[1]春季，二月乙巳（十二日），京城洛陽及四十二個郡和封國發生地震。。，。　　太後又下诏命令使者爲窦憲的弟弟窦笃、窦景同時興建宅第，役使百姓。。，。、呂布瞪著劉備說：“大耳朵的家夥，最不可信！”　　操謂陳宮曰：“公台平生自謂智有余，今竟何如！”宮指布曰：“是子不用宮言，以至于此。。，。！

本年，王莽再下诏，重申肯定六管。。，。及良病，上臨視之，問所欲言，良曰：“素與李子春厚，今犯罪，懷令趙欲殺之，願乞其命。。，。”乃以景丹、寇恂、耿、蓋延、吳漢、王梁皆爲偏將軍，使還領其兵，加耿況、彭寵大將軍；封況、寵、丹、延皆爲列侯。。，。；、球又賂其部主，使加毒害，所賂者反以其情戒邕，由是得免。。，。

乃問诩曰：“繡以精兵追退軍而公曰必敗，以敗卒擊勝兵而公曰必克，悉如公言，何也？”诩曰：“此易知耳。。，。？因此我膽敢冒死代班超哀求，請在班超的余年，讓他能夠活著回來，再次看到京都城阙和皇家宮庭，使國家沒有遠方的憂慮，西域沒有猝然的變故，而班超也能蒙受周文王埋葬骸骨的厚恩和田子方哀憐老馬的仁慈。。，。後以帝師之重，分西平之都鄉，封廣德弟甫德爲都鄉侯。。，。恭聞之，曰：“學之不講，是吾憂也，諸生不有鄉舉者乎！”終無所言，亦不借之議論。。，。！

’及臣還反，報以赤心，實欲導之于善，非敢谲以非義。。，。、承以首舉大奸而相隨受罪，臣恐沮傷州縣糾發之意，更共飾匿，莫複盡心！”太後省奏，乃赦、承罪，免官而已。。，。！、　　[1]春季，正月，瘟疫到處流行。。，。

劉備逃奔青州，通過袁譚投奔袁紹。。，。秋，九月繕起太學，凡所造構二百四十房，千八百二十室。。，。　　[7]四月甲子（十四日），樂城王劉苌因驕奢淫逸，觸犯法律，被貶爲蕪湖侯。。，。

在朝見太皇太後和孝平皇後時，都恢複臣下的禮節。。，。王允一向把呂布視爲一員武將，不願他幹預朝政。。，。將軍假如能在此危急關頭領軍征討郭援，內外夾擊，必能取勝。。，。百姓感到便利，他們歌頌廉範道：“廉叔度，來太晚！不禁火，民平安。。，。！正好有朋友靈柩運回故鄉安葬，皇甫規越過轄區邊界迎接，然後派他的賓客秘密告訴並州刺史胡芳，指控皇甫規擅自遠離軍營，應當緊急向朝廷檢舉彈劾。。，。

”于是扶閏起，俱于西鍾下迎濟陰王即皇帝位，時年十一。。，。會靈帝崩，天下大亂，於扶羅將數千騎與白波賊合兵寇郡縣。。，。又修治陂池，廣拓土田，郡內比室殷足，時人方于召信臣。。，。　　[6]秋季，七月乙卯（初二），將質帝安葬于靜陵。。，。滂從龍舒君歸黃泉，存亡各得其所。。，。　　信巫觋厭勝之術，常以三牲祠董卓于省門外；每對帝或言“明陛下”，或言“明帝”，爲帝說郭汜無狀，帝亦隨其意應答之。。，。；

而張奂跟段之間曾經因對西羌戰爭有過爭執，互相怨恨不平。。，。遼東不過是一個偏遠的小郡，能擅自封授官爵！”韓忠說：“我遼東在滄海之東，擁有雄兵百萬，夫馀國以及貊部都聽命于我。。，。！這樣，不必勞師動衆，就可以平息事態。。，。　　[9]秋，九月，司空曹操東征袁術。。，。璜等忿怒，陷以前事，下之于吏。。，。

”上從之，繕修故西海郡，徙金城西部都尉以戌之，拜鳳爲金城西部都尉，屯龍耆。。，。　　[13]十一月癸卯（二十八日），有九個郡和封國發生地震。。，。中常侍曹節等人身爲宦官，福菲薄，品格卑下，出身微賤，依靠讒言和谄媚取悅人主，使用奸佞邪惡的手段邀取恩寵，有趙高的禍害，卻還沒有受到車裂酷刑的誅殺。。，。”于是和苗萌一起率領五縣軍民投降。。。

張讓叩頭請罪，靈帝竟也不再追究。。，。幾年以後，他所推行的教化形成風氣，以致路不拾遺。。，。結果，張防因罪被流放到邊疆，尚書賈朗等六人，有的處死，有的免官，並于當天釋放虞诩。。，。他的大將王捷另外在戎丘城駐紮，王捷登上城樓向漢軍高喊：“替大王隗囂守城的人，全都必死，但沒有二心。。，。