八月，己巳，帝自懷遠鎮班師。。，。這次事情發生後，文帝一一具數李德林的罪行說：“你擔任著內史職務，掌管朕的機密政事，近來不讓你參預朝政商議決策的原因，是由于你的所作所爲不光明正大，難道你自己沒感覺到嗎？你又編造謊言騙取市店，還荒謬地提高父親的官職，朕其實早已對你憤恨在心，只是還沒有發作出來罷了，現在應當把你派遣到一個州去。。，。？　　戊子（二十日），王僧辯命令侯等率領精銳甲兵五千人追趕侯景。。，。尉遲運到秦州後，也因憂愁而死。。，。隋軍渡過黎江，林邑的士兵乘坐巨象，從四面八方攻來。。，。若不把這些人完全殺幹淨，就不能懲戒後人。。，。

你是什麽狗奴才，還想來侮辱我！”下令打了他一百杖，打得他皮開肉綻，血流滿地。。，。！他治理蜀地十七年，向南開發了甯州、越，向西打通了資陵、吐谷渾。。，。、

于是周法尚獨自率軍攻打李光仕。。。後泣曰：“公言是也！吾兒大孝愛，每聞至尊及我遣內使到，必迎于境首；言及違離，未嘗不泣。。，。；！

斯乃陛下寬仁，大將軍恩念，臣之弱劣，知何仰報！今辄赍啓迎臣母、弟、妻、兒，伏願聖慈，特賜裁放！”　　侯景又向東魏孝靜帝啓奏說：“我進攻並已奪取了壽春，想暫時停下來休息一下。。，。！、第二天，又進行戰鬥，被宇文憲打敗，俘虜和殺死的有三萬人，高和廣甯王高孝珩被捉住。。，。辛酉（十五日），王世充命令各軍分別搭設浮橋渡洛河向李密進攻，先搭好橋的軍隊先攻擊，各軍前後不一致，虎贲郎將王辯突破李密軍外層營牆，李密軍營之中一片驚恐混亂，就要潰敗，可王世充並不了解這一情況，吹號角收兵。。，。　　[1]春季，正月，炀帝將西突厥處羅可汗的部衆分爲三部分，讓處羅的弟弟阙度設率領羸弱的部衆一萬余人，居住在會甯；又派特勒大奈率領其余的部衆居住在樓煩；命令處羅可汗率領五百名騎兵經常跟隨炀帝的車駕巡遊。。，。；朱異認爲蕭範所說的一定沒有道理。。。

孝靜帝出雲龍門，王公大臣們向他拜辭，高隆之流淚哭泣。。，。監軍禦史蕭懷靜反對這樣做，士卒們都怨恨蕭懷靜。。，。朝廷內外的人都屈服于楊家的勢力，無人不畏附楊素。。，。

左光祿大夫郭榮谏曰：“戎狄失禮，臣下之事；千鈞之弩，不爲鼷鼠發機，奈何親辱萬乘以敵小寇乎！”帝不聽。。，。；！　　[27]九月，戊辰朔，日有食之。。，。

文慶既知諸將疾己，恐其有功，乃奏曰：“此輩怏怏，素不伏官，迫此事機，那可專信！”由是諸將凡有啓請，率皆不行。。，。！因此三輔一帶的人都一致信奉他。。。

蕭吉退朝後告訴族人蕭平仲說：“皇太子楊廣派宇文左率向我深表謝意說：‘您從前說我會當太子，竟然得到了驗證。。，。因入賊之物，加賜將士；息道路之民，務爲耕織；清邊制勝，成策在心。。，。；于是衆民夫開始修築祭天用的圓形高壇，准備登基大典用的法器物事。。，。

　　[20]乙巳，梁太子琮入朝于隋，賀遷都。。，。同時也殺了勸阻他登帝位的王僧略。。。太上皇勃然大怒，把祖抓來，親自審問，祖說出和士開、元文遙、趙彥深等人拉幫結黨、玩弄權術、出賣官職、辦獄受賄的事實。。，。、