吐谷渾王慕遣其弟沒利延將騎五千會蒙遜伐秦，暮末遣輔國大將軍段晖等邀擊，大破之。。，。從前，公孫表與太史令王亮同在一個官署做事，公孫表一向看不起王亮，經常輕蔑地侮辱王亮。。，。”程道惠派輔國府中兵參軍樂，把信封好送給謝晦。。，。尚書潘聰曰：“滑台四通八達之地，北有魏，南有晉，西有秦，居之未嘗一日安也。。，。

　　[3]丁零鮮于台陽等請降于魏，魏主赦之。。，。三月，命荀羨鎮淮陰，尋加監青州諸軍事，又領兖州刺史，鎮下邳。。，。烏孤進攻，拔之，饑單騎奔澆河，俘斬數萬。。，。

今陛下信而用之，輕舉大事，臣恐功既不成，仍有後患，悔無及也！”堅不聽。。，。！　　[15]吐谷渾可汗、白蘭王慕容視連去世，他的兒子慕容視罴繼位。。，。、

　　[19]帝以吏部郎王僧綽爲侍中。。。　　[1]春季，正月，辛酉（初一），北魏實行大赦，改年號爲神瑞。。，。丙子（十七日），長樂王慕容盛登上皇帝位，實行大赦，尊稱皇後段氏爲皇太後，尊稱自己的生母太妃丁氏爲獻莊皇後。。，。後秦人看到戰艦行進卻沒有劃船的人，都驚奇地以爲神仙下凡。。，。”呂光因此忌恨杜進而借故把他殺了。。。

姚興說：“你們幾個不過就是打算談論姚弼的事罷了，我已經知道了。。，。毅愛才好士，當世名流莫不輻湊，獨揚州主簿吳郡張不往。。，。　　當初，前秦苻氏政權衰敗的時候，王猛的孫子王鎮惡投奔到東晉，朝廷任命他爲臨澧令。。，。

　　九年（癸醜、353）　　九年（癸醜，公元353年）　　[1]春，正月，乙卯朔，大赦。。，。、于是西域諸國皆請詣蒙遜稱臣朝貢。。。太子拓跋焘聰明，胸襟開闊，文武百官有時就疑難問題請示拓跋嗣，拓跋嗣就說：“這個我不知道，去讓你們的國主決定吧！”　　[16]六月，壬申，以尚書仆射傅亮爲中書監、尚書令，以領軍將軍謝晦領中書令，侍中謝方明爲丹楊尹。。，。！、他又派遣使節任命禿發檀爲車騎將軍、廣武公，沮渠蒙遜爲鎮西將軍、沙州刺史、西海侯，李爲安西將軍，高昌侯。。，。、

　　[2]二月，庚子（十七日），前燕國主慕容俊立他的後妃可足渾氏爲皇後，立長子慕容晔爲皇太子，他們全都從龍城遷至薊城王宮。。，。　　[21]有人向東晉朝廷報告，說前燕的黃門侍郎宋斌等人謀劃尊奉冉智爲主造反。。，。　　[6]漢人攻拔丹川，守將孟彥、劉齊、李秋皆死。。，。、”　　初，賓沙門昙無谶，自雲能使鬼治病，且有秘術。。，。　　[26]十一月，北魏將軍周幾進攻許昌，許昌城崩潰，劉宋颍川太守李元德逃奔項城。。，。

于是泰山、高平、金鄉等郡皆沒于魏。。。、　　[6]夏，五月，辛酉，魏主嗣還平城。。，。　　[3]夏赫連至渭陽，關中民降之者屬路。。，。倘若劉宋軍不斷地前進，我們暫且撤退到陰山躲避一下。。，。停留了三日，然後親自督戰，攻打虎牢城，仍然沒有攻下。。，。

　　[17]癸酉（初四），先後從東晉流亡後秦的司馬休之、司馬文思、司馬國、司馬道賜、魯軌、韓延之、刁雍、王慧龍，以及桓溫的孫子桓道度、桓道子、族人桓谧、桓、陳郡人袁式等，全都投降了北魏司徒長孫嵩。。，。、”跋曰：“朕方崇信殊俗，柰何欺之！”乃以樂浪公主妻之。。，。！