[7]己卯（初七），長江、淮河及海水一同暴漲。。，。、　　[13]豫州刺史王超宗率兵圍攻北魏小岘。。。道洛骁果絕倫，慶雲得之，甚喜，謂大事可濟，遂稱帝于水洛城，置百官，以道洛爲大將軍。。，。

　　[4]三月戊戌朔（初一），出現日食。。，。梁州刺史蕭懿遣部將尹紹祖、梁季群等將兵二萬，據險，立五柵以拒之。。，。、”　　[5]晉平刺王劉休被殺之後，建安王劉休仁越發惶恐不安。。，。昶至鎮，不能撫接義故，卒無成功。。，。

元又請求去掉“帝”而保留“皇”，也未被接受。。，。四民廢業，樵蘇路斷，吉凶失時，乳母寄産，或輿病棄屍，不得殡葬。。，。慧景以城旦夕降，外救自然應散，不從。。，。

郁林王即位後，劉悛進獻的東西減少了。。，。茹法珍等人擔心士人和百姓們逃潰，所以關閉城門而不再出戰。。，。府主簿顔竣曰：“今四方未知義師之舉，劭據有天府，若首尾不相應，此危道也。。，。一直走到尋陽，才高興地說：“現在才開始免于大禍了。。，。劉懷珍把沈文炳送到東陽，傳達朝廷旨意，沈文秀還是拒絕投降。。，。

及休範反，攸之謂僚佐曰：“桂陽必聲言我與之同。。，。冬季，十月，乙未（二十三日），東昏侯把徐孝嗣、沈文季、沈昭略三人召入華林省，沈文季上了車子，回過頭來說：“此行恐怕有去無回了。。，。、在所有兄弟中間，拓跋勰最賢能，他敏而好學，擅長寫文章，因此，孝文帝特別賞識喜歡他。。，。武帝派遣主書趙景悅宣谕诏令，可以接受劉季連投降。。，。壬戌（二十七日），宣武帝命鹹陽王元禧兼任太尉，任命廣陵王元羽爲司徒。。，。

蕭锵命令准備車馬，將要進宮，但是又回到內室，與母親陸太妃告別，結果天黑了還沒有出發。。，。’請求另外命令劉芳依照《周禮》造樂器，待制成之後集體議論鑒定並上呈，采用其中好的。。，。劉義宣和臧質聽說魯爽已死，都極爲震驚害怕。。，。庚戌（初九），任命衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。

斛斯椿渡河之後，萬一有功的話，那就成了滅除了一個高歡，又生出一個高歡。。，。以往，兖州境內經常出現搶劫的盜匪，李崇命令在每一個村莊都設置一座樓，樓內都懸挂著大鼓。。，。”澄曰：“泰既謀亂，應據堅城；而更迎陽平，度其所爲，當似勢弱。。，。；　　[43]庚辰，立皇子寶義爲晉安王，寶玄爲江夏王，寶源爲廬陵王，寶寅爲建安王，寶融爲隨郡王，寶攸爲南平王。。，。

心膂之任可委劉悛、蕭惠休、崔慧景。。。、等到蕭衍起兵之時，韋睿率領郡兵兩千兼程而行，前去參加。。，。洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。