左典軍萬嘗爲烏程令，與烏程侯相善，稱“之才識明斷，長沙桓王之俦也；又加之好學，奉遵法度。。，。；”夏季，四月，癸巳（疑誤），漢王劉備病逝于永安，谥號爲昭烈皇帝。。，。　　[13]東嬴公騰乞師于拓跋猗以擊劉淵，猗與弟猗盧合兵擊淵于西河，破之，與騰盟于汾東而還。。，。

浚聞，大怒，疏責翥曰：“吾受國厚恩，志報以命，爾輩在都，當念恭順，親賢慕善。。，。張華對張林說：“你想謀害忠臣嗎？”張林聲稱惠帝在诏書中質問張華說：“你身爲宰相，太子被廢黜，卻不能爲氣節而死，這是爲什麽呢？”張華說：“式乾殿前的爭議，我勸谏皇帝的過程全部都記錄留存下來，可以複查。。，。？

石勒把自己的故裏武鄉，比作漢皇室的故裏豐縣和沛縣，免除武鄉三代人的賦稅和徭役。。，。自三代既亡，風化之美，未有若東漢之盛者也。。，。權雖有雄才，故漢票騎將軍、南昌侯耳，官輕勢卑；士民有畏中國心，不可強迫與成所謀也。。，。；、朕本生于儒者之家，禮法傳習已久，何至于一時之間便對自己的父親改了這種感情！聽從你們的已經夠多了，你們可以對照孔子回答宰我的話反省自己，不要再多說了。。，。！

　　[8]秋季，七月，魏國開始建立祭祀土神與谷神的社稷壇和曹氏祖先的宗廟。。，。曹操五次攻打昌霸不能攻下，四次跨越巢湖不能成功，任用李服而李服謀害他，委任夏侯淵而夏侯淵敗亡；先帝每每稱贊曹操是英才，還有這些失誤，何況我是庸才，怎能必勝！這是我不敢懈怠的第四個原因。。，。；！

或說谯王，南投陶侃或退據零、桂。。，。、　　[2]丁未（初二），宣布大赦。。，。長史楊騰，詐稱命，使秀罷兵，騰遂殺秀，關中皆服于越，保城而已。。，。　　初，梁州刺史羅尚，聞趙反，表：“非雄才，蜀人不附，敗亡可計日而待。。，。將帥有欲進谲計者，辄飲以醇酒，使不得言。。，。羅與隗文等戰死，文等驅掠吏民，西降于成。。，。

　　[8]是歲，趙將李穆納拓跋翳槐于大甯，其故部落多歸之。。，。派遣將軍孫耽送會稽王孫亮到他的封國，孫亮這年十六歲。。，。等到王敦攻克建康，對王導說：“不遵從我的意見，幾乎全族覆滅。。，。瞻子尚歎曰：“父子荷國重恩，不早斬黃皓，使敗國殄民，用生何爲！”策馬冒陳而死。。，。！司徒導曰：“孫仲謀、劉玄德俱言‘建康王者之宅’。。。、及旦，粲見稚等兵少，更與劉雅生收余衆攻之，漢主聰使太尉範隆帥騎助之，與稚等相持，若戰二十余日，不能下。。，。

李農率領士衆三萬人，會同征北大將軍張舉進攻燕國的凡城。。，。　　[9]當初，王浚以邵續任樂陵太守，駐紮在厭次縣。。，。懷帝對司馬越專權，多次違抗诏書旨意，也感到厭惡，司馬越留下來的部將兵士何倫等人，搶掠公卿大臣，逼迫汙辱公主。。，。

只按照以前的法令，本已斷絕了他們返回的希望，要是再加重刑罰，我恐怕從今以後，軍隊中的士兵，見到一人逃跑，害怕自己受牽連而死，也會跟著逃跑，將不再有人可殺了。。，。　　[10]十二月，雍丘王曹植被遷徙，封于東阿。。，。以鎮東長史刁協爲丞相左長史，從事中郎彭城劉隗爲司直，邵陵內史廣陵戴邈爲軍谘祭酒，參軍丹陽張爲從事中郎，尚書郎颍川雅爲記室參軍，谯國桓宣爲舍人，豫章熊遠爲主簿，會稽孔愉爲掾。。，。　　石冰派部將羌毒，率領幾萬軍隊抵抗周，周猛攻並殺了羌毒。。，。诏令司空司馬越任太傅，與司馬共同輔佐皇室，王戎參與管理朝政。。，。

慕容因爲他的大臣慕輿句勤儉恭敬清廉，讓他掌管倉庫，慕輿句心算默記，不用帳簿，始終沒有出現差錯纰漏。。，。賊以軍無後繼，故至此，今疾進，出其不意，此所謂‘先人以奪其心’也，賊見吾兵必走。。，。且兵者大事，事以衆濟，衆苟不悅，君獨安之！”恪曰：“諸雲不可，皆不見計算，懷居苟安者也；而子複以爲然，吾何望乎！夫以曹芳暗劣，而政在私門，彼之民臣，固有離心。。，。；！

　　[6]段遼派軍隊襲擊徒河，不能獲勝，又派兄弟段蘭和慕容翰共同進攻柳城。。，。古代周公警告魯侯說：“不在使大臣抱怨不任用他們。。。司馬允審視诏書，發現是孫秀的筆迹，勃然大怒，拘捕禦史准備殺掉，結果禦史逃脫，就殺了禦史劉機的二個令史。。，。