敵人的騎兵很多，我們不能同他們在野外作戰，應當乘他們還沒全部到來之時，急速攻下荥陽城而作爲據守之處。。，。既出門，並散走；唯昙濟不去，攜負景粹十馀日，捕得，斬之。。，。；　　[19]魏高歡將起兵討爾朱氏，鎮南大將軍斛律金、軍主善無庫狄千，與歡妻弟婁昭、妻之姊夫段榮皆勸成之。。，。、　　[14]十一月，丁未，魏複遣使來修和親，自是信使歲通。。，。若天運不與；當幅巾待命，下從使君。。，。；

”鹿回答道：“事先得到了您的通知，冒險前來，但是不能拜見您，內心實在不安。。，。我想把于忠逐出京外，心願還沒達到就被于忠破壞。。，。　　[1]春季，正月戊辰（初一），北魏大赦天下，改年號爲熙平。。，。今童兒牧豎皆知齊祚已終，明公當承其運，天文谶記又複炳然；天心不可違，人情不可失。。，。；把劉昱安葬在南郊祭天神壇之西。。。

這天夜裏，鍾玄紹沒有行動，第二早晨，他到劉坦那裏去問不關城門的原故。。，。壽陽久遭戰亂，百姓大多離散，夏侯減輕刑罰，減少稅賦，經營農業，減免勞役，很快，民戶又多起來了。。，。　　劉劭任命兖、冀二州的刺史蕭思話爲徐、兖二州刺史，起用張永爲青州刺史。。，。、請取武官八品將軍已下幹用貞濟者，以本官俸恤領裏尉之任，高者領六部尉，中者領經途尉，下者領裏正。。，。後帥輕騎出塞觇候，屬鐵勒數千騎奄至，謹以衆寡不敵，退必不免，乃散其衆騎，使匿叢薄之間，又遣人升山指麾，若部分軍衆者。。，。

由于他是朝廷大臣，允許他在家裏自殺。。，。從太原王將士，普加五階，在京文官二階，武官三階，百姓複租役三年。。，。太後以下並就館吊之，賞賜禮遇甚厚，拜司空，封高平郡公、丹楊王，更名贊。。，。、

　　[2]壬子，以衛尉吳平侯兼領軍將軍。。，。張伯超很害怕，就遊說劉休茂說：“主帥正偷偷把你的過失寫在奏疏上，打算奏報給皇上，如果是這樣，恐怕你不會有什麽好結果了。。，。明帝寫信將此言告訴了他，劉休若憂慮恐懼。。，。等到節闵帝即位後，下诏道：“禽獸被囚禁則違背了它的天性。。，。　　[15]诏凡後宮、樂府、西解、暴室諸歸女一皆放遣。。。、

　　顯祖神主袱太廟，有司奏廟中執事之官，請依故事皆賜爵。。，。　　敬宗以城陽王徽兼大司馬、錄尚書事，總統內外。。，。、從前，漢高祖劉邦百次失敗，最終成就了大業……。。，。但是，平城只是用武力開疆拓土的地方，而不宜進行治理教化。。，。　　[16]秋，七月，庚申，以骁騎將軍蕭道成爲南兖州刺史。。，。

北魏的軍隊已經到達師水，將要救援壽陽，聽到殷琰已經投降，于是擄掠義陽數千人而回。。，。宣武帝爲趙脩建造宅第，規模與諸王的一樣。。，。

帝乃宿于嘉福殿，積數日，遂與太後密謀黜義。。，。攸之在荊州，直將軍高道慶，家在華容，假還，過江陵，與攸之爭戲槊。。，。義宣單舸迸走，閉戶而泣，荊州人隨之者猶百余舸。。，。至是，雖長王臨藩，素族出鎮，典簽皆出納教命，執其崐樞要，刺史不得專其職任。。，。關西大行台郎中薛孝通說爾朱天光曰：“廣陵王，高祖猶子，夙有令望，沈晦不言，多曆年所，若奉以爲主，必天人允葉。。，。”劉劭認爲他們說得對，就下書說不再追究家屬。。，。

還有，近來北都平城的富室大戶，競相比逐宅舍房宇的高下，應該借這次遷都搬移的機會，在這方面定出一個制度。。，。　　[6]夏季，五月，癸卯（十一日），北魏國主文成帝拓跋浚去世。。，。南康王的侍讀濟陽人江泌恸哭蕭子琳，淚水哭幹之後，又流出了血，親自看得蕭子琳被殡葬完畢，方才離去。。，。現在，聖上又委任我爲朝臣之首，總握軍機朝政大權，這樣勢必有人要議論我震主越上，一定會因此而獲罪。。，。