庚戌（初九），任命衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。　　[4]西魏的幽州刺史順陽王元仲景犯罪被文帝命令自殺。。。　　奚毅又見帝，求間，帝即下明光殿與語，知其至誠，乃召城陽王徽及楊侃崐、李告以毅語。。，。、十二月己未（初十），齊苟兒等人打開城門出降，斬了白早生及其黨羽幾十人。。，。

他來到了離長沙城還有百余裏之處，于是湘州各郡縣都蜂擁而起，響應王僧粲，唯有臨湘、湘陰、浏陽、羅四個縣尚自保全。。，。、義宣在荊州十年，財富兵強；朝廷所下制度，意有不同，一不遵承。。，。；減省皇室各府、署和不使用的田莊、水池、宅第、冶煉鑄造場，減少關卡稅收。。，。、　　[3]二月，丁醜，魏主如樓煩宮。。，。

潘嫔有寵于魏主，宦官張景嵩說之雲，“義欲害嫔”。。，。　　[10]辛巳，魏南荊州刺史恒叔興據所部來降。。，。南齊武帝十分注意法律條令，他頒下诏令，命令獄官詳細訂正以前張斐和杜預的舊注。。，。于是朝廷內外議論紛紛，認爲宗廟中不用牲畜，就等于不再祭祀。。，。　　會李元忠舉兵逼殷州，歡令高乾帥衆救之。。，。

可是，你還是不滿足，總是心懷怨恨，說什麽飯作熟了，連鍋送給別人去吃了。。，。現在我們向南方進軍，不過是要殺掉斛斯椿而已。。，。劉燮本年才四歲，任命黃門郎王奂爲長史代理府州事，配備雄厚的軍事物資和兵力，鎮守夏口，又唯恐劉燮等經過尋陽時被劉休範強行劫留，便讓他們繞過尋陽，從太小路前往。。，。　　[28]己亥（初八），北魏立于氏爲皇後。。，。　　晉氏以來，益州刺史皆以名將爲之。。，。

”王景文說：“我知道你們的心，如果要想幫助我，應當爲我家男女老少一百余口想一想！”于是研墨寫奏，回敬诏書，引罪自責，飲藥身亡。。，。！因此，沿著淮河一面裏內的樹木石頭無論大小都被用光，挑擔的人肩膀都磨爛了，夏天裏疾病成疫，死掉的人互相傾壓著，遍地都是，蒼蠅蚊蟲聚集不散，日夜轟鳴。。，。”　　上身服浣濯之衣，常膳唯以菜蔬。。，。于是，衆蠻族部落大亂，武裝搶掠，兵至武陵城。。，。”乃以其意命弟子原著《定命論》以釋之。。。魏西河公石攻之，珍奇單騎奔壽陽。。，。

元修以寡德爲由推讓再三，高歡又拜了兩拜，元修也拜了一拜。。，。蕭子恪自己一個人赤腳步行趕回來了，二更時分到達建陽門，他把自己的姓名和所要啓陳的事寫于紙上，讓人轉達于齊明帝。。，。縱有習者，世議所輕，將恐此書永淪走吏之手矣。。，。自從聖上大駕南行以來，李彪兼任尚書，我一天早晚與他在一起共事，方才知道他這人專斷強橫，無所忌憚，一昧尊大自己，目中無有他人。。，。”乃引兵急攻一營，拔之，四營俱潰，生擒梁季群，斬三行余級，俘七百余人，乘勝長驅，進逼南鄭。。，。及即帝位，內畏太後、太妃，外憚諸太臣，未敢縱逸。。，。、

今天時既從，複雲人事未備；如仆射之言，是終無征伐之期也。。，。；　　[13]丁卯（十六日），北魏大赦天下，改年號爲永平。。，。朕本寡德，王已立之，百姓無知，或謂實可。。，。錄事參軍新野人庚域把已經空了的數十個糧倉貼上封條，並且指給將士們看，對他們說：“這些倉中都裝滿了糧食，足夠支用兩年，只管努力固守。。，。　　王奂的兒子王彪，平日凶狠險詐，連王奂都管不了。。，。”于是，撤銷滅門、滅房的誅戮。。，。、