庚午（二十七日），張讓、段等被困宮中，無計可施，只好帶著少帝、陳留王劉協等數十人步行出門。。，。、王莽末，乃與三水屬國羌、胡起兵。。，。、有人問郭泰是什麽原因，郭泰說：“袁奉高的才具，好比泉水，雖清但容易舀取。。，。　　[1]春季，二月庚辰朔（初一），出現日食。。，。除非供奉皇陵祠廟，否則稻谷粱米不得加工精選，每日早晚只吃一次肉食。。，。

都官從事將他逮捕，奏報朝廷，梁太後將他赦免。。，。遼東太守蔡諷在新昌追擊敵軍，戰死。。，。後來事情被泄露，張儉雖然得以逃走，但魯國宰相將孔褒、孔融逮捕，送到監獄關押，不知道應該判處誰來坐罪？孔融說：“接納張儉並把他藏匿在家的，是我孔融，應當由我坐罪。。，。？、如今單于想建立和親關系，已經表達了誠意，還有什麽嫌疑顧慮，要帶領西域各國一同來進貢朝見！西域各國臣屬匈奴與臣屬漢朝有什麽不同！北匈奴連遭戰亂，國內財力枯竭，進貢只是交往的禮節，何必獻馬匹和皮衣！現將各色絲綢五百匹，弓箭套一副、箭四支，贈與單于；並賞賜前來獻馬的左骨都侯和右谷蠡王，每人各色絲綢四百匹，斬馬劍一柄。。，。；！、　　[1]春季，正月甲子朔（初一），漢軍與下江兵一同攻打向甄阜、梁丘賜軍，斬甄阜、梁丘賜，殺士卒二萬余人。。，。、及至梁松獲罪，賓客們多被指控有罪，唯獨鄭衆不受案中供辭的牽連。。，。

把隗囂授予的將軍印信绶帶全都解下。。。　　[6]尚書令黃瓊以前左雄所上孝廉之選，專用儒學、文吏，于取士之義猶有所遺，乃奏增孝悌及能從政爲四科；帝從之。。，。；、賊散入遼西、遼東，爲烏桓、貊人所鈔擊略盡。。，。、如今大將軍窦憲雖然希望自我約束，不敢有所僭越等級，但天下遠近之人，全都對他誠惶誠恐地奉承聽命。。，。明帝醒悟過來，恻然而悲，夜間起床徘徊。。，。清河王嚴明，若果立，則將軍受禍不久矣！不如立蠡吾侯，富貴可長保也。。，。！

　　[1]春季，正月，曹操率軍討伐張繡，駐在水，張繡率部衆投降曹操。。，。　　在此以前，安定郡太守孫隽貪婪無厭，聲名狼藉；屬國都尉李翕、督軍禦史張禀，濫殺歸降的羌人；涼州刺史郭闳、漢陽郡太守趙熹，又都年老軟弱，不能勝任。。，。；、臣書不擇言，死不敢恨！”因條便宜七事：“一，園陵火災，宜念百姓之勞，罷繕修之役。。，。！

祭肜爲人質樸敦厚，沈著堅毅，用恩惠和信義招撫外族，因此外族對他既怕又愛，拼死效力。。，。號吾說：“殺我一人，羌人並無損失，如果放我活著回去，我一定設法使羌軍全部撤兵，不再侵犯邊塞。。，。二月癸亥（二十七日），鄧皇後被廢，送往暴室監禁。。，。禦用物品、符信典策、圖書檔案等，幾乎全部散落。。，。、及至與呂布交戰，曹軍大敗，呂布部下的騎士捉到曹操而不認識，問道：“曹操在哪裏？”曹操說：“騎黃馬逃走的那人，就是曹操。。，。？哪有知道他不能成功，卻只是懦弱畏縮，咬著舌頭，拱手跟他一起陷入滅族之災的呢？趁現在定下大計還是很好的，過了這一步，就不同了。。，。？

陳龜知道自己一定會被梁冀所害，于是絕食七天而死。。，。　　[3]秋，七月，乙巳，易陽地裂。。，。富人慘死于嚴刑酷法，成爲冤魂，窮人死于饑餓和寒冷，成爲凍餒之鬼。。，。

前涼知刺史祝良，初被任命到州上任後，對貪官汙吏多有舉發和懲處，郡太守和縣令、長，受到貶谪和撤職的將近半數，任職不到一年，功績和效果卓著，實在應該給他特別的獎賞，以勉勵他的功績和才能。。，。、　　[10]十一月癸卯（初六），和帝將大司農、沛國人徐防任命爲司空。。，。、吾蒙恩居上司，疾奸臣狡猾而不能誅，惡嬖女傾亂而不能禁，何面目複見日月！身死之日，以雜木爲棺，布單被，裁足蓋形，勿歸冢次，勿設祭祀！”因飲鸠而卒。。，。！　　[2]丁卯（十四日），大赦天下。。，。

到達當陽時，跟隨劉備的已有十余萬人，還有辎重車幾千輛，每天只能走十余裏。。，。望說囂立高廟于邑東；己巳，祠高祖、太宗、世宗，囂等皆稱臣執事，殺馬同盟，以興輔劉宗；移檄郡國，數莽罪惡。。，。；、龍伯高敦厚周慎，口無擇言，謙約節儉，廉公有威，吾愛之重之，願汝曹效之。。，。郝起初逃亡，後來知道無法逃掉，于是帶著棺木，親自到梁冀家門上書，將書遞進去後，便服毒而死，家屬才得以保全。。，。劉秀常說：“皇親貴戚姑且收斂，以避開二鮑。。，。

　　[14]前太尉曹嵩避難在琅邪，其子操令泰山太守應劭迎之。。，。我自從受到處罰以來，朝廷實行過三次大赦，又頒布過兩次可以用金錢粟米贖罪的诏令，我所犯的屬于沒有證據的罪，有足夠的理由被赦免。。，。六月，己未，王即皇帝位于南；改元，大赦。。，。；二月，乙亥（初五），董卓以災異爲借口，上奏皇帝，免除黃琬、楊彪的職務。。，。、　　[4]秋季，七月，有三十二個郡和封國發生蝗災，黃河河水上漲，泛濫成災。。，。曹仁曰：“南方以大將軍方有目前急，其勢不能相救，劉備以強兵臨之，其背叛故宜也。。，。

然後立王匡當陽王，王鳳當宜城王，朱鲔當膠東王，王常當鄧王，申屠建當平氏王，陳牧當陰平王，衛尉大將軍張當淮陽王，執金吾大將軍廖湛當穰王，尚書胡殷當隨王，柱天大將軍李通當西平王，五威中郎將李轶當舞陰王，水衡大將軍成丹當襄邑王，骠騎大將軍宗佻當颍陰王，尹尊當郾王。。，。使樊稠、郭汜及兄子利擊之，騰、遂敗走，還涼州。。，。、

應當暫且停工，專心考慮北方邊疆的戰事，體恤人民的困難。。，。　　或謂袁術曰：“堅若得雒，不可複制，此爲除狼而得虎也。。，。國師、嘉信公劉秀顛倒《五經》，毀壞了經師的家法，造成學士思想混亂。。，。、不義的事情，我甯死也不會去做！”龐羲大怒，派人對程畿說：“如果你不服從太守，將給你全家帶來災禍。。，。！”荀攸曰：“表、就親破，勢不敢動。。，。、這次送來符節，這必定是真心誠意。。，。