尉元派部將先占領這座城池，畢衆敬後悔憤恨，幾天不進飲食。。，。　　[15]八月，戊午（初八），樂安宣穆公蔡興宗去世。。，。

劉全都加以安撫，不殺一個人，進城之後，對軍隊嚴格約束，于是，城中百姓的生命財産，沒有絲毫損失，壽陽人歡天喜地。。，。爾朱天光又進逼高平，城中人抓住蕭寶寅將其送到北魏軍中請降。。，。且壽春雖平，三面仍梗，鎮守之宜，實須豫設。。，。　　[21]魏仆射元纂以行台鎮恒州。。。

　　[4]甲子（初七），北魏下令，嚴禁人們赤背裸體。。，。而且，一寸音節中有一萬九千六百八十三分音，精微、細密，難以分辨。。，。、敵人全是騎兵，而崔延伯的軍隊中卻雜有不少步兵，作戰時間長了人員疲乏，敵人便乘機進入了排城；于是崔延伯一敗塗地，死傷了近兩萬人，蕭寶寅收攏殘部，退守安定。。，。；到現在，爾朱世隆爲史仵龍、陽文義二人表功，要將他二人各封爲千戶侯，節闵帝說道：“史仵龍、陽文義二人對您有功，但于國家卻無功。。，。、脫東軍有上者，以萬人攻兩城，兩城勢不得相救，若我分軍應援，則首尾俱弱；如其不遣，孤城必陷，一城既沒，諸城相次土崩，天下大事去矣。。，。；　　道成將前鋒兵出屯新亭，張永屯白下，前南兖州刺史沈懷明戍石頭，袁粲、褚淵入衛殿省。。，。、

次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、王玄邈讓人佯裝投降，引誘李烏奴上鈎。。，。　　[17]戊午，魏封皇叔簡爲齊郡王，猛爲安豐王。。，。謝朏離京東還時，送行和迎接的使者絡繹不絕，後一撥可以看到前一撥。。，。

[7]竟陵王誕知上意忌之，亦潛爲之備；因魏人入寇，修城浚隍，聚糧治仗。。，。；丹楊王蕭贊表請寶寅之命，吏部尚書李神俊、黃門侍郎高道穆素與寶寅善，欲左右之，言于魏主曰：“寶寅叛逆，事在前朝。。，。、

到陳顯達舉事之時，東昏侯又加任他爲輔國將軍，雖然任用護軍崔慧景爲都督，然而朝廷兵權實際上掌握在徐世手中。。，。　　[18]是歲，命龍骧將軍義興周山圖將兵屯浃口討田流，平之。。，。己巳，诏壽陽、鍾離、馬頭之師所掠男女皆放還南。。，。、”侯淵于是大張旗鼓、多多增設器具，親自率幾百名騎兵深入韓樓的境地。。，。、

伯之泣曰：“余子在都，不能不愛。。，。　　初，詳娶宋王劉昶女，待之疏薄。。，。自從元徽執政以來，我的表奏請示，大多不能獲准。。，。

後爲其母弟北平公馮夙求婚，帝許之；公主不願，後強之。。，。；馮熙本人任太保，其子馮誕任司徒，馮任侍中、尚書，馮熙的妾所生兒子馮聿任黃門郎。。，。、在這時，崔恭祖請求攻擊蕭懿的軍隊，而崔慧景還是不同意，只派遣崔覺率領精銳兵力幾千人渡過秦淮河，到達南岸。。，。