孫策大喜，說：“我得到你的幫助，一定能成功！”孫策進攻橫江、當利，全都攻克，樊能、張英戰敗逃走。。，。！、鄭衆上書勸谏道：“我聽說，北匈奴單于所以要挾漢朝派出使者，目的是想離散南匈奴單于的部衆，堅定西域三十六國對北匈奴的效忠之心。。，。　　[3]群臣複奏：進攝皇帝子安、臨爵爲公；封兄子光爲衍功侯。。。；、會騎都尉沛國曹操將兵適至，五月，嵩、操與朱俊合軍，更與賊戰，大破之，斬首數萬級。。，。、　　[11]丁巳（二十二日），桓帝下诏，命各郡各封國拆除濫設的祠廟，僅准許保留京都洛陽王渙和密縣卓茂這兩處祠廟。。，。任尚率鮮卑、烏桓要擊逢侯于滿夷谷，複大破之，前後凡斬萬七千余級。。，。、

　　[5]秋，七月，丁酉，上行幸魯；冬，十一月，丁酉，還宮。。，。；　　袁術遣其大將張勳、橋蕤等與韓暹、楊奉連勢，步騎數萬下邳，七道攻布。。，。、　　[14]本年，有二十三個郡和封國發生地震。。，。

甫因此議遣兵與育並力討賊，帝乃拜晏爲破鮮卑中郎將；大臣多有不同；乃召百官議于朝堂。。，。；曹操准備出軍討伐，開鑿平虜渠、泉州渠，以便運輸大軍所需的糧草。。，。、

我累世蒙受朝廷的恩惠，身雖微賤，但居位重要，所以膽敢在臨死之日，向陛下說出不隱諱的話。。，。使者到達，會見了田況，于是命令由另外的人代替他監管部隊。。，。”左右皆笑，帝歎曰：“此乃長者之事言也！”顧命書諸策。。，。！明日，將所部萬余人與妻子面縛歸降。。，。

如果我們默默地回軍，卻從盧龍塞口越過白檀險阻，進到他們沒有設防的區域，路近而行動方便，攻其不備，可以不戰而捉住蹋頓。。，。靈帝認爲劉辯爲人輕佻，缺乏威儀，想立劉協，但猶豫未決。。，。皇甫郦先去拜見郭汜，郭汜答應服從。。，。羌遙呼曰：“我範羌也，漢遣軍迎校尉耳。。，。

十一月甲子（二十一日），王莽上奏給太皇太後說：“陛下現在的處境是漢王朝已經十二世，正碰上‘三七’數字的危險命運，秉承上天威嚴的命令，陛下下诏讓我暫居皇帝之位，處理政務。。，。王莽又奏報說：“定陶共王母親和丁姬的棺材，都是用最名貴的梓木制成，而且屍體上還穿著用珠子串綴的外套、金镂玉衣，這都不是藩臣姬妾應該享有的。。，。、

陛下不加清微，審別真僞，複與忠臣並時顯封，粉墨雜糅，所謂抵金玉于砂礫，碎壁于泥塗，四方聞之，莫不憤歎。。，。若是者，豈可謂無私乎！”　　[4]司空第五倫因年老患病請求退休。。，。！七年（甲子、64）　　七年（甲子，公元64年）　　[1]春，正月，癸卯，皇太後陰氏崩。。，。、議郎河南龐羲，素與焉善，乃募將焉諸孫入蜀。。，。

曹操進軍到洹水，蘇由打算爲曹操作內應，因密謀泄露，蘇由就出城投奔曹操。。，。　　[7]夏季，四月戊辰（疑誤），太尉周景去世。。，。夫外戚貴盛，鮮不傾覆；故先帝防慎舅氏，不令在樞機之位，又言‘我子不當與先帝子等’，今有司奈何欲以馬氏比陰氏乎！且陰衛尉，天下稱之，省中禦者至門，出不及履，此蘧伯玉之敬也；新陽侯雖剛強，微失理，然有方略，據地談論，一朝無雙；原鹿貞候，勇猛誠信；此三人者，天下選臣，豈可及哉！馬氏不及陰氏遠矣。。，。；！　　是月，太白犯房之上將，入太微。。，。今冀巳高讓，山陽君亦宜崇其節。。，。

時周瑜從父尚爲丹陽太守，瑜將兵迎之，仍助以資糧，策大喜，曰：“吾得卿，諧也！”進攻橫江、當利、皆拔之，樊能、張英敗走。。，。！、”　　[6]洛陽令廣漢人王渙，爲人正直，辦事公平，能夠洞察暗藏的奸邪，予以懲治。。，。　　[6]閏月，廣川王常保薨，無子，國除。。，。　　[1]春季，正月甲午（二十四日），大赦天下。。，。

是時，宗室及絕國封侯者凡一百三十七人。。，。巫師口出狂言：“景王大怒說：‘應當做天子，爲什麽當盜賊！’”凡是嘲笑巫師的人，都患了病，爲此全軍震驚。。，。！　　[6]曹操使司馬荀、壽張令程昱守甄城，複往攻陶謙，遂略地至琅邪、東海，所過殘減。。，。、三月，大鴻胪上奏，請命令諸親王返回封國。。，。　　朱俊之擊黃巾也，其護軍司馬北地傅燮上疏曰：“臣聞天下之禍不由于外，皆興于內。。，。