高歡有一次病了，不能前往她的住處，禿突佳很有怨氣，高歡便立即抱病登車去公主那裏。。，。開府儀同三司慶整勸文帝說：“庶人楊勇已被廢黜，秦王已經死了，陛下的兒子現在不多了，何必這樣？蜀王楊秀性格耿直獨特，如今被重責，恐怕他難以保全。。，。？城外盡攻擊之術，而城中守禦有馀。。，。齊開府儀同三司韓建業舉城降，以爲上柱國，封郇公。。，。

　　[37]西魏益州刺史宇文貴派谯淹的侄子谯子嗣去向谯淹誘降，說是要讓谯淹當大將軍，谯淹不答應，殺了谯子嗣。。，。辛醜，乘醉侮粲曰：“聞卿好啖人，人作何味？”粲曰：“啖醉人正如糟藏彘肉。。，。？北齊開府儀同三司韓建業舉城投降，被北周任命爲上柱國，封爲郇公。。，。　　[7]五月，丁醜（初五），北周任命谯王宇文儉爲大冢宰。。，。

　　當初，王僧辯出發到江陵去的時候，對湘東王蕭繹說：“平定侯景亂賊之後，繼承君位的人康強萬福，不知應該奉行什麽禮儀？”湘東王回答道：“台城六門之內，任你充分發揮兵威。。，。？時民遭侯景之亂，皆棄農業，群聚爲盜，唯迪所部獨務農桑，各有贏儲，政教嚴明，征斂必至，余郡乏絕者皆仰以取給。。，。

這些奴仆人人感激侯景的大恩，願意爲他拼死效力。。，。　　[75]邵陵王綸在汝南，修城池，集士卒，將圖安陸。。，。傅伏派出軍隊，隔河見到他們，便問：“天子現在哪裏？”高阿那肱說：“已經被捉住了。。，。？

　　[21]己醜（二十日），北齊任命右仆射斛律光爲尚書令。。，。按照舊制，軍人、官吏都不征收入市關稅。。，。、　　將佐們又推戴李淵爲太尉，增設官屬，李淵接受了這個建議。。，。于是林士弘又攻取九江、臨川、南康、宜春等郡，各地豪傑競相殺死隋朝的郡守縣令，以整個郡縣來響應林士弘。。，。、

　　王雄策馬沖入斛律光的陣營，斛退光退走，王雄緊緊追趕。。，。現在如果把臣調走，正好比剪掉陛下的羽翼。。，。　　[2]國子博士何妥與尚書右仆射邳公蘇威爭議事，積不相能。。，。

　　九月，乙卯，周將獨孤盛將水軍與敦俱進。。，。　　[32]以郢州刺史宜豐侯循爲太保，廣州刺史曲江侯勃爲司空，並征入侍。。，。　　[28]這一年，隋文帝下诏聽任黎民百姓出家爲僧，並下令按人口出錢，營造佛經、佛像。。，。、

量雖與琳合而潛通于陳；二月，辛酉，以量爲開府儀同三司。。，。；且死，悉取其書燒之，曰：“用此何爲！”　　[1]春季，三月，隋朝新樂修訂完成。。，。！不如把軍隊駐屯在湯口，先攻取長江南面的地方，好比剪掉了他們的羽毛，然後向水邏城進軍，這才是克敵制勝的戰術。。，。