拓跋焘總是拿起筷子吃一點，有時站著嘗一口就走。。，。　　十一月，辛未，溫帥益州刺史周撫、南郡太守谯王無忌伐漢，拜表即行；委安西長史範汪以留事，加撫都督梁州之四郡諸軍事；使袁喬帥二千人爲前鋒。。，。；、難當以其子虎爲益州刺史，守陰平，聞難當走，引兵還，至下辨；方明使其子肅之邀擊之，擒虎，送建康，斬之；仇池平。。，。；後燕丹楊王慕容瓒等人奪取了晉陽。。。

慕容俊返回後，群臣請求討伐他們，慕容俊說：“這幫小人因爲朕去東部地區巡視，所以才互相猜忌作亂。。，。慕容奇聽從了丁零人嚴生和烏桓人王龍的謀劃，拒絕接受命令。。，。改天他又問這個問題，有人對他說：“陛下的刑罰稍微過分了一點。。，。慕容恪渡過黃河，占據河南，分別設置了地方官史。。，。　　[2]苻健左長史賈玄碩等請依劉備稱漢中王故事，表健爲都督關中諸軍事、大將軍、大單于、秦王。。，。、

夏季，四月，前秦的軍隊抵達沔水以北，梁州刺史朱序認爲前秦的軍隊沒有舟船，未作防備。。，。娥清建議沿著泾水而行，奚斤不同意，堅持走北道以便截擊赫連定的退路。。，。黑將軍于栗在冶阪津搭建黃河浮橋。。。南人聞國家克統萬以來，內懷恐懼，故揚聲動衆以衛准北。。，。　　司隸校尉慕容達謀反，遣牙門皇璆帥衆攻端門，殿中帥侯赤眉開門應之；中黃門孫進扶備德逾城匿于進舍。。，。；長水校尉王騰爲並州刺史，鎮晉陽。。，。

　　尚書令劉等人共同推舉太史令張淵、徐辯向拓跋焘分析形勢說：“今年是己巳年，恰恰是三種陰氣聚集在一起的年分，木星突然靠近月亮，太白星出現在西方，不可以發動軍事進攻，北伐一定失敗，即使取勝，也對皇上不利。。，。、法順還，謂元顯曰：“觀牢之言色，必貳于我，不如召入殺之；不爾，敗人大事。。，。；”蘭汗覺得他說得很對，免除了蘭堤的軍權，改派遣撫軍將軍仇尼慕帶兵去討伐慕容奇。。，。征虜將軍公孫五樓說：“吳地的兵衆輕裝果決，方便的是速戰速決，不能與他們迎面作戰。。，。傅亮是傅鹹的孫子；蔡廓，是蔡谟的曾孫；鄭鮮之，是鄭渾的玄孫；殷景仁，是殷融的曾孫。。，。；當年，周文王只依據一百多裏的土地，興起帝王大業；秦二世雖然擁有四海之廣，卻被消滅。。，。；

　　丁亥，寶至索莫汗陉，去龍城四十裏，城中皆喜。。，。　　[9]夏主赫連勃勃征召隱士、京兆人韋祖思。。。、”司空徐羨之、中書令傅亮、領軍將軍謝晦、鎮北將軍檀道濟，共同接受遺命。。，。、

　　[7]三月，姚襄及後趙汝陰王石琨分別率兵救援襄國。。，。了解兒子沒有誰能比得上父親，這話多麽英明啊！”周說：“我世代承受晉朝的恩惠。。，。！當時征調勞役已經很頻繁，再加上瘟疫流行，死亡的人有十之四五，百姓們慨歎怨恨。。，。王恭等人各自都在整理兵甲，訓練部隊，上奏章請求北上討伐。。，。西秦王乞伏熾磐遷都定連，率衆據城死守。。，。”于是劉氏便發下诏令，任命石遵爲丞相，兼領大司馬、大都督、督中外諸軍，總管尚書職事，並給予他以持黃钺、加九錫等特殊權力和禮遇。。，。、

左尉謝罪求饒，叩頭直至流血，左右侍從極力勸阻，姚弋仲這才饒他性命。。，。　　[18]成漢國李奕侵犯巴東，守將勞楊戰敗身死。。，。既然是羽翼卻又告訴太子翦殺他們，能不自取滅亡嗎！如果知道他不忠誠，不加以任用就可以了；既然委之以重任，而又橫加猜忌，沒有不招來禍亂的。。，。；！　　平陽太守慕容沖也在平陽起兵，擁有二萬兵衆，進軍攻打蒲阪。。，。彗星的出現，莫非預示劉裕將要篡奪皇位！”其他人都沒有不同意見。。，。！

　　[23]十二月，己巳，魏大赦。。，。張玄靓以邕爲中護軍，叔父天錫爲中領軍，同輔政。。，。

　　[1]春季，正月，乙卯朔（初一），東晉實行大赦。。，。”于是，姚紹派姚鸾把守大路要道，斷絕檀道濟的送糧道路。。，。田泓被前秦人抓獲，前秦人送給他很多財物，讓他報告說南軍已經失敗。。，。拓跋焘留下巴東公拓跋延普鎮守安定；命鎮西將軍王斤鎮守長安。。。；後趙軍戍守的將領有敢于當道阻擋的全部被擒獲，前燕軍一直進抵薊城之下。。，。