將發，使人誣告其反，奏雲：“此犯國法，不可赦！”帝不忍明誅，使寵胡何猥薩與之手搏，扼而殺之。。，。！景好獨乘小馬，彈射飛鳥，王偉每禁止之，不許輕出。。，。陳元康親筆給母親寫了封訣別信，又向功曹參軍祖口授，叫他整理出論述國家當務之急的文書，到了夜裏，陳元康便死了。。，。甚至于到士兵仆役這層人，王世充都以好話來取悅他們，但實際上並沒給他們什麽恩惠。。，。

　　[15]六月，北齊武成帝殺死樂陵王高百年。。，。　　[6]齊博陵文簡王濟，世祖之母弟也，爲定州刺史，語人曰：“次敘當至我矣。。，。　　[6]隨文帝賜給並州總管李穆诏書說：“您既素有德望，並且又是家父的同輩好友。。，。”定興曰：“此無用物，何不勸上殺之。。，。

　　王僧辯命令裴之橫、杜龛屯守杜姥宅，杜攻入並占據台城。。，。、勃使霸先救之，悉擒裕等，勃因以霸先監始興郡事。。，。

步迦可汗的部衆潰散，向西逃到吐谷渾，長孫晟將啓民可汗安置在碛口，于是啓民可汗統轄了步迦可汗的所有部衆。。，。　　[39]丁酉，隋襄平太守鄧以柳城、北平二郡來降，爲爲營州總管。。，。、因爲這件事，李德林的官品職位再沒有升遷過。。，。

景珍收柳生，斬之，其徒皆潰去。。，。接著慢慢地走出來說道：“奴才造反，大將軍受了傷，但是傷勢不嚴重。。，。

　　武成帝叫和士開和胡後玩“握槊”的賭博遊戲。。。秋季，七月，庚午（二十五日）早晨，和士開按常例到宮中早朝，庫狄伏連上前握住他的手說：“今天有一件大好事。。，。　　尉破胡出師時，北齊派侍中王琳和他一齊去。。，。　　[41]齊以右丞相斛律金爲左丞相，常山王演爲太傅，長廣王湛爲太尉，段韶爲司徒，平原王淹爲司空，高陽王爲尚書左仆射，河間王孝琬爲司州牧，侍中燕子獻爲右仆射。。，。獨孤皇後認爲這裏還有別的緣故，對楊勇很是責備。。，。又派使者去勸誘程靈洗，被程靈洗殺死。。，。

辛巳（十三日），乘潮漲進入秦淮河，挺進到禅靈寺前面。。，。龛勇而無謀，嗜酒常醉，其將杜泰陰與等通。。，。侯安都率領十二個騎兵沖破徐嗣徽的陣地，把他們打敗，活捉了北齊儀同三司乞伏無勞。。，。”朱異、張绾議出的兵擊之，問羊侃，侃曰：“不可。。，。、　　[32]齊國子祭酒張雕，以經授齊主爲侍讀，帝甚重之。。，。又以國子助教吳人陸德明爲漢王師，令玄怨就其家行束修禮。。，。

　　[16]當初，五原通守栎陽人張長遜因爲中原大亂，以整個郡歸附突厥，突厥封他爲割利特勒。。，。每當雍州所屬縣令朝谒天子時，文帝見到房恭懿，一定把他叫到坐榻前，向他征詢治理百姓的方略。。，。既葬，诏內外公除，帝及六宮皆議即吉。。，。文宣帝當時不願大臣和諸王有所交流接觸，楊心裏害怕，就把高浚召見他的事奏聞文宣帝。。，。其折沖之將斛律明月，已斃于讒口。。，。高歸彥在文宣帝那兒進讒言，說：“清河昭武王高嶽私自模擬宮禁的建築式樣，修了一條永巷，只是沒有修阙門罷了。。，。

反者不測其故，疑人走城空，不設備。。，。又有神鳌負山，幻人吐火，千變萬化。。，。又遣其將常仲興濟河擊李軌，與軌將李戰于昌松，仲興舉軍敗沒。。，。　　[17]已亥，齊立上皇子弘爲齊安王，仁固爲北平王，仁英爲高平王，仁光爲淮南王。。，。上哭之，數聲而止；俊所爲侈麗之物，悉命焚之。。，。；