桓振還，望見火起，知城已陷，其衆皆潰，振逃于川。。，。帝後謂曰：“卿之獲免，謝述有力焉。。，。　　[13]魏主使平南大將軍、丹陽王大毗屯河上，以司馬楚之爲安南大將軍，封琅邪王，屯颍川以備宋。。，。、行數裏，加難先執崇，崇大呼罵曰：“汝家幸緣肺附，蒙國寵榮，覆宗不足以報。。，。

　　[11]十一月，將軍姜道盛與楊文德合衆二萬攻魏濁水戍，魏皮豹子、河間公齊救之，道盛敗死。。，。、劉毅欲以重法繩敬宣，裕保護之；何無忌謂毅曰：“柰何以私憾傷至公！”毅乃止。。，。；！孫元遂據武陽以拒燕，燕左衛將軍孟高討擒之。。，。　　[8]夏王勃勃遣尚書胡金纂攻平涼，秦王興救平涼，擊金纂，殺之。。，。　　[14]河西王利鹿孤命群臣極言得失。。。　　[11]文帝計劃討伐北魏，他先撤銷南豫州，將其歸並到豫州，任命南豫州刺史南平王劉铄爲豫州刺史。。，。

　　道濟既至，與到彥之軍合，牽艦緣岸。。，。　　[32]涼州大饑，米鬥直錢五百，人相食，死者太半。。，。”乃自帥騎三萬，倍道兼行，既至，攻之二旬，拔其城，誅晃。。，。會穆之卒，裕以根本無托，遂決意東還。。，。

牢之帥北府之衆馳赴京師，軍于新亭，期、玄見之失色，回軍蔡洲。。，。、　　[21]冬季，十一月，乙巳（初四），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。郁久闾步鹿真出來後，對樹黎等人說：“郁久闾斛打算讓你的女兒做陪嫁的婢妾，遠嫁到別的國家去。。，。

　　[17]南燕公孫五樓欲擅朝權，北地王鍾於南燕主超，請誅之。。，。以此形勢來看，凱旋的時間不會太遠，可以先行起身于家，出任官職。。，。及恪至平郭，撫舊懷新，屢破高句麗兵，高句麗畏之，不敢入境。。，。將軍您是乞伏家族的宗室，擔任元帥的重任，本來應該竭盡全力拼死輔佐國家。。，。如果他們真的又回來了，這一動議也是不能實行的。。，。　　[6]都亭肅侯庾翼的背疽發作，上表乞請兒子庾爰之行輔國將軍職、荊州刺史，把後事委托給他。。，。、

”　　臣光曰：顧命大臣，所以輔導嗣子，爲之羽翼也。。，。　　[11]這一年，乞伏司繁去世，兒子乞伏國仁繼位。。，。　　平陽太守慕容沖也在平陽起兵，擁有二萬兵衆，進軍攻打蒲阪。。，。病重時，慕容阿柴把他的子弟們召集到病榻前，對他們說：“先公車騎將軍因維持汗國大業的緣故，不教他的兒子慕容拾虔繼承汗位，而把大任交給了我。。，。逸常憂其敗，而璋更被擢任，曆中書令、禦史中丞。。，。、　　五月，丙戌（疑誤），後燕國尚書郎苻進陰謀反叛，被殺。。，。

　　[9]前燕國主慕容俊派衛將軍慕容恪討伐李犢，李犢投降。。，。殷仲堪用斜紋的絹綢給王恭寫了一封書信，藏在箭杆之中，然後裝上箭頭，塗上油漆，托庾楷轉交給王恭，王恭打開信，因爲絹的角上抽絲，不再能確切地辨出是殷仲堪的親筆手書，懷疑此信是庾楷僞造的，況且想到去年討伐王國寶時，殷仲堪曾經違反期約，按兵不發，這次也一定會同去年一樣，因此便先行向都城大舉進兵。。，。

和說降柳驢等六城，因共擊波居羅城，拔之。。，。魏主得黃甘，即啖之，並大進酃酒。。，。　　[36]十二月，甲午，燕燕郡太守高湖帥戶三千降魏。。，。　　[7]文帝打算廢黜太子劉劭，並要賜始興王劉浚自殺，事先和侍中王僧綽商議。。，。

　　特進、領禦史中丞梁平老等謂堅曰：“主上失德，上下嗷嗷，人懷異志，燕、晉二方，伺隙而動，恐禍發之日，家國俱亡。。，。、劉裕派刺客沐謙去暗殺他，司馬楚之對沐謙禮貌周到，格外重視。。，。什翼犍帥衆避去，燕人無所見而還。。，。鑒懼洪之逼，欲以計遣之，乃以洪爲都督關中諸軍事、征西大將軍、雍州牧、領秦州刺史。。，。、王在起兵的時候，誅殺了很多和自己意見不同的人，已經不能半途停止，于是不禁大怒，拒絕接受王恭的命令，並且派他的兒子王泰帶兵前去討伐王恭，又寫信給會稽王司馬道子，曆數王恭的罪惡。。，。　　庚戌（二十六日），劉宋文帝任命前豫州刺史趙伯符爲護軍將軍。。，。

甲申，健引太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等受遺诏輔政。。，。、這時，又趕上北魏軍中瘟疫流行，有人報告說，宋朝水軍從東海進入淮河了，劉宋朝廷又下令彭城守軍切斷北魏軍隊回歸的道路。。，。　　[55]燕王垂以秦長樂公丕猶據邺不去，乃更引兵圍邺，開其西走之路。。，。　　勃勃自謂其祖從母姓爲劉，非禮也。。，。把那裏的三千多戶百姓強行遷往譚郊，派兒子乞伏審虔統帥二萬士卒築譚郊城。。，。天與不取，反受其殃，吳、越之事，足以觀矣。。，。、