[3]夏，六月，戊辰，司徒桓虞免。。，。張魯的母親因會神秘的道術，經常出入劉焉家中，于是劉焉任命張魯爲督義司馬，張爲別部司馬，派兩人聯合率兵攻殺漢中郡太守蘇固，並封鎖了益州到長安的通道斜谷閣，截殺朝廷派來的使臣。。，。此時，邯鄲一位占蔔先生王郎因此謊稱他才是真正的劉子輿。。，。每次接到馬續的書信，他的謀略總與我相合。。，。

而有司數以蕃國疏喪、宮內産生及吏卒小汙，廢阙不行，忘禮敬之大，任禁忌之書，拘信小故，以虧大典。。，。、崇等及會者數百人，莫不哀憐之，乃皆避席頓首曰：“臣無狀，負陛下，請自今已後，不敢複放縱！”因共抱持盆子，帶以玺绶；盆子號呼，不得已。。，。；！六月，辛醜（疑誤），任命光祿大夫種拂爲司空。。，。　　[5]六月，京都洛陽發生大水災。。，。诩不勝其憤，乃自系廷尉，奏言：“昔孝安皇帝任用樊豐，交亂嫡統，幾亡社稷。。，。　　[7]夏季，四月戊辰（疑誤），太尉周景去世。。，。

李膺等人的供詞牽連涉及到的有太仆颍川郡人杜密、禦史中丞陳翔，以及太學學生陳、範滂等二百余人。。，。、　　十一月，清河劉文與南郡妖賊劉鲔交通，妄言“清河王當統天下”，欲共立蒜。。，。　　[4]十一月，己醜，帝行幸缑氏，登百山。。，。袁術憤怒地說：“這些小子不跟隨我，反而跟隨我們家的家奴嗎！”他還給公孫瓒寫信說：“袁紹不是袁家的兒子。。，。！梁冀打算把鄧猛認作自己的女兒，將鄧猛改姓爲梁猛，可是害怕鄧猛的姊夫、議郎邴尊從中破壞，說服嶽母宣予以拒絕，于是派刺客將邴尊殺死。。，。、

他說：“于阗是個大國，道路遙遠，如今率領幾百人前往，無益于顯示強大。。，。弘農郡太守移良遵照樊豐等人的意思，派官吏在陝縣留住楊震的喪車，使棺木暴露在大道之旁，並谪罰楊震的兒子們爲驿站傳遞文書。。，。過去，館陶公主請求任命她的兒子爲郎，明帝沒有答應，僅賞給她一千萬錢。。，。

　　十余日，複上書曰：“臣聞殷纣好色，妲已是出；葉公好龍，真龍遊廷。。，。；有人把李陸的陰謀報告魏郡太守颍川人铫期。。。”正在這時，許攸家裏有人犯法，留守邺城的審配將他們逮捕，許攸知道後大怒，就投奔曹操。。，。進至荥陽汴水，遇卓將玄菟徐榮，與戰，操兵敗，爲流矢所中，所乘馬被創。。，。複遣衆往，衆因上言：“臣前奉使，不爲匈奴拜，單于恚恨，遣兵圍臣；今複銜命，必見陵折，臣誠不忍持大漢節對氈裘獨拜。。，。；只國爲上天對漢王朝仍有舊情，所以屢次顯示妖孽變異的反常現象作爲警告和譴責，希望讓人君感動悔悟，遠離危險，轉向平安。。，。

　　[1]春季，正月己未（疑誤），大赦天下。。，。于是辟西州豪桀爲掾屬，拜牧守、長吏子弟爲郎，以安慰之。。，。、

　　[6]護羌校尉段擊當煎羌，破之。。，。　　[4]庚寅（十三日），大赦天下，改年號。。，。”　　[3]三月，京城洛陽發生饑荒，出現人吃人的現象。。，。

　　[9]是歲，九州蝗，郡國八雨水。。，。當時，隨行的三公九卿和皇親國戚的車輛、馬匹以萬計，沿途向地方官府征發各種費用和差役，不可勝數。。，。、