自此以外，應班士流者，尋續別敕。。，。”　　[12]五月，壬戌，以太子詹事袁粲爲尚書右仆射。。，。　　冬季，十月丁亥（初三），葛榮被押至洛陽，北魏孝莊帝親臨阊阖門，葛榮被押來見過孝莊帝後，在都市斬首。。，。等到孝武帝流亡到關中地區之後，清河王元以皇帝的名義任命汝陽王元暹爲齊州刺史。。，。

丙子（二十五日），元颢進入洛陽宮，改年號爲建武，大赦天下。。，。　　[18]魯山缺乏糧食，軍人們在矶頭捕撈小魚充當食物，並且秘密地准備好輕便的船只，將要逃奔夏口。。，。　　[15]是歲，魏建安貞王陸卒。。，。劉休仁聽見路上有急切的腳步聲，就對劉休說：“事情已經開始了。。，。起初，我見他才幹出衆，學識淵博，議論不凡，剛正不阿，一時就認爲他是一個出類拔萃、公正清廉的人才。。，。、”榮祖亦曰：“領府去台百步，公走，人豈不知！若單騎輕行，廣陵人閉門不受，公欲何之！公今動足下床，恐即有叩台門者，公事去矣。。，。！

’然則明者爲堂堂，幽者爲鬼教。。，。思遠退，晏方歎曰：“世乃有勸人死者！”旬日而晏敗。。，。！肇多變更先朝舊制，減削封秩，抑黜勳人，由是怨聲盈路。。，。

”蕭谌恃功自傲，頗有些幹預朝政事務，他想選用誰了，就命令尚書爲其說話。。，。　　[15]秋季，閏七月，乙醜（初五），孝文帝祭拜永固陵。。，。任命劉浚爲侍中、中書監、司徒和錄尚書六條事，加授南平王劉铄爲開府儀同三司，任命南兖州刺中建平王劉宏爲江州刺史。。，。、行至貴口，不敢進，遣間信報胡，令遣重軍援接。。，。又派遣使者去各個郡招收兵力，征集武器，十多天之內，就征召了五千帶甲士卒，駐守大雷，在大雷兩岸構築工事。。，。

　　[21]冬，十月，丙午，上大舉伐魏，以揚州刺史臨川王宏都督北討諸軍事，尚書右仆射柳爲副，王公以下各上國租及田谷以助軍。。，。戊辰（十九日），侯淵斬了元貴平，把他的腦袋送到了洛陽。。，。旬日之間，內外整辦，人以爲神兵。。，。

陳慶之也暗中做了防備，他勸說元颢：“現在我們遠道而至于此，不服的人還很多，他們如果知道了我們的虛實，聯合兵力，四面包圍，我們將如何抵禦呢？我們應上啓梁朝天子，請求再增精兵，同時敕令各州，如果有梁朝人陷沒在該地必須全部送到我們這裏來。。，。？庚申（二十三日），孝武帝在玉燭殿去世。。，。