[6]六月，庚子，東魏以司徒侯景爲河南大將軍、大行台。。，。、　　戊午（二十六日），陳朝湛陀攻克齊昌城。。，。北齊文宣帝問魏郡丞崔叔瓒：“是什麽原因招致了蝗災？”崔叔瓒回答說：“《五行志》上說：土木工程不按時令興建，就會導致蝗蟲成災。。，。？到距離虎牢三十裏的地方，達奚武懷疑情況有異變，想返回，楊忠慨然說：“我們只有前進赴死的責任，沒有後退求生的道理！”于是獨自帶一千騎兵連夜趕到城下。。，。！正好這時陳送來大米三千斛，鴨子一千只。。，。

”纥默然不應，置儉于孤園寺，累旬不得還。。，。”景恚曰：“會將吳兒女配奴！”又啓求錦萬匹爲軍人作袍中領軍朱異議以青布給之。。。！

韋粲到達南洲時，他的表弟司州刺史柳仲禮也率領一萬多步兵、騎兵到了橫江。。，。、他們所破費的東西象小山一樣多，而尋歡作樂只在一時，于是他們更加悔恨以往在做官時向百姓索取得少了；如果能重新做官的話，他們便加倍地攫取、吞噬百姓的財物。。，。；、夜，召大將軍督護太原唐邕，使部分將士，鎮遏四方；邕支配須臾而畢，洋由是重之。。，。；　　[8]夏季，五月，壬午（初四），納言楊達去世。。，。丙子（初五），世子宇文覺繼位，任命爲太師、柱國、太冢宰，並鎮守同州。。，。、”大赦全國，改年號爲“德昌”。。，。

李植智竭辭窮，對略陽公說：“我參與這一次謀反，本來是爲了安定社稷，有利于至尊的威權。。，。洋使術士李密蔔之，遇《大橫》，曰：“漢文之卦也。。，。留異的兒子留貞臣因爲娶公主爲妻，被免罪；陳寶應的賓客都被處死。。，。；請您一定解除湘州之圍，以保存國家社稷。。，。”蕭範聽到這才放棄了原來的念頭。。。

群臣鹹欲從啓民之請，天子既許之，師出有日矣。。，。當時沈皇後失寵，而她身邊的近侍隨從多次往來東宮，皇太子也多次派人到皇後寢宮，因此陳後主懷疑他們心懷怨恨，所以十分厭惡他們。。，。癸未，陳霸先使從事中郎江旰說徐嗣徽使南歸，嗣徽執旰送齊。。，。

”侯景手下的士兵都相信了他的話。。。只是憐憫太子正道年紀還小，恐怕有人會奪他的皇位！”又對常山王高演說：“要奪皇位也只好由你去，但千萬不要殺害我兒。。，。！　　[6]三月，戊戌（十一日），北齊任命待中高德政爲尚書右仆射。。，。乙卯，以尚書令封隆之錄尚書事，尚書左仆射平陽王淹爲尚書令。。，。　　[21]辛酉（二十四日），隋文帝祭祀大澤。。，。

盲人掌機密以來，全不與吾輩語，正恐誤國家事耳。。，。　　賀琛啓奏之後，梁武帝勃然大怒，把主書召到面前，口授敕書指責賀琛。。，。諸軍乘勝進圍遼東城，即漢峙、季才並拜正議大夫。。，。、

王世充追擊翟讓，王伯當、裴仁基從旁橫斷隋軍的後路，李密統率中軍進擊王世充，王世充大敗，向西逃走。。，。、和我們打仗不是上策，這不用占蔔就可以決定；防守是下策，您或許不會同意。。，。；”李軌認爲謝統師說得對，從此百姓官員都産生了離心怨恨。。，。上臨戎制勝，英謀獨運，而爲政務崇寬簡，非軍旅急務，不輕調發。。，。

文宣帝懷疑高演是在王那兒學到一些說辭才來進谏的，就想殺了王。。，。　　[1]春季，二月，熙州人李英林率衆造反。。，。　　[11]秋，七月，庚寅，周以楊堅爲大前疑，柱國司馬消難爲大後承。。，。湘東王繹遣晉州刺史蕭惠正將兵援巴陵，惠正辭不堪，舉胡僧自代。。，。