爲撫軍大將軍，領左軍；進廣陵公爵爲王，領尚書，加侍中，進新野公歆爵爲王，都督荊州諸軍事，加鎮南大將軍。。，。；、

　　[2]魏國幽州刺史丘儉因爲高句麗國王位宮屢次侵犯邊境舉兵叛亂，所以就率軍去討伐他；位宮失敗逃走後，丘儉屠殺高句麗國的首都丸都城軍民，殺死、俘虜的數以千計。。，。；、南陽魯褒作《錢神論》以譏之曰：“錢之爲體，有《乾》、《坤》之象，親之如兄，字曰孔方。。，。、諸位認爲曹仁指揮作戰的能力，會比我朱桓高明嗎？兵法所說，‘遠來進攻的軍隊要超過當地防守軍隊的一倍’，是就平原曠野，沒有城池堅守而言，也是針對雙方戰鬥力相同而言。。，。？壬戌，克荊門、夷道二城，殺夷道監陸晏。。，。、願省減樂官、後宮，凡所增造，但奉修先帝所施，下爲子孫節儉之教。。，。、

北軍中候苟奔範陽王，承制以行兖州刺史。。，。這次王敦大怒，誣陷他與杜有信使來往，派壯士把王澄掐死。。，。　　溫峤聞建康不守，號恸；人有候之者，悲哭相對。。，。；因此窮兵黩武的雄傑，就會死于不仁；心存禮義之國，就會喪于懦弱退讓。。，。；　　初，漢前軍師魏延，勇猛過人，善養士卒。。，。延弗從，馳，將告之；遇靳康，劫延以歸。。，。；

因爲他生病很重，所以封他爲王。。，。起初，魏認爲蜀漢昭烈亮劉備已經去世，幾年來沒有什麽動靜，因此放松了防備；而突然聽到諸葛亮出兵，朝廷和民衆都很懼怕。。，。；夏，四月，段遼以車數千兩輸乙連粟，蘭勃擊而取之。。，。　　己巳，吳主以張布爲中軍督。。，。王沈叱曰：“蔔侍中欲拒诏乎！”聰拂衣而入，免爲庶人。。，。！

光祿大夫傅祗、太常摯虞遺軌書，告以京師饑匮。。，。、劉放、孫資再次入見遊說明帝，明帝再度聽從他們的意見。。，。、真複表從子午道；群又陳其不便，並言軍事用度之計。。，。；

馬超聽到消息，大怒，趙衢乘勢編造理由，勸馬超自己率軍去進攻楊阜等人。。，。張華和陳准基于這個原因，就推薦孟觀，說他深沈剛毅，文武雙全，派他去討伐齊萬年。。，。朕如果遇到漢高祖，應當向他北面稱臣，與韓信、彭越同列比肩。。，。、甲辰，安風津民張屬就殺儉，傳首京師，封屬爲侯。。，。　　[18]幕容遣其世子襲段末，入令支，掠其居民千余家而還。。，。　　[6]冬季，十月，任司徒王導爲太保，兼領司徒職，以特殊禮儀相待。。，。

三曰畫室之功，可宜減省，後園刻镂雜作，一皆罷遣。。，。操時已定荊州，走劉備，不複存錄松。。，。

臣私之，忘寢與食，而議者怡然不以爲憂，豈不惑哉！加江水向長，一旦暴增，何以防禦！就不破賊，尚當自完，柰何乘危，不以爲懼！惟陛下察之。。，。！他又因京城荒涼殘破，缺乏資用，于是留下物資儲蓄，供給器物用品，然後回到武昌。。，。