然而真誠和邪惡並行，真情和外表相離，所以能夠迷亂昏庸年幼的皇帝，混淆視聽，大概也有其道理。。，。延熹七年七月戊辰，水星靠近木星。。，。宜爲南頓君立皇考廟，祭上至舂陵節侯，群臣奉祠。。，。

其後董卓殺戮何太後，並加以不孝的罪名，又廢少帝劉辯爲弘農王，後又逼迫他自殺。。，。便乘船，好寇盜，鄰國畏患，而卒不能服。。，。本注曰：掌宮南阙門，凡吏民上章，四方貢獻，及征詣公車者。。，。弟子程高，尋求積年，翁乃授之。。，。葬禮完畢，司空將校兵士覆蓋墓道。。，。後來謝夷吾在春季巡視所管屬縣時，乘坐簡陋的車子，帶著兩名隨從官吏，冀州刺史上奏說謝夷吾禮儀不當，有損國家的制度，謝夷吾被降職爲下邳令。。，。

譯文：《五行傳》說：“興建官殿，整修台榭，宮內縱欲放蕩，侵犯內外親屬，欺侮父輩兄長，則莊稼無收成。。，。明年夏四月，援破交阯，斬徵側、徵貳等，余皆降散。。，。、渠勒、皮山爲于窴所統，悉有其地。。，。、于道卒，诏爲起祠堂，郡人立廟祀之。。，。

又被司空府召用，滿一年他還沒去，州郡強迫他去，戴良于是言辭謙讓，去公府。。，。臣已經吩咐各部整肅兵馬，到九月祭祀天神的時候，全部在黃河岸邊集結。。，。十二月戊寅，彗星出現在婁宿三度，長八九尺，慢慢進入紫微垣，一百零六日後漸漸隱去。。，。車班班，入河間者，言上將崩，乘輿班班入河間迎靈帝也。。，。因爲在汝南貪汙受賄一千多萬的事被發覺而關進獄中。。。其後安帝聽信誣陷，罷免鄧氏的官職，诏令郡縣逼迫鄧氏前往封國，自殺而死著八九人，鄧氏家族因此而破敗。。，。

有賢德才能的人遭貶抑不用，遠遠地被打發到劑南的長沙。。，。獻帝建安五年十月辛亥，有新星出現于大梁，這是冀州的分野。。，。四年八月辛酉，客星出梗河西北，指貫索，七十日去。。，。五六年後，同鄉有個人像李成原先那樣發病，急著求這種藥，李成出于同情就把藥給了這個人，因此李成又去谯縣再跟華佗求藥，正趕上華佗被捕，李成不忍開口。。，。臣接到韶書驚慌恐懼，不知道該怎麽辦。。，。範冉少時擔任縣裏的小吏，十八歲時，捧了文書迎接督郵，範冉覺得恥辱，就逃走了。。，。

二年六月甲寅，辰星入太微，遂伏不見。。，。虎贲武騎都戴鹦冠，虎文的單衣。。，。尚衣奉衣，以次奉器衣物，藏于便殿。。，。他天性淳厚？從小廣泛學習經典著作，馬融平時推重尊敬許慎，當時的人評論許慎說：“精通《五經》而又役人能比的是許叔重。。，。？

十二年正月己未，小星流百枚以上，或西北，或正北，或東北，二夜止。。，。後徐夷僣號，乃率九夷以伐宗周，西至河上。。，。王莽篡位，戴遵推托生病回到家鄉。。，。官守其業，經緯日月，厚而未愆，信于天文，述而不作。。，。時臯林溫禺犢王複將衆還居涿邪山，南單于聞知，遣輕騎與緣邊郡及烏桓兵出塞擊之，斬首數百級，降者三四千人。。，。太仆，九卿之一，一名，官秩中二千石。。，。